เกิดเหตุไฟไหม้บ่อขยะ ซอยแพรกษา 8 จ.

เกิดเหตุไฟไหม้บ่อขยะ ซอยแพรกษา 8 จ.สมุทรปราการ เจ้าหน้าที่ระดมรถดับเพลิงเร่งฉีดสกัด ล่าสุด สามารถควบคุมเพลิงได้แล้ว ด้านผู้ว่าฯ สมุทรปราการ สั่งจัดเวรยามเฝ้าระวัง 24 ชั่วโมง

วันนี้ (8 เมษายน 2557) เวลา 04.45 น. เจ้าหน้าที่กู้ภัยแพรกษา แจ้งว่า เกิดพบเปลวเพลิงลุกไหม้ที่บริเวณกลางบ่อขยะ ซ.แพรกษา 8 จ.สมุทรปราการ ขึ้นอีกครั้ง โดยอาสากู้ภัย และเจ้าหน้าที่ดับเพลิง ระดมรถดับเพลิงจำนวน 6 คัน ไปยังจุดเกิดเหตุแล้ว เพื่อเร่งฉีดสกัดไม่ให้ลุกลาม โดยล่าสุด ยังไม่สามารถดับได้ เพราะเพลิงลุกไหม้ตรงกลางบ่อ และรถน้ำยังเข้าไปไม่ได้ เนื่องจากบริเวณโดยรอบมีน้ำขังจำนวนมาก เจ้าหน้าที่อยู่ระหว่างการประสานแบ็คโฮเข้าไปภายในเพื่อสกัดเพลิง

ล่าสุด เจ้าหน้าที่สามารถควบคุมเพลิงให้อยู่ในวงจำกัดได้แล้ว แต่ยังคงมีไฟไหม้อยู่ที่ด้านล่างกองขยะ ทั้งนี้ จุดเกิดเหตุเป็นจุดเดียวกับที่เคยเกิดเหตุเมื่อวันที่ 16 มีนาคมที่ผ่านมา ด้าน นายคณิต เอี่ยมระหงษ์ ผู้ว่าฯ สมุทรปราการ สั่งให้จัดเวรยามเฝ้าระวัง 24 ชั่วโมง พร้อมจัดรถน้ำคอยสแตนด์บายอยู่ตลอดเวลา เพื่อไม่ให้เกิดไฟไหม้ขึ้นอีก ส่วนสาเหตุไฟไหม้บ่อขยะแพรกษาครั้งนี้ ต้องรอเจ้าหน้าที่เก็บหลักฐานอีกครั้ง จึงจะสามารถระบุได้ว่า ต้นเพลิงมาจากที่ใด และเกิดขึ้นได้อย่างไร

อย่างไรก็ดี ทาง จ.สมุทรปราการ ได้เตรียมศูนย์พักพิงเพื่อให้บริการประชาชน บริเวณองค์การบริหารส่วนตำบลแพรกษา ในกรณีที่เกิดสถานการณ์รุนแรงขึ้นอีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The incident fire pond scum SOI 8 phraeksa, samutprakarn. Authorities mobilized fire truck accelerate extraction injection Recently. Can control fire, and then the guard who held command Dru wa surveillance 24 hours. Today (April 8, 2014) at 04.45 pm praksa rescue officials says was found in flames flames Central on the pond scum. SOI 8 phraeksa, samutprakarn again by volunteer rescue and firefighting officials. Raises number of 6 fire truck pedal to the point of the incident and then to accelerate extraction, injection, not to spread the latest still can't put out because the fire burning in the middle pond and water did not because the surrounding area with lots of water. Coordination between the officials back home went inside to extract ... Recently. Officials can control fire, is in a limited, but there is still a fire below the waste stack. The same point is the incident that never happened this past March 16 when the brand is alarming, Mr Hong. Who wa the order helps guard 24-hour surveillance, with water provided on standby at all times to prevent fire. Cause a fire pond scum sakrang praksa. Evidence collection officer must wait again to determine whether the fire came from somewhere, and occur? However, at samutprakarn prepared shelter centre to serve the people. On Administration phraeksa In the case of a serious situation occurred again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The fire garbage pit lane windmill 8 Samut Prakan province. The staff raise fire injection extract can accelerate the latest fire control. The governor, Samut Prakan, ordered the guards, surveillance 24 hours

. Today (8 April 2557) time 04.45.Rescue officials said there was a windmill, a flame in the middle area and found the garbage pit. 8 windmill.Samut Prakan, again by volunteer rescue and fire. Fire the 6 cars to the scene and to accelerate the injection extracted from spreading. The last, also cannot quench. Because the fire in the middle of the pond.Because the area around the submerged). The officer during the healing backhoe inside to extract the fire!