ฉันมีเรื่องจะรบกวนคุณช่วยเช็คเรื่อง

ฉันมีเรื่องจะรบกวนคุณ
ช่วยเช็คเรื่องส่งสินค้าให้ฉันด้วยว่าคุณสามารถส่งสินค้าให้ฉันได้เร็วกว่าวันที่ 23 พฤศจิกายน 2016 จะเป็นไปได้ไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Do I have to bother you.Help to check the matter, I agree that you can deliver the goods, I'm faster than November 23, 2016?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have to interrupt you
can check the shipment to me that you can send it to me faster than on November 23, 2016 will be possible or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have to trouble you.Please check the goods to me if you can send me faster than the 23 November 2016 will be.