แต่ก่อนที่เราสามารถไปถึงมหาสมุทรแปซ

แต่ก่อนที่เราสามารถไปถึงมหาสมุทรแปซิฟิกได้นั้น มีพายุที่รุนแรงได้พัดพาเราไปยังทิศตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐแทสมาเนีย ทำให้เรือล่ม แต่ผมยังโชดดีที่ว่ายน้ำขึ้นฝั่งได้ แต่แล้วความเหนื่อยล้าก็ทำให้ผมหลับไป วันถัดมาผมพยายามลุกแต่ลุกไม่ได้ ผมก็รู้สึกตัวว่าตนกำลังถูกมัด ทันใดนั้นก็มนุษย์ตัวเล็กสูงแค่15เซน ประมาณ40คน ผมจึงดิ้นรนแก้มัดแล้วมนุษย์ตัวเล็กก็ยิงธนูใส่หน้าและร่างกาย เมื่อพวกเขาเห็นว่าผมไม่พยายามจะดิ้นรนต่อ หลังจากนั้น ก็มีทหารพูดคุยกับผม จากท่าทางของพวกเขาผมเข้าใจว่าพวกเขาต้องการจะย้ายผมไปพบพระราชาของประเทศนี้ (ซึ่งถูกเรียกว่า ลิลลี่พุท) ในตอนนี้ผมมองเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามของเมืองนี้ ที่ทุ่งนาที่ดูเหมือนแปลงดอกไม้ในสวนและต้นไม้ที่สูงๆ แต่สูงเพียง 2 เมตร
ผมได้เข้าพบพระราชา ผมพูดคุยกับท่านด้วยภาษาทั้งหมดที่ผมรู้ แต่พวกเขาก็ยังคงไม่เข้าใจสักอย่าง พระราชาจึงให้ครู 6 คนคอยสอนภาษาให้กับผมประมาณสามอาทิตย์ผมเริ่มพูดภาษาของลีลลิพุทได้
หลังจากนั้นพวกทหารก็ค้นกระเป๋าของผมมันมีมีดสองเล่มและนาฬิกาหนึ่งเรือน และพวกเขายังเจอหวี กระเป๋าเงินที่มีเหรียญเงินและเหรียญทอง ปืนและกระสุนของผม พระราชาต้องการที่จะรู้ว่าปืนมีไว้ทำอะไรได้ ผมจึงยิงปืนขึ้นฟ้าจนทำให้ชาวลีลลิพุทแตกตื่น แล้วทหารก็ยึดปืนของผมเลยทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But before we can reach the Pacific Ocean. There was a fierce storm blew altogether to the Northwest of the State of thaetma in Virginia. Make a boat to sink, but I'm also good at swimming, chot ashore but then fatigue, it makes me go to sleep. The next day, I tried to stand up but I get no. I feel themselves being tied. Suddenly, the little man high just 15 Sen About 40 people, I was struggling to resolve a bundle of small men, archers and put a face and body. When they see that I'm not trying to be struggling against. After that, I had a talk with soldiers from their stance, I understand that they want to move me to the King of this country (which was called Lily output.) Now I see the beauty of this city where rice fields that looked like high flower bed in the garden and trees, but only 2 meters high.I am the King. I talk to him all the languages I know but they still do not understand something. The King, therefore, teachers teaching, keep people with 6 I am about three weeks I started to speak the language of the League to a rigorous output lali.After that, they find my bag it, soldiers with a knife, two books, and one household and watches, they also meet a comb. Wallet with coin silver and gold coins. Guns and Ammo, I The King wanted to know what the gun is. I shot up in the sky, the people woke up, and then the military League, lali thataek output, based on my past gun immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But before we can go to the Pacific Ocean. A severe storm has swept us to the north of Tasmania, the boat capsized, but I am also lucky to swim ashore. But then the fatigue made ​​me fall asleep. The next day I tried to get up but did not. I feel that they are bound. Suddenly, a tall man of about 15, stating about 40 people, so I struggled a little loose, a man shot an arrow at the face and body. When they saw that I was not trying to be struggling after that soldier talked to me. From their posture, I understand that they want to move me to meet the king of this country. (Which was called Lilliput) in the now, I see a beautiful view of the city. The field looked like flowers in the garden, and the tree height, but only two meters high
, I have found the king. I speak to you with all the languages ​​I know. But they still do not understand something. King has six teachers who teach English to me for about three weeks, I began to speak of Lille, the output has
the soldiers also searched my bag, it has produced two knives and watches one house. They also found a comb Purse with silver and gold. My guns and ammunition The king wants to know if the gun is intended to do. I shot in the air to make the Lee Valley Stampeders output. Then the soldiers took my gun away.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But before we can go to the Pacific. A violent storm has brought us to the north of the Tasmanian state to sink ships, but I was lucky to swim ashore. But then the fatigue makes me fall asleep.I feel that he is being tied. Suddenly a little human height is only 15 Zen about 40 people. I was struggling to untie and little human's archery in the face and body. When they saw that I didn't try to struggle. After that.From the stance of them I understand they want to move me to meet the king of this country (which was called Lily output), now I see the beautiful view of the city. The field that looks like a flower bed in the park and the tallest trees.2 m
.I met with the king, I talk with you with the language of all I know. But they still don't understand something, so the king teacher 6 one language to me about three weeks I started to speak the language of Lily Li realization
.Then the soldiers searched my bag there are two knives and watches one house, and they are also the family TV wallet with silver and gold coins. Guns and ammunition. The king wanted to know what a gun is to do.The soldier took my gun immediately.