1. ทำให้รู้ถึงหลักความเป็นจริงของชีวิต 1.1. ความสามัคคีรักกันกลมเกลียว การแปล - 1. ทำให้รู้ถึงหลักความเป็นจริงของชีวิต 1.1. ความสามัคคีรักกันกลมเกลียว อังกฤษ วิธีการพูด

1. ทำให้รู้ถึงหลักความเป็นจริงของชี

1. ทำให้รู้ถึงหลักความเป็นจริงของชีวิต
1.1. ความสามัคคีรักกันกลมเกลียวในหมู่เพื่อน
ซึ่งจะสังเกตได้จากการที่แฮร์รี่, รอน, เฮอร์ไมโอนี่จะช่วยเหลือกันตลอด อย่างตอนที่เฮอร์ไมโอนี่แข็งเป็นหิน (ในเล่ม2) แฮร์รี่กับรอนเหลือกันอยู่แค่ 2 คนต้องพยายามหาข้อมูลว่าสัตว์ร้ายในห้องแห่งความลับ คือตัวอะไร จนถึงกับต้องไปถามแมงมุมตามคำที่แฮกริดได้บอก ทั้งๆที่รอนเป็นคนที่กลัวแมงมุมมาก แต่เขาก็ไปเป็นเพื่อนแฮร์รี่ แสดงให้เห็นว่ารอนเป็นเพื่อนตายขนานแท้ โดยไม่ยอมทิ้งเพื่อนเพียงเพราะความกลัว
1.2. สะท้อนสภาพสังคมของโลกในปัจจุบัน
หลายคนที่ไม่ได้อ่านเรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์อาจจะสงสัยว่า สภาพสังคมของโลกในปัจจุบันมาเกี่ยวอะไรด้วย? คำตอบก็คือ เจ.เค.ทำให้เราเห็นว่าไม่ว่าสังคมไหนก็มีการแบ่งชนชั้น, การเหยียดหยาม และปัญหาเด็กกำพร้าเหมือนๆกัน ดังจะเห็นได้จากการที่พวกพ่อมดแม่มดสายเลือดบริสุทธิ์บางคน (ส่วนใหญ่ก็พวกบ้านสลิธีรินนั่นแหล่ะ) ดูถูกเหยียดหยามพวกพ่อมดแม่มดที่เกิดจากมักเกิ้ล และยังว่าพวกพ่อมดแม่มดที่เกิดจากมักเกิ้ลด้วยคำหยาบว่า "เลือดสีโคลน"อีก ซึ่งลักษณะแบบนี้ก็มีให้เห็นในโลกปัจจุบันของเรานั่นแหล่ะ พวกหัวสูง ร่ำรวยก็มักจะดูถูกคนที่ด้อยกว่าตนเสมอ แล้วยังมีการเหยียดสีผิว, เผ่าพันธุ์กันอีก ซึ่งก็เหมือนกับในเรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์ที่มนุษย์หมาป่าจะถูกรังเกียจและกลัว ทั้งๆที่ในเวลาปกติเขาก็เหมือนกับคนทั่วไปแท้ๆ แล้วไหนจะเรื่องการใช้เอลฟ์เป็นทาสอีก ส่วนทางด้านปัญหาเด็กกำพร้า เด็กบ้านแตก ก็เป็นอีกหนึ่งสาเหตุเช่นกันที่ทำให้เด็กที่โตขึ้นมีปัญหาทางด้านจิตใจ อย่างเช่น โวลเดอมอร์ เป็นต้น
1.3. การตายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
การตายของเซดริกและซิเรียสทำให้เห็นว่า การตายนั้นเราไม่สามารถรู้ได้เลย เพราะมันไม่ได้มีสัญญาณเตือนแต่อย่างใด แต่เมื่อมีการสูญเสียสิ่งที่เราจะสามารถทำได้ก็คือ ทำใจยอมรับให้ได้เท่านั้น อย่าให้ความเจ็บปวดมันทำร้ายเราได้
1.4. การตั้งมั่นในการทำความดีและซื่อสัตย์
ตัวเอกของเรา แฮร์รี่เป็นตัวแทนของความดีและซื่อสัตย์ เราจะรู้ได้เลยว่า แม้ว่าอธรรมจะรุ่งเรืองอยู่อย่างไร แต่ซักวันธรรมก็จะชนะ ถึงแม้ว่าจะเป็นเวลายาวนานก็ตาม เราก็ควรจะตั้งมั่นอยู่ในความดีและซื่อสัตย์
ตัวอย่างของความซื่อสัตย์ในเรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์ ก็เช่น ซิเรียสที่มีความซื่อสัตย์ต่อเพื่อนอย่างจริงใจ ถึงกลับพูดว่าปีเตอร์ เพ็ตติกรูว์ว่า "ยอมตายเสียดีกว่าทรยศต่อเพื่อน เหมือนอย่างที่เราคงทำเพื่อนาย" ซึ่งเป็นมิตรภาพที่น่าชื่นชม ไม่เหมือนกับปีเตอร์ที่ทรยศหักหลังเพื่อน จนทำให้ลิลี่กับเจมส์ถึงแก่ความตาย
1.5. ความรักของพ่อแม่เป็นความรักที่ยิ่งใหญ่
ดังจะเห็นได้จากการที่ลิลี่ยอมสละชีวิตตัวเองเพื่อปกป้องแฮร์รี่ ทำให้เราได้รู้ว่าความรักของแม่เป็นความรักที่ยิ่งใหญ่มาก

2. ให้ความรู้ทางด้านภาษา
มีการใช้คำจากภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษด้วย ซึ่งที่เห็นได้ชัดเลยก็คือภาษาละติน ที่นำมาเขียนเป็น คำร่ายคาถา ซึ่งเจ.เค.ได้ใช้คำที่มีความหมายตรงกับผลของการกระทำของคาถาเลย เช่น
คำว่า "น็อกซ์ (NOX)" แปลว่า "กลางคืน" ซึ่งเป็นคาถาดับไฟที่ปลายไม้กายสิทธิ์
คำว่า "แอ็กซีโอ (ACCIO)" แปลว่า "เรียก" ซึ่งเป็นคาถาเรียกของ
คำว่า "เรปาโร(REPARO)" แปลว่า "ซ่อมแซม" ซึ่งเป็นคาถาซ่อมแซมวัตถุ
คำว่า "ไควเอตตัส (QUIETUS)" แปลว่า "เงียบ" ซึ่งเป็นคาถายกเลิกเสียงดัง
คำว่า "อาวิส (AVIS)" แปลว่า "นก" ซึ่งเป็นคาถาเสกนกออกจากไม้กายสิทธิ์
คำว่า "ครูซิโอ (CRUCIO)" แปลว่า "ทำให้เจ็บปวดทรมาน" ซึ่งเป็นคำสาปกรีดแทง

3.ให้ความรู้ทางด้านประวัติศาสตร์
เจ.เค.เอาตำนานและประวัติศาสตร์มาผสมในเรื่องของเธอด้วย ทำให้ผู้อ่านเกิดความสนใจในตำนานและประวัติศาสตร์มากขึ้น อย่างเช่น เรื่องของ "การเล่นแร่แปรธาตุ ของ นิโคลัส แฟลมเมล", "ประวัติศาสตร์การล่าแม่มดในยุคกลาง" และการอ้างถึงชื่อพ่อมดแม่มดชื่อดังในตำนาน เช่น "เมอร์ลิน" , "มอร์กาน่า (มอร์แกน เลอ เฟย์)", "เซอร์ซี" เป็นต้น แล้วยังมีการพูดถึงสัตว์วิเศษต่างๆในตำนานอีกอีกด้วย เช่น มังกร, หมา 3 หัว-ปุกปุย(เซอร์เบรัส), ยูนิคอร์น, ฟีนิกซ์ เป็นต้น
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. to make the main fact of life. 1.1. the unity in love together, unite, among friends.Who will notice that Harry, Ron, her mighty o will always help. Examples include my video here at solid rock (volume 2) Harry with Ron left 2 people must come together trying to find out how the beast in the heart of what is secret until the spider to questions based on the word-grid to tell. Even though Ron was afraid of spiders, but he is my friend Harry. Shows how to cut a real death. By not leaving your friends just because of fear. 1.2. the reflection of social conditions of the world today.หลายคนที่ไม่ได้อ่านเรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์อาจจะสงสัยว่า สภาพสังคมของโลกในปัจจุบันมาเกี่ยวอะไรด้วย? คำตอบก็คือ เจ.เค.ทำให้เราเห็นว่าไม่ว่าสังคมไหนก็มีการแบ่งชนชั้น, การเหยียดหยาม และปัญหาเด็กกำพร้าเหมือนๆกัน ดังจะเห็นได้จากการที่พวกพ่อมดแม่มดสายเลือดบริสุทธิ์บางคน (ส่วนใหญ่ก็พวกบ้านสลิธีรินนั่นแหล่ะ) ดูถูกเหยียดหยามพวกพ่อมดแม่มดที่เกิดจากมักเกิ้ล และยังว่าพวกพ่อมดแม่มดที่เกิดจากมักเกิ้ลด้วยคำหยาบว่า "เลือดสีโคลน"อีก ซึ่งลักษณะแบบนี้ก็มีให้เห็นในโลกปัจจุบันของเรานั่นแหล่ะ พวกหัวสูง ร่ำรวยก็มักจะดูถูกคนที่ด้อยกว่าตนเสมอ แล้วยังมีการเหยียดสีผิว, เผ่าพันธุ์กันอีก ซึ่งก็เหมือนกับในเรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์ที่มนุษย์หมาป่าจะถูกรังเกียจและกลัว ทั้งๆที่ในเวลาปกติเขาก็เหมือนกับคนทั่วไปแท้ๆ แล้วไหนจะเรื่องการใช้เอลฟ์เป็นทาสอีก ส่วนทางด้านปัญหาเด็กกำพร้า เด็กบ้านแตก ก็เป็นอีกหนึ่งสาเหตุเช่นกันที่ทำให้เด็กที่โตขึ้นมีปัญหาทางด้านจิตใจ อย่างเช่น โวลเดอมอร์ เป็นต้น 1.3. death is not inevitable.The death of darik and oriented place se, mortality, we cannot know at all, because it did not have any warning signs, but when there is a loss of what we can do is to accept it. Don't let the pain, it hurt us. 1.4. in the area of good and honestOur protagonist Harry is a representation of good and honest, we know that, even though the otrarom is how to succeed, but they will win the day cleaning. Although it is a long time, however, we ought to establish a good and honest. An example of honesty in Harry Potter Enough, such as scooters oriented with a faithful friend. To return saying "ru Semitic phet recognized Peter's dead friend is better than traitors. As we do so friend-an attractive employer ", which is appreciated. Unlike Peter treachery, Lily with friend James to death. 1.5. the love of the father is the greatest love.It can be seen from the lily sacrificing himself in order to protect life, Harry. We have to know that a mother's love is a very great love.2. knowledge of languages. มีการใช้คำจากภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษด้วย ซึ่งที่เห็นได้ชัดเลยก็คือภาษาละติน ที่นำมาเขียนเป็น คำร่ายคาถา ซึ่งเจ.เค.ได้ใช้คำที่มีความหมายตรงกับผลของการกระทำของคาถาเลย เช่นคำว่า "น็อกซ์ (NOX)" แปลว่า "กลางคืน" ซึ่งเป็นคาถาดับไฟที่ปลายไม้กายสิทธิ์ คำว่า "แอ็กซีโอ (ACCIO)" แปลว่า "เรียก" ซึ่งเป็นคาถาเรียกของ คำว่า "เรปาโร(REPARO)" แปลว่า "ซ่อมแซม" ซึ่งเป็นคาถาซ่อมแซมวัตถุ คำว่า "ไควเอตตัส (QUIETUS)" แปลว่า "เงียบ" ซึ่งเป็นคาถายกเลิกเสียงดัง คำว่า "อาวิส (AVIS)" แปลว่า "นก" ซึ่งเป็นคาถาเสกนกออกจากไม้กายสิทธิ์ คำว่า "ครูซิโอ (CRUCIO)" แปลว่า "ทำให้เจ็บปวดทรมาน" ซึ่งเป็นคำสาปกรีดแทง3.ให้ความรู้ทางด้านประวัติศาสตร์ เจ.เค.เอาตำนานและประวัติศาสตร์มาผสมในเรื่องของเธอด้วย ทำให้ผู้อ่านเกิดความสนใจในตำนานและประวัติศาสตร์มากขึ้น อย่างเช่น เรื่องของ "การเล่นแร่แปรธาตุ ของ นิโคลัส แฟลมเมล", "ประวัติศาสตร์การล่าแม่มดในยุคกลาง" และการอ้างถึงชื่อพ่อมดแม่มดชื่อดังในตำนาน เช่น "เมอร์ลิน" , "มอร์กาน่า (มอร์แกน เลอ เฟย์)", "เซอร์ซี" เป็นต้น แล้วยังมีการพูดถึงสัตว์วิเศษต่างๆในตำนานอีกอีกด้วย เช่น มังกร, หมา 3 หัว-ปุกปุย(เซอร์เบรัส), ยูนิคอร์น, ฟีนิกซ์ เป็นต้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1. Make know the reality principle of life
1.1. Harmony love harmony among friends
which are observed from the Harry, Ron,Hermione will help together. When Hermione are rock hard (in the book 2) Harry and Ron there are only people must try to find out that 2 beast in the chamber of secrets. What.When Ron's fear of spiders. But he went to a friend Harry. Show that Ron and dies authentic Without my friends just because of fear!1.2. Reflects society of current world
lots of people who don't read about Harry Potter might wonder Society of current world what? The answer is, J. K. show us whether the society any discrimination.Contempt and the orphan the same. As can be seen from the fact that the wizards, pure blood someone. (most of the Slytherin house there). Disdain for the wizards, resulting from the Muggles."Mudblood" again. The appearance that it's there to see in the world at present, our. The snobby rich often see is people always also inferior to their racist,Race again, as in the Harry. Potter at the werewolf will be disgusted and scared. When in normal times he is just like real people And the use of the Elves as a slave. The problem of an orphan.It is another cause, too, make children grow up to have psychological problems such as Voldemort, etc.!1.3. Death is inevitable!Death of Sirius, and the Cedric Death that we cannot know. Because it does not have an alarm. But when losing what we can do is to accept it.1.4. Stand in good and honest
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: