ฉันรู้สึกไม่สบายใจที่ทำให้คุณต้องเส

ฉันรู้สึกไม่สบายใจที่ทำให้คุณต้องเสียเงินเพราะที่ไปญี่ปุ่น
ฉันขอโทษที่ทำให้คุณต้องรู้สึกลำบากใจกับฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I feel uneasy that you had to pay to go to Japan because
I am sorry to make you feel uncomfortable with me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I feel uneasy that you lose money because Japan
I'm sorry that I made you feel embarrassed me.