เรื่องสั้น กระต่ายกับเต่า....มีกระต

เรื่องสั้น กระต่ายกับเต่า....
มีกระต่ายตัวหนึ่ง นึกที่จะแข่งวิ่ง เลยชวนเพื่อนๆที่อาศัยอยู่ในป่าเดียวมาแข่งวิ่ง แต่ไม่มีใครมีเวลาแข่งวิ่งกับกระต่ายเลย กระต่ายจึงเดินต่อไป เพื่อที่จะหาเพื่อนมาแข่งวิ่งกับมันให้ได้ และแล้วมันก็เจอกับเต่าตัวหนึ่ง เลยชวนเต่าแข่งวิ่งกับมัน เต่าตอบตกลงที่จะแข่งวิ่งกับกระต่าย กระต่ายจึงให้เต่าวิ่งนำไปก่อนล่วงหน้า โดยมีเพื่อนๆในป่าคอยเป็นพยาณ ทันใดนั้นกระต่ายก็เผลอหลับไป โดยที่เต่าพยามเร่งเดินให้เร็วที่สุด และในที่สุดเต่าก็ใกล้ถึงเส้นชัย กระต่ายรีบลุกขึ้นวิ่งสุดชีวิต แต่ก็ไม่ทันการณ์ และแล้วเต่าก็ถึงเส้นชัย

ผลลัพธ์ (ลาว) 1:

ເລື່ອງ Hare ແລະ​ສ່ວນ​ເຕົ່າ ....
ກັບ rabbit​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ແລ່ນ​ໄປ​ເຊື້ອ​ຊາດ ເຮົາ​ໄດ້​ເຊື້ອ​ເຊີນ​ຫມູ່​ເພື່ອນ​ຜູ້​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ເຊື້ອ​ຊາດ​ດຽວ​ກັນ​. ແຕ່​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ມີ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຈະ​ເຊື້ອ​ຊາດ​ທີ່​ມີ hare ເທື່ອ​. Warren ໄດ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ເພື່ອ​ຊອກ​ຫາ​ຫມູ່​ເພື່ອນ​ກັບ​ເຊື້ອ​ຊາດ​ທີ່​ມີ​ມັນ​. ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໄດ້​ມີ​ການ​ພົບ​ປະ​ກັບ​ຫມວດ​ເຕົ່າ​ໄດ້​. ພວກ​ເຮົາ​ເຊື້ອ​ເຊີນ​ເຕົ່າ​ເຊື້ອ​ຊາດ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ກັບ​ມັນ​. Tao ຕົກ​ລົງ​ທີ່​ຈະ​ເຊື້ອ​ຊາດ​ທີ່​ມີ hare ໄດ້​. Rabbit ແມ່ນ​ເຕົ່າ​ທີ່​ຈະ​ກ້າວ​ຫນ້າ​ໄດ້​. ເນື້ອ​ໄມ້​ມີ​ເພື່ອນ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ຢາ​ປົວ​ພະ​ຍາດ​ຢູ່​. ທັນ​ທີ​ທັນ​ໃດ​, rabbit ໄດ້​, ມັນ​ນອນ​ຫລັບ​ຢູ່​. ຫມວດ​ເຕົ່າ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ຄວາມ​ໄວ​ທີ່​ໄວ​ທີ່​ສຸດ​. ແລະ​ຫມວດ​ເຕົ່າ​ໄດ້​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ເສັ້ນ​ສໍາ​ເລັດ​ຮູບ​ໄດ້​. Rabbit scampered ແລະ ran ສໍາ​ລັບ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຄາດ​ຄະ​ເນ ແລະ​ຫມວດ​ເຕົ່າ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ບັນ​ລຸ​ເສັ້ນ​ສໍາ​ເລັດ​ຮູບ​ໄດ້​.