แฟ้มสะสมผลงานนี้ ข้าพเจ้าจัดทำขึ้นเ

แฟ้มสะสมผลงานนี้ ข้าพเจ้าจัดทำขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับประวัติส่วนตัว
ความสามารถ ทักษะ ความรู้ ในการพัฒนาการทางด้านต่างๆของข้าพเจ้า โดยแฟ้มสะสมงานนี้ประกอบด้วย
ประวัติส่วนตัว ประวัติด้านการศึกษาตั้งแต่อนุบาลถึงมัธยมปลาย และผลงานที่ข้าพเจ้าได้เคยทำไว้ รวมทั้งกิจกรรม ที่ข้าพเจ้าได้เข้าร่วม
ข้าพเจ้าหวังว่าแฟ้มสะสมงานเล่มนี้จะทำให้ทุกท่านที่ได้อ่านและได้เห็น ความเป็นตัวของข้าพเจ้าและความสามารถของข้าพเจ้ามากขึ้น
ข้าพเจ้าขอขอบคุณพ่อ คุณแม่ คุณครูอาจารย์ เพื่อนๆ และผู้ที่ให้คำแนะนำ ช่วยเหลือ รวบรอบเอกสาร หลักฐาน ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ต่อการจัดทำแฟ้มสะสมผลงานในครั้งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This portfolio I is designed to provide information about the agent profile. Knowledge skills abilities in the development of different aspects of this task by the cumulative file I consists of. Personal history History education from kindergarten through high school, and since that I have ever made, including the events that I have attended. I hope this will cumulative job file, the book that everyone has read and seen. On my own, and I more I thank you parents Your teachers and friends who gathered to help provide guidance around the document evidence. Useful information to prepare a portfolio.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This portfolio I prepared a presentation about personal
abilities, skills, knowledge of the various aspects of mine development. The portfolio includes
personal history. The history of education from kindergarten to high school. And the work that I've done it. Including I have attended
, I hope that this portfolio will make all of you who have read and seen. The body of me and my abilities more
, I thank parents, teachers, friends and those who help advise the evidence gathered useful information on the preparation of the portfolio at this time.