บางมะเขือ

บางมะเขือ" เป็นชุมชนที่อยู่ถัดจากชุ

บางมะเขือ" เป็นชุมชนที่อยู่ถัดจากชุมชนบ้านสามอิน ค่อนไปทางพระโขนง ในสมัยก่อนคงมีต้นมะเขือขึ้นอยู่มาก จึงเรียกว่า บางมะเขือ มีคลองบางมะเขือเป็นคลองซอยจากคลองใหญ่ (คลองพระโขนง) เป็นเส้นทางคมนาคมทางน้ำในอดีต

บรรพชนมุสลิมในบ้านบางมะเขือนั้น ว่ากันว่า อพยพมาจากเมืองกลันตันในแหลมมลายู เป็นกลุ่มเครือญาติเดียวกันกับพี่น้องที่ตั้งรกรากในชุมชนบ้านป่า และในละแวกใกล้เคียง (วารสาร มุสลิม กทม. ประจำเดือนพฤษภาคม 2548)

บรรพชนที่อพยพมาจากเมืองกลันตัน ได้ถูกเคลื่อนย้ายเข้ามาในพระนครเมื่อครั้งรัชกาลที่ 3 แห่งกรุงรัตนโกสินทร์ ถูกกวาดต้อนเข้ามาพร้อมๆ กับชาวตรังกานู กะดะห์-เคดาห์ (ไทรบุรี) ปะลิส และปัตตานี (อ้างแล้ว)



เรื่องครัวเรือนที่ถูกต้อนมาจากเมืองกลันตันนี้ มีเรื่องน่าสงสัยอยู่หลายประเด็น ดังนี้

1. ในสมัยรัชกาลที่ 2 ปี พ.ศ. 2364 เจ้าพระยาไทรบุรี (เกดะห์) ตั้งแข็งเมืองขึ้น จึงโปรดให้เจ้าพระยานครฯ ยกกองทัพหัวเมืองปักษ์ใต้ไปตีเอาเมืองไทรบุรี... หลังจากได้ไทรบุรีแล้ว เจ้าพระยานครฯ ให้กองทัพเรือไปตีเกาะลังกาวี ซึ่งเป็นเกาะใหญ่ของไทรบุรีได้อีกเกาะหนึ่ง กวาดต้อนครอบครัวของชาวเมืองไทรบุรีเข้ามากรุงเทพฯ บ้าง เอาไว้ที่นครฯ บ้าง ลดกำลังให้น้อยลง” (กองจดหมายเหตุแห่งชาติ 2525)




2. ในสมัยรัชกาลที่ 3 ปี พ.ศ. 2381 สยามส่งกองทัพลงไปปราบหัวเมืองมลายูปัตตานีอีกครั้ง จดหมายหลวงอุดมสมบัติ ฉบับที่ 9 บันทึกไว้ว่า “...ทรงตรัสถามว่า ครัวซึ่งเอาเข้าไปนั้นเป็นคนที่ไหน เจ้าคุณหาบนกราบทูลว่า เป็นคนเมืองจะนะบ้าง เมืองเทพาบ้าง เมืองตานีบ้าง ว่าเป็นเป็นคนเมืองไทรบ้างก็ดี...” ในจดหมายหลวงอุดมสมบัติ ฉบับที่ 14 บันทึกไว้ว่า “แล้วรับสั่งว่า...ครัวที่ส่งเข้าไปเป็นครัวอะไรอยู่ที่ไหน เจ้าคุณหาบนกราบทูลว่า เป็นครัวเมืองไทรบ้าง เมืองจะนะบ้าง เมืองเทพาบ้างเมืองราห์มันบ้าง เมืองสตูลบ้าง ว่าเป็นพวกเข้าด้วยขบถ...” การสงครามกับหัวเมืองมลายูปัตตานีในสองรัชกาลนั้น ไม่น่าปรากฏว่ามีเชลยศึกจากเมืองกลันตันหรือตรังกานูแต่อย่างใด



3. มีข้อความระบุไว้ใน “ประวัติศาสตร์กรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1-3 (กองจดหมายเหตุแห่งชาติ 2525) ว่า “...พระยาไทรได้ทราบว่าไทยตีได้เมืองปัตตานี ก็มีความเกรงกลัว รีบแต่งทูตให้คุมต้นไม้ทองเงินเข้ามาถวายยอมเป็นข้าขอบขัณฑสีมาเหมือนแต่ก่อน ฝ่ายพระยาตรังกานู และพระยากลันตัน ที่ขึ้นอยู่แก่เมืองตรังกานู เขตแดนอยู่ต่อเมืองปัตตานีลงไปข้างใต้ทั้ง 2 เมืองนี้ แต่ก่อนหาเคยได้ขึ้นแก่ไทยไม่ ครั้นทราบว่า ไทยตีได้เมืองปัตตานี เกรงจะเลยลงไปตีเมืองกลันตัน ตรังกานูด้วย ก็แต่งทูตให้คุมต้นไม้ทองเงินขึ้นมาถวายกรมพระราชวังบวรฯ ขอสวามิภักดิ์ เป็นข้าขอบขัณฑสีมากรุงเทพฯ ด้วยทั้งสองเมือง”



ตามข้อความที่ระบุนี้ เมืองกลันตันกับเมืองตรังกานู ยอมส่งเครื่องบรรณาการให้กับไทยเพื่อต้องการจะแสดงความเป็นมิตรต่อกันเท่านั้นเอง จะถือว่าตกเป็นประเทศราชของไทยด้วยหรือไม่ ก็ยังมีข้อถกเถียงกันอยู่ (ดูประชุมพงศาวดาร ภาคที่ 3 หน้า 2, 43) และเมืองกลันตันกับเมืองตรังกานูนั้นเป็นเมืองที่อยู่ห่างไกลกรุงเทพฯ มากกว่าเมืองปัตตานีและไทรบุรี ความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับเมืองกลันตัน และตรังกานู จึงมีน้อยกว่าเมืองปัตตานี และไทรบุรี ทั้งๆ ที่เมืองทั้งสองก็เป็นเมืองประเทศราชเช่นกัน



เมืองกลันตันนี้อยู่ในอำนาจการกำกับบังคับบัญชาของเมืองนครศรีธรรมราช (ประวัติหัวเมืองชายทะเลฝั่งตะวันตก เอกสารกระทรวงมหาดไทย) ส่วนเมืองตรังกานูนั้นเป็นเมืองใหญ่ มีเมืองกลันตันเป็นเมืองขึ้นมาก่อน ในสมัยพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก พระยากลันตันขอแยกเมืองจากตรังกานู เมืองตรังกานูจึงแยกจากกลันตัน โดยตรังกานูอยู่ในความดูแลของเมืองสงขลา (Encyclopaedia Britannica p. 722) การกวาดต้อนเชลยศึกจากเมืองกลันตัน และตรังกานูในยุครัตนโกสินทร์นั้นจึงไม่น่าเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์



แม้ในจดหมายหลวงอุดมสมบัติ ฉบับที่ 15 ซึ่งมีข้อความระบุว่า “...ได้ความว่า พระยา กลันตันแต่งเรือวาดเขียนอยู่ 10 ลำ (เข้าใจว่าเรือกอและ) ว่าจะขึ้นมาที่สงขลา ณวันเดือน 8 ทุติยาสาฒ แรม 6 ค่ำ แต่ตนกูปสานั้น ว่าจะขึ้นมาวันแรม 3 ค่ำก่อนพระยากลันตัน... รับสั่งว่า ขึ้นมาจะได้รับจัดแจงการเมืองไทร เมืองกลันตันเสียให้แล้ว...” ก็มิได้พูดชัดเจนว่า สยามส่งกองทัพลงไปตีถึงเมืองกลันตัน จึงจะได้กวาดต้อนครอบครัวชาวกลันตันขึ้นมายังกรุงเทพฯ แต่น่าจะมุ่งหมายถึง การขันอาสาของพระยากลันตันในการแต่งเรือวาดเขียนเพื่อลำเลียงเชลยศึกจากหัวเมืองมลายูปัตตานีขึ้นมาที่เมืองสงขลา ซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาของเจ้าผู้ครองหัวเมืองประเทศราชพึงกระทำ เพื่อแสดงให้เห็นถึงความจงรักภักดีต่อสยาม



อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ต้องสืบค้นให้กระจ่างชัดต่อไป แต่มีหลักฐานบางอย่างส่อเค้าว่า มีชาวกลันตันอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ จริงดังปรากฏชื่อ “คลองกลันตัน” ในแถบหัวหมากใหญ่ บริเวณถนนศรีนครินทร์-พัฒนาการ แล้วชาวกลันตันที่วารสารมุสลิม กทม. อ้างว่าเป็นบรรพชนของชุมชนบ้านบางมะเขือ และเป็นกลุ่มเครือญาติกับพี่น้องในชุมชนบ้านป่านั้น เข้ามาตั้งแต่เมื่อใด?



มีสมมติฐานเกี่ยวกับเรื่องนี้ ดังนี้

1. เชื่ออย่างที่กล่าวอ้างว่า บรรพชนบ้านบางมะเขือ และบ้านป่าถูกกวาดต้อนมาเมื่อครั้งรัชกาลที่ 3 ราวปี พ.ศ. 2374 มีสาเหตุมาจากเมืองไทรบุรี (เกดะฮฺ) เป็นเมืองแรก คือ ตนกูเดน บุตรของ ตนกูรายา พี่ชายเจ้าพระยาไทรบุรี (ปะแงรัน) ได้รวบรวมกำลังเข้าโจมตีเมืองไทรบุรี ซึ่งขณะนั้นพระยาภักดีบริรักษ์ (แสง) บุตรเจ้าเมืองพระยานครศรีธรรมราช (น้อย) ว่าราชการอยู่ได้สำเร็จ เจ้าพระยานครศรีธรรมราช (น้อย) ได้ให้พระสุรินทร์ ซึ่งเป็นข้าหลวงของกรมพระราชวังบวรสถานมงคล ซึ่งขณะนั้นไปราชการที่เมืองนครศรีธรรมราชลงไปเกณฑ์กองทัพที่เมืองสงขลา เพื่อไปช่วยปราบกบฏเมืองไทรบุรี เป็นเหตุให้เกิดกบฏ 7 หัวเมืองขึ้นในคราวเดียวกัน



การศึกในครั้งนี้เป็นศึกใหญ่ และลุกลามไปอย่างรวดเร็ว เพราะไม่เพียงแต่จะเกิดกบฏที่เมืองไทรบุรี และหัวเมืองทั้ง 7 เท่านั้น พระยากลันตัน และพระยาตรังกานูยังยกทัพเข้ามาสมทบการกบฏที่หัวเมืองทั้ง 7 ด้วย ทางกรุงเทพฯ จึงให้เจ้าพระยาพระคลังยกทัพลงมาช่วยสมทบกับกองทัพเมืองสงขลา และเมืองนครศรีธรรมราช



เมื่อปราบกบฏเมืองไทรบุรีได้แล้วจึงยกทัพเข้ามาปราบกบฏที่หัวเมืองทั้ง 7 อีก โดยสามารถจัด
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Some of the tomato, "is a community next to three the community rather to Phra khanong. In the past probably have Eggplant up so called thin Eggplant. There are some tomatoes are from Klong Klong Klong Yai road SOI (Klong Phra khanong) as a transport route for water in the past.Tribal peoples of the Muslim in the House some of the tomatoes that came from mueangklantan in the Malay Peninsula, is the same group of relationships the brothers settled in the community and in the vicinity (the Muslim month of may Bangkok, 2548 (2005) magazine)Tribal peoples who migrated from mueangklantan has been moved to the city when King Rama III of Rattanakosin. At the front were swept into a shift with the Terengganu Kedah (thairaburi) da-palit and Pattani (claimed)The story comes from a household that was welcoming this mueangklantan. There are many suspicious points. Is as follows:1. ในสมัยรัชกาลที่ 2 ปี พ.ศ. 2364 เจ้าพระยาไทรบุรี (เกดะห์) ตั้งแข็งเมืองขึ้น จึงโปรดให้เจ้าพระยานครฯ ยกกองทัพหัวเมืองปักษ์ใต้ไปตีเอาเมืองไทรบุรี... หลังจากได้ไทรบุรีแล้ว เจ้าพระยานครฯ ให้กองทัพเรือไปตีเกาะลังกาวี ซึ่งเป็นเกาะใหญ่ของไทรบุรีได้อีกเกาะหนึ่ง กวาดต้อนครอบครัวของชาวเมืองไทรบุรีเข้ามากรุงเทพฯ บ้าง เอาไว้ที่นครฯ บ้าง ลดกำลังให้น้อยลง” (กองจดหมายเหตุแห่งชาติ 2525)2. ในสมัยรัชกาลที่ 3 ปี พ.ศ. 2381 สยามส่งกองทัพลงไปปราบหัวเมืองมลายูปัตตานีอีกครั้ง จดหมายหลวงอุดมสมบัติ ฉบับที่ 9 บันทึกไว้ว่า “...ทรงตรัสถามว่า ครัวซึ่งเอาเข้าไปนั้นเป็นคนที่ไหน เจ้าคุณหาบนกราบทูลว่า เป็นคนเมืองจะนะบ้าง เมืองเทพาบ้าง เมืองตานีบ้าง ว่าเป็นเป็นคนเมืองไทรบ้างก็ดี...” ในจดหมายหลวงอุดมสมบัติ ฉบับที่ 14 บันทึกไว้ว่า “แล้วรับสั่งว่า...ครัวที่ส่งเข้าไปเป็นครัวอะไรอยู่ที่ไหน เจ้าคุณหาบนกราบทูลว่า เป็นครัวเมืองไทรบ้าง เมืองจะนะบ้าง เมืองเทพาบ้างเมืองราห์มันบ้าง เมืองสตูลบ้าง ว่าเป็นพวกเข้าด้วยขบถ...” การสงครามกับหัวเมืองมลายูปัตตานีในสองรัชกาลนั้น ไม่น่าปรากฏว่ามีเชลยศึกจากเมืองกลันตันหรือตรังกานูแต่อย่างใด3. มีข้อความระบุไว้ใน “ประวัติศาสตร์กรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1-3 (กองจดหมายเหตุแห่งชาติ 2525) ว่า “...พระยาไทรได้ทราบว่าไทยตีได้เมืองปัตตานี ก็มีความเกรงกลัว รีบแต่งทูตให้คุมต้นไม้ทองเงินเข้ามาถวายยอมเป็นข้าขอบขัณฑสีมาเหมือนแต่ก่อน ฝ่ายพระยาตรังกานู และพระยากลันตัน ที่ขึ้นอยู่แก่เมืองตรังกานู เขตแดนอยู่ต่อเมืองปัตตานีลงไปข้างใต้ทั้ง 2 เมืองนี้ แต่ก่อนหาเคยได้ขึ้นแก่ไทยไม่ ครั้นทราบว่า ไทยตีได้เมืองปัตตานี เกรงจะเลยลงไปตีเมืองกลันตัน ตรังกานูด้วย ก็แต่งทูตให้คุมต้นไม้ทองเงินขึ้นมาถวายกรมพระราชวังบวรฯ ขอสวามิภักดิ์ เป็นข้าขอบขัณฑสีมากรุงเทพฯ ด้วยทั้งสองเมือง”ตามข้อความที่ระบุนี้ เมืองกลันตันกับเมืองตรังกานู ยอมส่งเครื่องบรรณาการให้กับไทยเพื่อต้องการจะแสดงความเป็นมิตรต่อกันเท่านั้นเอง จะถือว่าตกเป็นประเทศราชของไทยด้วยหรือไม่ ก็ยังมีข้อถกเถียงกันอยู่ (ดูประชุมพงศาวดาร ภาคที่ 3 หน้า 2, 43) และเมืองกลันตันกับเมืองตรังกานูนั้นเป็นเมืองที่อยู่ห่างไกลกรุงเทพฯ มากกว่าเมืองปัตตานีและไทรบุรี ความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับเมืองกลันตัน และตรังกานู จึงมีน้อยกว่าเมืองปัตตานี และไทรบุรี ทั้งๆ ที่เมืองทั้งสองก็เป็นเมืองประเทศราชเช่นกันเมืองกลันตันนี้อยู่ในอำนาจการกำกับบังคับบัญชาของเมืองนครศรีธรรมราช (ประวัติหัวเมืองชายทะเลฝั่งตะวันตก เอกสารกระทรวงมหาดไทย) ส่วนเมืองตรังกานูนั้นเป็นเมืองใหญ่ มีเมืองกลันตันเป็นเมืองขึ้นมาก่อน ในสมัยพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก พระยากลันตันขอแยกเมืองจากตรังกานู เมืองตรังกานูจึงแยกจากกลันตัน โดยตรังกานูอยู่ในความดูแลของเมืองสงขลา (Encyclopaedia Britannica p. 722) การกวาดต้อนเชลยศึกจากเมืองกลันตัน และตรังกานูในยุครัตนโกสินทร์นั้นจึงไม่น่าเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์แม้ในจดหมายหลวงอุดมสมบัติ ฉบับที่ 15 ซึ่งมีข้อความระบุว่า “...ได้ความว่า พระยา กลันตันแต่งเรือวาดเขียนอยู่ 10 ลำ (เข้าใจว่าเรือกอและ) ว่าจะขึ้นมาที่สงขลา ณวันเดือน 8 ทุติยาสาฒ แรม 6 ค่ำ แต่ตนกูปสานั้น ว่าจะขึ้นมาวันแรม 3 ค่ำก่อนพระยากลันตัน... รับสั่งว่า ขึ้นมาจะได้รับจัดแจงการเมืองไทร เมืองกลันตันเสียให้แล้ว...” ก็มิได้พูดชัดเจนว่า สยามส่งกองทัพลงไปตีถึงเมืองกลันตัน จึงจะได้กวาดต้อนครอบครัวชาวกลันตันขึ้นมายังกรุงเทพฯ แต่น่าจะมุ่งหมายถึง การขันอาสาของพระยากลันตันในการแต่งเรือวาดเขียนเพื่อลำเลียงเชลยศึกจากหัวเมืองมลายูปัตตานีขึ้นมาที่เมืองสงขลา ซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาของเจ้าผู้ครองหัวเมืองประเทศราชพึงกระทำ เพื่อแสดงให้เห็นถึงความจงรักภักดีต่อสยามHowever, It must seek, clarification, but there is some evidence that it poses is the chaoklantan live in Bangkok's real name "khlongklantan" appears in a large tourist attraction and bar. Area development, chaoklantan srinakarin road-the magazine of the Muslim peoples of Bangkok claims to be some tomatoes in the same community and group relationships with the brothers in the community forest. Come from?There are assumptions about it. Is as follows:1. เชื่ออย่างที่กล่าวอ้างว่า บรรพชนบ้านบางมะเขือ และบ้านป่าถูกกวาดต้อนมาเมื่อครั้งรัชกาลที่ 3 ราวปี พ.ศ. 2374 มีสาเหตุมาจากเมืองไทรบุรี (เกดะฮฺ) เป็นเมืองแรก คือ ตนกูเดน บุตรของ ตนกูรายา พี่ชายเจ้าพระยาไทรบุรี (ปะแงรัน) ได้รวบรวมกำลังเข้าโจมตีเมืองไทรบุรี ซึ่งขณะนั้นพระยาภักดีบริรักษ์ (แสง) บุตรเจ้าเมืองพระยานครศรีธรรมราช (น้อย) ว่าราชการอยู่ได้สำเร็จ เจ้าพระยานครศรีธรรมราช (น้อย) ได้ให้พระสุรินทร์ ซึ่งเป็นข้าหลวงของกรมพระราชวังบวรสถานมงคล ซึ่งขณะนั้นไปราชการที่เมืองนครศรีธรรมราชลงไปเกณฑ์กองทัพที่เมืองสงขลา เพื่อไปช่วยปราบกบฏเมืองไทรบุรี เป็นเหตุให้เกิดกบฏ 7 หัวเมืองขึ้นในคราวเดียวกันการศึกในครั้งนี้เป็นศึกใหญ่ และลุกลามไปอย่างรวดเร็ว เพราะไม่เพียงแต่จะเกิดกบฏที่เมืองไทรบุรี และหัวเมืองทั้ง 7 เท่านั้น พระยากลันตัน และพระยาตรังกานูยังยกทัพเข้ามาสมทบการกบฏที่หัวเมืองทั้ง 7 ด้วย ทางกรุงเทพฯ จึงให้เจ้าพระยาพระคลังยกทัพลงมาช่วยสมทบกับกองทัพเมืองสงขลา และเมืองนครศรีธรรมราชเมื่อปราบกบฏเมืองไทรบุรีได้แล้วจึงยกทัพเข้ามาปราบกบฏที่หัวเมืองทั้ง 7 อีก โดยสามารถจัด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Some eggplant "The community is located next to the community in three houses. Towards the Phra Khanong In the past, there is the so-called thin eggplant, eggplant, eggplant is a canal canal by canal. (Khlong Wan) is a water transportation route in the former ancestral home of some Muslims in eggplant is said to have migrated from the city of Malacca, Kelantan. A kinship with the brothers who settled in the community forest. And in the neighborhood (Muslim Journal Bangkok in May. 2548) ancestors who migrated from Kelantan. Has moved into the capital on the days that three of Rattanakosin. Forcibly took along With the Terengganu Takada said - Kedah (Kedah) and Perlis Pattani (Ibid) The households were driven from this city Kelantan. It is questionable on several issues: 1. In the second year of the reign of the 2364 XVI Kedah (Kedah) set up mutiny. So please give the city's Chao Army troops to the southern provinces of Kedah city, ... Then after Kedah The City of Kings Navy to strike the island of Langkawi. The Big Island of Kedah, on another island. Herd of the city Bangkok, Kedah came out of some of the city were reduced to a minimum "(Royal National Archives in 2525) 2. In the third year of the reign of Siam in 2381 sent an army to conquer the Malay districts. Pattani again Royal Mail udomsombat No. 9 notes that "... he said that. Well into the kitchen where it was. Chao said on a The city will not do Some city Tepa Tania some cities As well as some urban Sai ... "in capital letters udomsombat No. 14 notes that" ... the kitchen and said, sent into the kitchen, where anything. Chao said on a Tri City are some kitchen The city will not do Tepa in some cities unto it. Some Satun That is their revolt ... "The war on two districts in Pattani Malay reign it. Does not appear to be prisoners of war from Kelantan or Terengganu but somehow three. A message listed "The historic Rattanakosin King 1-3 (Royal National Archives in 2525) that" ... the prince was aware that Sai has hit Thailand Pattani. It is feared Hurry up diplomatic convoy Tree Gold is not money to give me the edge boundary as before. And the prince Terengganu And Kelantan prince That is up to Terengganu. Situated on the border of Pattani down beneath the two cities before, but never for not having more to Thailand that have hit Thailand Pattani. I'm going to hit city of Kelantan, Terengganu, a diplomatic convoy was composed of gold, silver tree up dedicated department's palace. I pledge allegiance It was the boundary Bangkok With these two cities, " according to a message indicating this. Kelantan and Terengganu city. I want to send a tribute to Thailand to show kindness to each their own. Will be vested with the settlement of Thailand or not. It is still debated. (See Chronicle Region 3 page 2, 43) and Kelantan and Terengganu City is a city far away Bangkok. More Pattani and Kedah Relations between Thailand and the city of Kelantan, Terengganu and Kedah are less Pattani spite of the two cities is urban settlement as well Kelantan town is in the power of the commander of Nakhon Si Thammarat. (The west coast cities Interior Ministry document) of Terengganu is a great city. Kelantan is the city with the city first. In the reign of King Rama skyline. Kelantan prince would separate the city from Terengganu. Terengganu, Kelantan separated. By Terengganu in charge of Songkhla. (Encyclopaedia Britannica p. 722) to forcibly captured from Kelantan town. And Terengganu in the period that is not likely to happen in the history of Royal Mail, even in rich treasure No. 15, which is labeled. "... That was the Kelantan prince's boat drawing on 10 ships (ships Gore and understand) that will come up at 8 every month at Songkhla Bharatiya Sa Pa garnered six words, but he's fighting for it. RAM up to three days before a word Kelantan prince ... Said it will be settled in political Sai. Kelantan town to lose, then ... "I did not say that. Thailand sent troops to hit the city of Kelantan. The families will be forcibly Kelantan up to Bangkok. It will aim to The volunteer prince of Kelantan in drawing up the boat to transport prisoners from the Malay Pattani provinces came to the city of Songkhla. Which are typical of the ruler of the settlement shall districts. To demonstrate their loyalty to Siam , however. This must be searched for further clarification. But there is some evidence that it poses. Kelantan has lived in Bangkok. The name actually appears "Canal Kelantan" in the Big Mak. Srinakarin Road - Development Did the people of Kelantan, the Journal Muslim Bangkok claimed to be the ancestors of the community, some eggplant. And a kinship with the brothers in the community forest. Since entering any assumptions about the following: 1. believed that claim. Ancestral home some eggplant And forests were forcibly brought home when the days of three around year 2374 was caused by the city of Kedah (Kedah Islam) is the city's Den was the first son of my brother Raya XVI Kedah (art finders run. ) have gathered to attack the city of Kedah. At that time the prince loyal Bori (Light), son of the ruler of Nakhon Si Phraya (a) that the government is not successful. Chao Phraya Nakhon (Noi) to the Surin. The governor of the front palace. At that time the governor of the city of Songkhla, Nakhon Si Thammarat to the army. To help quell the rebel city of Kedah. Cause Rebels seven districts at the same time , the battle was a great battle. And quickly spread to Because not only will rebel city of Kedah. Only seven cities and the prince of Kelantan and Terengganu prince also joined the rebel army at the seven districts of Bangkok by the Chao Phraya, so the library troops down to join forces with the city of Songkhla. And .com to subdue the rebel city of Kedah, then took his troops to quell the rebellion and seven other cities can be arranged.
















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Some eggplant "as a community next to the community house three in, rather than in the past have in early eggplant based, so called some tomatoes. There are some canal is a canal from the Big Creek sliced eggplant (niacin) is a waterway transportation routes in the past

.Ancestors of Muslims in some eggplant. It is said that migrated from the city of Kelantan in Malaya. Kinship with the same group of brothers settled in community and neighborhood (Muslim Journal (monthly in May. 2548)

.Ancestors who migrated from Ottoman cities. It is moving into the city at the time of the reign 3 of Rattanakosin, was carried to come along with the กะดะ. - Kedah, Terengganu. (Kedah) ปะลิส and Pattani (ibid)



.The household was from Ottoman City. Something suspicious in several issues as follows:

1. In the reign of 2 year2364 syburi (Kedah River) set up the Chao Phraya River infliction, so please give นครฯ. The army took the city of southern cities to hit the Kedah...After Kedah. Chao นครฯ, Navy beat Langkawi Island The big island of Kedah another island. Keep the family of the Kedah in Bangkok, at the นครฯ. Reduce is less. "2525)
.



2. In the reign of 3 year 2381 Siam sent an army to subdue the cities of Malay Pattani again the imperial letter rich treasure, the 9 recorded. "...He said that the kitchen, which get into a state where above said, is the city, city จะนะ cameras. The city is a city that Tani, Sai too..."In the imperial Letter No. 14 rich treasure recorded that," said...
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: