อีกหนึ่งกิจกรรมก่อนกลับบ้าน นอกจากจ

อีกหนึ่งกิจกรรมก่อนกลับบ้าน นอกจากจะไปชมวิวสวย ๆ ของสะพานภูมิพลและประตูระบายน้ำคลองลัดโพธิ์ที่เป็นแลนด์มาร์กของบางกระเจ้าแล้ว เรายังไปที่ท่าเรือตาเลื่อนเพื่อนั่งเรือชมหิ่งห้อยริมแม่น้ำพระยา ซึ่งที่นี่จะมีวิทยากรบรรยายเพื่อให้เราได้เรียนรู้พฤติกรรมการกะพริบแสงหรือภาษารักของหิ่งห้อยไปด้วย ขณะลอยเรืออยู่กลางลำน้ำเราจะได้ชมภาพของโลกสองใบที่คู่ขนานกัน ฟากหนึ่งคือแสงไฟเรืองรองจากโรงงานอุตสาหกรรม ขณะที่อีกฟากคือแสงกะพริบระยิบวาวจากเหล่าหิ่งห้อยที่อิงอาศัยอย่างสงบเจียมตัวเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ นั่นหมายถึงว่า ตราบใดที่โลกอุตสาหกรรมไม่แผ่ขยายข้ามลำน้ำที่กว้างใหญ่มา รวมถึงผู้คนยังรักและหวงแหนในธรรมชาติ เราก็ยังมีโอกาสได้ชื่นชมดาวดวงน้อยแห่งบางกระเจ้ากะพริบแสงเหนือลำน้ำเจ้าพระยาแห่งนี้ไปอีกนาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One of the first things to go home. In addition to beautiful views of the bridge and Canal floodgate Bhumibol shortcuts Poe as a land mark of bangkrachao. We also go to the pier, the eyes move to the boat on the river Phraya fireflies, which here has a speaker so that we learn the habits of fireflies flashing or lit with love. While it was in the middle of the River, we will be able to watch the images of two parallel worlds. One side is the illumination of industrial factory. While the other side is the light blinking fireflies Sparkle from rayip are suppose to live very humbly as part of nature. That means that as long as the industrial world is not spanned across a vast terrain including people still love and cherish in our nature, it is also a chance to appreciate the little star of bangkrachao pulses of light over the Chao Phraya River, this property to another for a long time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Another activity before returning home In addition to the beautiful view of Bhumibol Bridge and Klong Lad Pho sluice gate at the Landmark's Bangkajao ago. Our eyes move to the port to catch a boat Firefly Phraya river. The guest speaker will be here, so we learned behavior or language flashes of fireflies love with. While floating in the river we can see a picture of two of the world parallels. One side is light glowing from the industry. While the other side is blinking brilliant light shining from these fireflies appeal peacefully modest part of nature. This means that As long as the industry does not spread across the vast river. The people still love and cherish in nature. We also have the opportunity to appreciate the little star of Bangkajao flashes over the Chao Phraya River, this hotel ever again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Another activity before going home. In addition to a good view, the ballad คลองลัด pho is a landmark and a floodgate of some krachao. We also go to port eyes move to boat along the Chao Phraya, fireflyWhile floating boat in the middle of the river, we will visit the two worlds that are parallel. On the other side is the light glow from factories.That means that As long as the world industry not spread across the vast river. Including people love and cherish in nature. We will have a chance to appreciate the little star of some krachao flashing light Chao Phraya River, this ไปอีกนาน