แม่เคยบอกว่าฉันคือความภาคภูมิใจของแ

แม่เคยบอกว่าฉันคือความภาคภูมิใจของแม่ ฉันเป็นของขวัญที่แม่ภูมิใจ มันรู้สึกดีแค่ไหนที่ตัวเองได้เป็นสิ่งดีๆ สำหรับ “แม่” ฉันไม่รู้ว่าแม่พูดเพื่อให้ฉันรู้สึกภูมิใจในตัวเองหรืออะไรกันแน่ แต่ฉันคิดว่าสิ่งที่แม่พูดทำให้ฉันไม่กล้าทำในสิ่งที่ไม่ดี เพราะกลัวจะบั่นทอนความภาคภูมิใจของแม่ มันเลยกลายเป็นเกราะที่คอยป้องกันไม่ให้ฉันทำในสิ่งที่ผิดพลาดหรือนอกลู่นอกทาง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mother used to say I was very proud of. I am a proud mom gifts it feels well that is something good for ourselves, "the mother," he said. I don't know what she said so I feel proud of myself or what exactly. But I think what she said made me do not dare do anything bad because they fear will SAP the mother's pride. It is loeiklai that armor prevents me to do things that are wrong or freaky!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mother used to say that I was very proud of her. I am a proud mother gifts It feels good to do something good for themselves as "mother," I do not know what I say, so I feel proud of myself, or what. But I think what I say I'm not actually doing something bad. For fear of undermining the proud mother. It has become a barrier that will prevent me doing something wrong or off the track.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I never said I was proud of you. I was a mother proud. How good it feels itself is a good thing for "mother." I don't know what you say so, I feel proud of myself or something.Because they are afraid of erode pride of mother. It has become the armor to prevent me to do a mistake or line.