นครสวรรค์เป็นเมืองโบราณซึ่งสันนิษฐานว่าตั้งขึ้นในสมัยกรุงสุโขทัยเป็นรา การแปล - นครสวรรค์เป็นเมืองโบราณซึ่งสันนิษฐานว่าตั้งขึ้นในสมัยกรุงสุโขทัยเป็นรา อังกฤษ วิธีการพูด

นครสวรรค์เป็นเมืองโบราณซึ่งสันนิษฐา

นครสวรรค์เป็นเมืองโบราณซึ่งสันนิษฐานว่าตั้งขึ้นในสมัยกรุงสุโขทัยเป็นราชธานี โดยมีปรากฏชื่อในศิลาจารึกเรียกว่า เมืองพระบาง เป็นเมืองหน้าด่านสำคัญในการทำศึกสงครามมาทุกสมัย ตั้งแต่สมัยกรุงสุโขทัย กรุงธนบุรี จนถึงกรุงรัตนโกสินทร์ ตัวเมืองดั้งเดิมตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาขาด(เขาฤาษี) จรดวัดหัวเมือง(วัดนครสวรรค์) ยังมีเชิงเทินดินเป็นแนวปรากฏอยู่ เมืองพระบาง ต่อมาได้เป็น เมืองชอนตะวัน เพราะตัวเมืองตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเจ้าพระยา และหันหน้าเมืองไปทางแม่น้ำซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออกทำให้แสงอาทิตย์ส่องเข้าหน้าเมืองตลอดเวลา แต่ภายหลังได้เปลี่ยนเป็น เมืองนครสวรรค์ เป็นศุภนิมิตอันดี
ปากน้ำโพ
นครสวรรค์ มีชื่อเรียกเป็นที่รู้จักแพร่หลายมาแต่เดิมว่า ปากน้ำโพ โดยปรากฏเรียกกันมาตั้งแต่ในสมัยกรุงศรีอยุธยา ตามประวัติศาสตร์ในคราวที่พระเจ้าหงสาวดีบุเรงนองยกทัพมาตีกรุงศรีอยุธยาครั้งสมัยสมเด็จพระมหาจักรพรรดิ กองทัพเรือจากกรุงศรีอยุธยาได้ยกไปรับทัพข้าศึกที่ปากน้ำโพ แต่ด้านทัพข้าศึกไม่ไหว จึงล่าถอยกลับไป

พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ที่มาของคำว่า ปากน้ำโพ สันนิษฐานได้ 2 ประการ คือ อาจมาจากคำว่า ปากน้ำโผล่ เพราะเป็นที่ปากน้ำปิง ยม และน่าน มาโผล่รวมกันเป็น ต้นแม่น้ำเจ้าพระยา หรืออีกประการหนึ่ง คือ มีต้นโพธิ์ขนาดใหญ่อยู่ตรงปากน้ำในบริเวณวัดโพธิ์ ซึ่งเป็นที่ตั้งศาลเจ้าพ่อกวนอูในปัจจุบัน จึงเรียกกันว่า ปากน้ำโพธิ์ ก็อาจเป็นได้

ในสมัย พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ได้ทรงนำพระพุทธรูป ชื่อ พระบาง มาค้างไว้ที่เมืองนี้ ต่อมาไทยรบทัพจับศึกกับพม่าและปราบหัวเมืองฝ่ายเหนือที่แข็งเมืองยกมาตีกรุงศรีอยุธยาและตอนต้นกรุงเทพฯ กองทัพไทยได้ยกเคลือนที่ขึ้นมาเลือกนครสวรรค์ที่เคยเป็นโรงทหารเก่าหลังโรงเหล้าปัจจุบัน เป็นที่ตั้งทัพหลวงแล้วดัดแปลงขุดคูประตูหอรบจากตะวันตกตลาดสะพานดำ ไปบ้านสันคู ไปถึงทุ่งสันคู เดี๋ยวนี้ ยังปรากฏแนวคูอยู่ เมื่อข้าศึกยกลงมาจากทุ่งหนองเบน หนองสังข์ สลกบาตร และตะวันออกเฉียงใต้ของลาดยาวมาเหนือทุ่งสันคุ เมื่อฤดูแล้งเป็นที่ดอนขาดน้ำ ถ้าฝนตกน้ำก็หลากเข้ามาอย่างแรงท่วมข้าศึก ไทยยกทัพตีตลบหลัง พม่าวิ่งหนีผ่านช่องเขานี้จึงได้ชื่อว่า เขาช่องขาด มาจนบัดนี้

เมืองนครสวรรค์เป็นหัวเมืองชั้นตรีซึ่งปรากฏอยู่ตามกฎหมายเก่าในสมัยแผ่นดินสมเด็จพระเอกาทศรถ ราว พ.ศ.2100 ว่าด้วยเรื่องดวงตราประทับหนังสือที่ให้เสนาบดีเจ้ากระทรวงใช้ในราชการ


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Nakhon sawan is an ancient town, which assumes that the established in Sukhothai is the capital. By appearing in the stone inscription referred to the city as an important outpost town in the PRA made modern war. Since the Sukhothai krung Thonburi until Rattanakosin The town is located on the hillside of the original missing (he was the hermit)-Temple (WAT Nakhon sawan) towns, there are also the soil appears Battlement. The city is the city of Incheon PRA in the West, because the town is located on the West side of the Chao Phraya River and facing the town towards the River, which is located in the East, making the sun shine into the City page at any time, but later changed to Muang Nakhon sawan is a very good omen. Pak Nam PHO. Nakhon sawan is the name calling is known widely, but the original that Pak Nam PHO came from the Ayutthaya period as the time Lord history, hung a good girl BU reng army both times the King of Ayutthaya Maha Almaty Emperor. The Navy from Ayutthaya to the army but the enemy army at Pak Nam Pho, but the enemy was, so back to the hunt. Sky King Buddha chulaloke comes courtesy of Pak Nam PHO is probably derived from two words that pop into the mouth, because Pak Nam ping, Yom, Nan and pop came together as the beginning of the Chao Phraya River or another is a huge Bodhi is Pak Nam PHO Temple which is the Chao Guan in Ooty, also known as Pak Nam Pho, it might be. In the era of Sky King Buddha chulaloke He brought famous Buddha image Phra bang came to this city. Later, Thailand, Myanmar and war fighting to the eradication of strong city, northern cities Almaty and Bangkok beginning of ayudhya raised. The armed forces of Thailand has lifted up the Plains khluea Nakhon sawan were selected as grand old liqueur factory after a current military. The army has already modified dig Ku capital gate tower from the West the black bridge market. Go home to San Tung Ku hozonkai Mignon now also appear horizontal suburbs are. When the enemy except the rice Nong Nong Ben sang. Salok bat, and South-East of Tung over the LAT San hotel. When the dry season are Don dehydration. If it rains, sudden flood comes in range of the enemy. Thailand army hit back to cast Myanmar to run away through this name that he lacked until now channels. The city's other leading former law, which appears in the arms of approximately 2100 BC aka's. On the rueangduang seal books, goverment officials in Secretary of State.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Nakhon Sawan is an ancient city, which presumably started in the Sukhothai era. The name appears in the inscriptions referred to some of the city's major outpost in the war for all time. From the Sukhothai Thonburi to Bangkok. Traditional town located in the foothills of (his brother) districts abutting temple (Wat Nakhon Sawan) is a vertical earthen rampart some cities appear to have a West Incheon city. The city is located on the west bank of the Chao Phraya River. And facing the town to the river, which lies to the east, making sunlight into the town all the time. But was later changed Nakhon Sawan World Vision is a good
Nam Pho
Nakhon Sawan. The name is widely known that originally appeared Paknampho by known since the Ayutthaya period. Historically, in the time that God Bago Red Book of the troops attacked Ayutthaya again reign of Emperor. Navy from Ayutthaya has been raised to the Paknampho enemy army. But not the enemy army Then retreat back to King Rama the Great skyline. The origin of the word Paknampho assume two factors may emerge from the Gulf because of the Gulf Ping, Yom and Nan appeared together. The River Another is the Bodhi tree or a large area in the Gulf in Wat Pho. Which houses the shrine Kwnao today. Pak Nam Pho is called, it may be in vogue. King Rama the Great skyline. Buddha had taken his name Prabang to hold this city. The war with Thailand, Myanmar and northern districts suppress the mutiny troops attacked Ayutthaya and early Bangkok. Thailand's army has raised rumors that K Sawan pick up old barracks that used to be behind the brewery. The Royal Navy is then converted into a ditch, bastions of western black market bridge to go home a couple short field a couple short line now also appears pairs. When foes lifted from the field Nong Ben Nongsang the Lok bowl and southeast of Yao Kun ridge above the field. When the drought is the lack of water inland. If it rains, water comes into force turnovers, they were the enemy. Thailand's troops hit a traitor Burma runs through the gorge, so he called a lack of hitherto districts of Nakhon Sawan is a grade which appeared on the old law in the land Ekathotsarot around 2100 BC with the seal of the book. chancellery minister in the government








การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The ancient city of Nakhon Sawan was presumably founded in the Sukhothai period a capital. The name appears in inscriptions called เมืองพระบาง is a city next checkpoint is important in our ามมา every modern war since the Sukhothai period.Until the Rattanakosin period. The town is located at the foothill of the traditional hermit (him). To measure the cities (WAT Nakhon Sawan). Also along the rampart soil appears เมืองพระบาง later became Chun Sun CityFacing the city and to the river, which is in the east to make the light in the city all the time, but later changed to city of Nakhon Sawan. World vision is good!Pak Nam pho
.Nakhon Sawan, called popularly known was originally, 2003 the call come, but in the Ayutthaya period.The navy of Ayudhya during receive enemy armies at Pak Nam Pho, but the enemy armies can not จึงล่าถอย back
.
.Buddha yodfa chulaloke etymology, 2003 assume 2 factors is probably from "inlet up because it is the inlet Ping. Yom and Nan appear together as the Chao Phraya river or another.Which is the shrine Guan Yu is now called Pak Nam pho Pho, it may be
.
.In modern times, the Buddha yodfa chulaloke has brought the Buddha named Luang Prabang was created in this city. Later in รบทัพจับศึก with Myanmar and conquer cities north the infliction quoted hit Ayutthaya and the beginning of Bangkok.As the Royal Army and adapted to dig ditches, the door of the tower from the western market, black bridge house, San Qu reach the Manyara ridge ditch, now also appear along the ditch. When the enemy down from the Nong Ben Nong sang, kosamphi.When the dry season is don t lack water. If rain water flood in a variety of enemy troops hit entrap Myanmar Thai run through the gorge is named as he field of hitherto
.
Sawan cities of the third grade which appear in the old law in modern times the king single ts. his story of 2100 seal stamped on the book to minister post used in official
.

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: