คุณบอกว่าไม่เปลียน หรือคุณไม่เคยเปล

คุณบอกว่าไม่เปลียน หรือคุณไม่เคยเปลี่ยนตั้งแต่เริ่มต้น หรือเป็นเพราะฉันเข้าใจคุณผิดคิดไปเองข้างเดียว อันที่จริงคือคุณไม่ได้รู้สึกกับฉันจริงๆตั้งแต่แรกใช่ไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You say no change or you don't ever change from the beginning, or it is because I understand you think one side is wrong. In fact, you don't feel me really originally, right?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You say do not change it. You have not changed since the beginning. Or is it because I do not think I understand your side. Actually, you do not feel right to me at first.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You said no change or you haven't changed since the beginning. Or because I misunderstood you think one-sidedly. The truth is you don't feel to me from the very beginning?