เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 7 พฤษจิกายน 255

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 7 พฤษจิกายน 2556 ฉันไม่สามารถมาเรียนในวิชาของคุณได้ เพราะฉันป่วย ฉันต้องไปหาหมอที่โรงพยาบาลศิริราช อาการป่วยของฉันไม่ดีขึ้น ฉันต้องไปพบหมออีกครั้งในวันพฤหัสบดีที่ 14 พฤษจิกายน 2556 ฉันจึงมาเรียนในสองวันนี้ไม่ได้ และฉันมีใบรับรองแพทย์มาใหัคุณดูด้วย
สัปดาห์หน้า วันพฤหัสบดีที่ 28 พฤษจิกายน 2556 หมอให้ฉันไปพบอีกครั้ง ฉันขอลาหยุดเพิ่มอีกหนึ่งวัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On Thursday 7th November 2556 and I can not come to your classes because I'm sick, I need to see a doctor at Siriraj Hospital. My symptoms did not improve. I need to see a doctor again on Thursday and Friday, 14 November 2556.And I have a certificate with your doctor devises
.The next week on Thursday 28 November 2556 to allow me to see the doctor again. I would add one more vacation day
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On Thursday 7 November 2556 (2013) I can't study in your major because I was sick. I have to go to a doctor at siriraj hospital. My symptoms are not better. I need to find a doctor again on Thursday November 14 2556 (2013) And I have a doctor's certificate if you want to come with you
.Next week Thursday 28 November 2556 (2013) doctor gave me to encounter again. I asked one day

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

on Thursday, when his party 7 2556, I was not able to come in school because I'm sick of you. I have to go to see a doctor at Siriraj Hospital sick. I do not. I have to go to see the doctor again on Thursday 14 2556 party body.and I have a medical certificate, See Khun with
Next week on Thursday 28 party, 2556, I went to see the doctor again. I leave stop adding another day