ผลกระทบผ่านช่องทางการค้า คาดว่าจะมี

ผลกระทบผ่านช่องทางการค้า คาดว่าจะมีค่อนข้างจำกัด โดยหากพิจารณาระดับการค้าของไทยกับสหราชอาณาจักรโดยตรง พบว่าไทยมีสัดส่วนการส่งออกไปยังสหราชอาณาจักรคิดเป็นร้อยละ 1.8 ในปี 2558 (เป็นตลาดส่งออกที่มีความสำคัญเป็นอันดับสามในกลุ่มสหภาพยุโรป รองจากเยอรมนีและเนเธอร์แลนด์) อย่างไรก็ดี หากรวมการส่งออกที่รวมกลุ่มสหภาพยุโรป ผลกระทบก็จะเพิ่มมากขึ้น โดยสัดส่วนการส่งออกของไทยไปกลุ่มประเทศดังกล่าว (ไม่รวมสหราชอาณาจักร) มีประมาณร้อยละ 8.4 อย่างไรก็ดี ผลกระทบทางอ้อมคาดว่าจะไม่มากนัก หากปัญหาไม่ลุกลามจนก่อให้เกิดการแยกตัวของประเทศอื่นๆ ในกลุ่มสหภาพยุโรป นอกจากนี้ยังขึ้นอยู่กับความสามารถในการปรับตัวทางเศรษฐกิจของทั้งสหราชอาณาจักรและกลุ่มสหภาพยุโรปภายหลังจากแยกตัวด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Impact through the trade channel is expected to be relatively limited. By considering the level of trade of Thailand to the United Kingdom directly. Thailand has found that the proportion of exports to the United Kingdom 1.8 per cent in the year (2558 is an important export market, is ranked third in the EU. From Germany and Netherlands). If the combined total export EU. The effect, it will increase the proportion of Thailand's exports to such countries (excluding the United Kingdom) there are about 8.4 percent, however, the indirect effect is expected to be not so much. If the problem does not intensify until the cause of the other country. In the EU. It also depends on the ability to adjust both the United Kingdom's economic and European Union after the group split up, with.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Affected through the trade channel Is expected to be relatively limited Considering the level of trade between Thailand and the United Kingdom directly. Thailand has found that the proportion of exports to the UK, 1.8 percent in 2558 (as a major export market is the third largest in the EU. Second only to Germany and the Netherlands), however, total exports to the European Union. The impact would be greater. The ratio of exports to countries such as Thailand. (Excluding UK) with 8.4 per cent, however, an indirect impact is expected to be not much. If the problem does not spread and cause separation of the country. European Union It also depends on the ability to adapt to the economy of both the United Kingdom and the European Union after the secession.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The impact through trade is expected to be very limited. By considering the level of trade with the United Kingdom directly. Found that the proportion of exports to the United Kingdom government were 1.8 in 2558 (as an export market with the third in the European Union. Deputy from Germany and Netherlands) however, if the export that include members. The impact ทบก็ will increase. The proportion of exports to countries (excluding the United Kingdom) is the percentage of 8.4, however. Indirect effect is expected to be much. If the problem is not spreading and causing the separation of other countries in the European Union. It also depends on the ability of economic adjustment of both Britain and the EU after the split.