ปัญหาการขาดแคลนน้ำทำให้ช้างต้องไปหา

ปัญหาการขาดแคลนน้ำทำให้ช้างต้องไปหาแหล่งน้ำใหม่ ช้างก็ได้เจอแม่น้ำแห่งหนึ่งมีจระเข้และคางคกที่อาศัยอยู่ที่แม่น้ำ แต่เหมือนว่าจระเข้ไม่พอใจที่ช้างจะมากินน้ำที่ตนอาศัยอยู่ ช้างก็เลยกลับไปที่ป่าเพราะไม่อยากมีปัญหากับจระเข้ แต่ช้างกลับมาตอนกลางคืนเพื่อที่จะให้จระเข้หลับก่อน จึงจะมากินน้ำแต่จระเข้รู้สึกตัวเพราะคางคกกะโดดขึ้นหลังจระเข้ แล้วทันใดนั้นจระเข้จึงเห็นช้างกินน้ำของตนที่อาศัยอยู่จระเข้รู้สึกโกรธช้างมาก ทำให้จระเข้ดึงจมูกช้างอย่างแรงต่างฝ่ายต่างออกแรงดึงกันไปมา แต่ช้างมีกำลังที่มากกว่าจึงทำให้จมูกของช้างหลุดจากการดึงของจระเข้ ทันใดนั้นเองช้างได้ใช้จมูกดูดน้ำและพ่นโคลนดินใส่จระเข้กับคางคก และทำให้ช้างเป็นฝ่ายชนะ แต่จมูกช้างกลับยาวมากขึ้นกว่าเดิม ตั้งแต่นั้นมาช้างก็มีจมูกที่ยาว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Shortage of water makes an elephant have to find new sources of water. Chang, it met with the Crocodile River and toad living at the River, but it is likely that the crocodile is not satisfied that the elephant will come to eat their living water. Chang, it went back to the forest, because they don't want to have problems with crocodiles, but changklap came at night to let the alligators sleeping before you eat crocodile, but felt the shift after the dominant prey crocodiles and then suddenly seeing a crocodile, an elephant eats their crocodiles living feel angry slowly raising.าก make a crocodile pull the nose elephant strong faction out of traction. But there are far more than an elephant's nose dropped thereby making from the pull of the crocodile. Suddenly, the elephant had used a nasal spray of mud and soil water suction insert crocodile with a toad, and makes the elephant wins but changklap nose length, more than ever, since then, elephant, long nose.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Water shortage elephants have to find new water sources. Chang met a river of crocodiles and toads that inhabit the river. But as the Gators offensive elephants came to drink where they live. Chang did not return to the woods because I do not have a problem with crocodiles. But the elephant came back at night to sleep before a crocodile. The Gators are going to drink, but I feel like a toad jumped after the Gators. Then suddenly he saw crocodiles, elephants, crocodiles eat their residents angry elephants. Crocodiles, elephants pull the nose makes a strong pull to the side. But there are more elephants, the nose of an elephant to pull out of the crocodile. Suddenly the elephant nose spray water, mud and clay to put the Gators toad. Chang and win However, long nose, elephant back more than ever. Since then, the elephant has a long nose.