ข้อที่ 4 พื้นที่สนามแข่งขัน 1. สนาม

ข้อที่ 4 พื้นที่สนามแข่งขัน
1. สนามแข่งขัน
1.1 สนามแข่งขันอาจจะจัดบนพื้นที่หรือเวที และปูพื้นด้วยเบาะ ซึ่งมีลักษณะราบเรียบไม่ยืดหยุ่น มีความหนาไม่เกิน 3-5 เซนติเมตร และปูทับด้วยแผ่นวัสดุที่ไม่ลื่น เป็นชิ้นเดียวกันคลุมเบาะทั้งหมดหรือแผ่นยางสังเคราะห์ มีขนาดกว้าง 10 เมตร ยาว 10 เมตร
1.2 สนามแข่งขันเป็นสังเวียนที่ทำการแข่งขัน(Competition Ring) มีลักษณะเป็นวงกลมขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 8 เมตร (เป็นบริเวณสำหรับการแข่งขันที่ผู้แข่งขัน ต้องแข่งขันภายในบริเวณนี้)
1.3 เส้นแบ่งเขต ระหว่างสนามแข่งขันกับสังเวียนที่ทำการแข่งขันมีลักษณะเป็นเส้นกว้าง 5 เซนติเมตร สีของเส้นแบ่งเขตจะต้องเป็นสีที่ตัดกับสีของพื้นที่สนามการแข่งขัน
1.4 ตรงกลางของสังเวียนที่ทำการแข่งขัน ประกอบด้วยวงกลม มีเส้นผ่าศูนย์กลาง 3 เมตร และเส้นกว้าง 5 เซนติเมตร วงกลมนี้จะเป็นเส้นแยกให้ผู้แข่งขันทั้งสองอยู่ห่างกันก่อนเริ่มต้นของการแข่งขัน
1.5 มุมทั้งสองของนักกีฬา จะตั้งอยู่ในมุมทแยงของสนามแข่งขันนอกสังเวียนที่ทำการแข่งขันมีสีแดงและสีน้ำเงิน มมน้ำเงินจะอยู่ด้านขวามือของประธานผู้ตัดสินส่วนมุมที่เหลืออีก 2 มุม เป็นมุมกลางมีสีเหลือง
2. อุปกรณ์ในบริเวณสนามแข่งขัน ประกอบด้วย :
2.1 โต๊ะและเก้าอี้สำหรับคณะกรรมการและเจ้าหน้าที่
2.2 โต๊ะและเก้าอี้สำหรับกรรมการผู้ตัดสิน
2.3 นาฬิการจับเวลา ฆ้อง หรืออุปกรณ์ซึ่งทำหน้าที่อย่างเดียวกัน กระดิ่ง หรือ นกหวีด
2.4 สัญญาณไฟหรือสัญญาณอื่นๆ ที่ใช้ในการบอกยกแต่ละยก
2.5 ไฟสีแดงและไฟสีน้ำเงิน หรืออุปกรณ์อะไรก็ตามที่สามารถให้สัญญาณผู้ชนะในการแข่งขัน
2.6 ธงสีแดงและน้ำเงินมีด้ามจับ ขนาด 30 x 30 เซนติเมตร สำหรับกรรมการผู้ตัดสิน และธงสีเหลืองสำหรับคนจับเวลา
2.7 กระดานคะแนน (Scoring board)
2.8 ถังน้ำ แก้วน้ำพลาสติก ไม้ถูพื้น และผ้าเช็ดเท้า
2.9 อุปกรณ์อื่นๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4 area of the playing area. 1. the playing area. 1.1 Championship may be on a space or Forum and with cushions that smooth non-elastic. Thickness does not exceed 3-5 cm, and paved with sheet materials that are not on the same floor as the piece covered cushion or rubber synthetic. The size is 10 m wide and 10 m long. 1.2 Championship as the tournament ring (Ring Competition). There is a circle the diameter of 8 m (as for the race, competitors must compete within this area). 1.3 break line between the County Championship with a ring that made the race a 5 cm width, style, color, line breaks will need to be cut to a few areas of color. 1.4 in the middle of the ring where competition consists of a circle with a diameter of 3 meters and width 5 cm circle will be a split, the two competitors are located before the start of the race. Two views of 1.5 is located in the corner of the outer border of the ring that made the race is red and blue. Momnamngoen is on the right hand side of the President who decides the remaining 2 corner angle is the angle in the middle with yellow. 2. equipment for the pitch competition consists of: 2.1 tables and chairs for the Board of Directors and officers. 2.2 desk and Chair for the referee 2.3 time Gong or clock rachap, which serves the same Bell or whistle. 2.4 other signs or lights that are used to tell, except each lift. 2.5 blue light red light and or anything that can be switched in a competition winner. 2.6 blue-red flag and there is a 30 x 30 cm sizes, SDS for the referee and the yellow flag for the timer. 2.7 Board score (Scoring board). 2.8 water tank Wood plastic glass floor and rubbing the foot towel 2.9 other devices.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The four competition areas
first. Field
1.1 Golf tournament will be held on the area or stage. Upholstery and flooring Which looks smooth inelastic With a thickness of no more than 3-5 cm and covered with a sheet of material that is not slippery. The same piece seat covers all or synthetic rubber is 10 meters long, 10 meters wide and
1.2 pitch as the competition arena (Competition Ring) with a circular diameter of eight meters (an area for competition at the tournament. Competition within this area)
1.3 demarcation between the pitch and the match arena with a line width of 5 cm color demarcation line must be a color contrasting with the color of the field of competition
1.4. The middle of the competition arena Consisting of a circle A diameter of 3 meters and 5 centimeters wide circle line is the line separating the two contestants are separated before the start of competition
1.5. The two athletes It is located on a diagonal angle of pitch outside the competition ring with red and blue. Mm blue on the right hand of the presiding judge of the remaining two corners as the center of the yellow
two. Equipment in the competition include:
2.1, tables and chairs for the board and staff
2.2. Table and chairs for referees
2.3. Stopwatch gong or equipment which serves the same bell or whistle
2.4 lights or other signals. Used to lift each raised
2.5. The red and blue light Or anything that can signal the winner of the competition
2.6. Red and blue handheld size 30 x 30 cm for the umpire. And the yellow flag for the timer
2.7 scoreboard (Scoring board)
2.8 mop bucket, glass, plastic and cloth mat
2.9 devices.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Article 4 area competition. The competition field 1 1

.1 field may be arranged on the area or stage and floor cushion, which is not smooth, resiliency has a thickness of not more than 3-5 cm. Crab meat and covered with sheets of material that does not slip. One piece cushion covers all or a sheet of synthetic rubber.10 meters long, 10 m
.1.2 stadium is arena of competition (Competition Ring) is a circular diameter 8 meters. (the area for the competition, the contestants. To compete in this area)
1.3 line. During the competition with the competitive arena is a wide line 5 cm. The color of the line will be color contrast with the color of the area of competition
1.In the middle of the competitive arena 4 consists of circle has a diameter of 3 meter and line width 5 cm. This circle is a line separated the two away before the start of the tournament 1
.5 corner both of the athletes. Be located in the angle of the competitive competition ring is red and blue. Mm blue is on the right hand side of the chief judge the remaining 2 corners, central angle, yellow
2.Equipment in the field include:
2.1 tables and chairs for the board and the staff
2.2 tables and chairs for the umpire
2.3 clock, timer, gongs, or equipment which served the same bell or whistle
2.4 signal lights or other signals, used to tell raise each lift
2.5 red light and light blue. Device or anything that can signal the winner
2.6 flag red and blue with the handle, the size 30 x 30 cm for judges And the yellow flag for the clocker
2.7 scoreboard (Scoring board)
.2.8 bucket, glasses, plastic mop cloth and wipe your feet
2.9 other accessories.