แต่ก่อนนั้นตอนที่ฉันยังเด็กๆภาษาญี่

แต่ก่อนนั้นตอนที่ฉันยังเด็กๆภาษาญี่ปุ่นนั้นยังไม่มีการเรียนการสอนที่เป็นที่นิยมซึ่งทำให้ภาษาอังกฤษค่อนข้างเป็นที่สนใจอย่างมากกับการเรียนในโรงเรียนและมหาวิทยาลัยแต่ภาษาญี่ปุ่นนั้นถ้าอยากเรียนจริงๆต้องเรียนในมหาวิทยาลัยเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But before that episode, I have kids that Japan does not yet have language instruction that is popular with the English, which makes it somewhat more interested in studying in schools and universities, but if Japan wants language learners really need to study in a University only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But before that, when I was young Japanese, is not a popular teaching English, which made quite as much attention to learning in schools and universities, but if want to learn Japanese language is really need to. only university

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the past when I was young Japanese is not popular teaching which makes English quite is very interested in studying in school and University, but the Japanese it if you really want to learn to.Study in the University.