๑) ผลดี๑.๑) โครงการนี้จะช่วยกระตุ้น

๑) ผลดี

๑.๑) โครงการนี้จะช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจภายในประเทศ เพราะบรรดาค่ายรถยนต์ที่ซบเซามาจากปัญหาน้ำท่วมใหญ่ในปลายปี ๒๕๕๔ ก็สามารถฟื้นตัวจนกลับมามียอดขายแบบก้าวกระโดดได้ทันตาเห็น กล่าวคือ มียอดจำหน่ายรถยนต์ในปี ๒๕๕๕ ที่ผ่านมา ๑,๔๓๖,๓๓๕ คัน ซึ่งเป็นปีที่ยอดขายรถยนต์ของไทยสูงสุดในประวัติศาสตร์

๑.๒) ในขณะเดียวกันรัฐบาลยังสามารถจัดเก็บภาษีที่เกี่ยวเนื่องได้เพิ่มมากขึ้นกว่าหลายเท่าตัว โดยเฉพาะภาษีสรรพสามิต ส่งผลให้การจัดเก็บรายได้ของรัฐบาลในภาพรวมเกินกว่าเป้าหมายที่ตั้งไว้หลายหมื่นล้านบาท

๑.๓) ผู้บริโภคไทยสามารถซื้อรถยนต์ได้ในราคาถูกกว่าปกติ ๑ แสนบาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1) understandable.1.1) This project will help boost the domestic economy. Because those sluggish car camp comes from a big flood in the year 2554 (2011) was able to rebound until the back has a leap outward eyes see. That is, there are car sales in recent years, the past 2555 (2012) 1, 436, 335 vehicles, which is the year that Thai auto sales up in the history.1.2) at the same time, the Government can also store the related tax has increased more than several times a. Excise tax in particular as a result of the Government's revenue collecting in an overview over goal that set up several thousand million.1.3) Thai consumers are able to buy cars in the cheaper baht 1.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1) benefit 1.1), this project will stimulate the domestic economy. Because all the cars are sluggish from flooding in late 2554, it managed to recover back the sales leap has eyes to see, that is, auto sales in 2555 at 1,436,335 units. Thailand's auto sales year in history , 1.2), while the government can collect taxes related to increased many times over. The excise As a result, the revenue collection of the government as a whole exceeded the targets set for several billion baht 1.3), consumers can buy a car in Thailand is cheaper than the usual one hundred thousand baht.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1) good

1.1) this project will help to stimulate the domestic economy. Because the car depressed from the big flood in late 2011 can recover until the secret has sales jump has quick. That is, there are car sales in the year 2012.1.3, 4 6 3 thirty-five cars, which is the year of car sales peak in the history of

1.2) at the same time, the government can tax related more than several times, especially the excise tax. The revenue of the government in the overall than the target set several billion

1.3) Thai consumers can buy a car on the cheap than usual. 1 00000 baht.