สาเหตุที่ภาษาต่างประเทศเข้ามาปะปนใน

สาเหตุที่ภาษาต่างประเทศเข้ามาปะปนในภาษาไทย

การติดต่อสัมพันธ์กันทำให้ภาษาต่างประเทศเข้ามาปะปนอยู่ในภาษาไทย ด้วยสาเหตุหลายประการ พอสรุปได้ดังนี้

สภาพภูมิศาสตร์ คือ ประเทศไทยมีอาณาเขตติดต่อกับประเทศต่าง ๆ ได้แก่ พม่า ลาว เขมร มาเลเซีย จึงทำให้คนไทยที่อยู่อาศัยบริเวณชายแดนเดินทางข้ามแดนไปมาหาสู่กันและมีความเกี่ยวข้องสัมพันธ์กัน จึงมีการแลกเปลี่ยนภาษากัน เช่น คนไทยที่อยู่ในจังหวัดสุรินทร์ ศรีษะเกษ บุรีรัมย์ ก็จะสามารถสื่อสารด้วยภาษาเขมรได้ คนไทยที่อยู่ในจังหวัดปัตตานี ยะลา นราธิวาส สงขลา รับเอาภาษามาลายูเข้ามาใช้ เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The reason that foreign languages come mingle in Thailand language.To contact a relative make a foreign language comes in Thailand are in keeping with the many reasons why. Conclude as follows:Thailand is the country code for the geographic conditions, with countries such as Myanmar, Laos, Thailand, Malaysia Khmer housing border, cross-border travel., and is related. Language Exchange is like a man who is in Thailand Surin province buriram Sakol can communicate with the Khmer language. People of Thailand Narathiwat, Yala, Pattani, that exists in Songkhla, Mala u language took into, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The reason is that foreign visitors to mingle in Thailand in contact, allowing foreign visitors to campsites offered in Thailand. A variety of reasons Conclude the geographical borders of Thailand, Myanmar, Laos, Cambodia and other countries, including Malaysia, Thailand, the people living in border areas to cross the border to come to each other and relative to each. The exchange language such as Thailand, Si Sa Ket, Surin, Buri Ram in will be able to communicate with language, Khmer. Thailand, Pattani, Yala, Narathiwat, Songkhla in adopting Malay to use and so on.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The foreign language was associated in Thai.Connections makes foreign language in mixed in with several reasons, indicated as follows.Geography is the border with various countries, including Myanmar, Laos, Cambodia, Malaysia, the Thai border travel across the housing to come and have a relevant relationship. Therefore the exchange languages such as Thai Sisaket province. Address in RAM will be able to communicate with the Khmer. The Thai people in Pattani, Yala, Narathiwat and Songkhla. Take Bahasa Malay came into use, etc.