อิมรอนและภรรยาบิดาและมารดาของมัรยัม(มารีย์) ในเมืองปาเลสไตน์ ณ วิหารอั การแปล - อิมรอนและภรรยาบิดาและมารดาของมัรยัม(มารีย์) ในเมืองปาเลสไตน์ ณ วิหารอั อังกฤษ วิธีการพูด

อิมรอนและภรรยาบิดาและมารดาของมัรยัม

อิมรอนและภรรยาบิดาและมารดาของมัรยัม(มารีย์)
ในเมืองปาเลสไตน์ ณ วิหารอันศักสิทธิ์ของพระเจ้าที่กรุงเยรูซาเล็ม อิมรอนซึ่งเป็นหัวหน้านักบวชและภรรยา ชื่อ “ฮันนะฮ์”ทั้งสองมีความเคร่งครัดและยีดมั่นในศาสนาตามคัมภีร์เตารอต(โตราห์)อย่างแท้จริง ทั้งคู่อยู่กันมาหลายปีแต่ก็ไม่มีบุตรสืบตระกูล
นางได้เฝ้าวิงวอนต่อพระเจ้าให้ทรงประทานบุตรให้แก่นาง ในที่สุดพระเจ้าก็ตอบรับคำขอของนาง เมื่อนางรู้ว่านางตั้งครรภ์นางจึงบนกับพระเจ้าว่า
“โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน ฉันขอถวายบุตรของฉัน เพื่อบำเพ็ญศาสนกิจต่อพระองค์ในวิหารแห่งพระเจ้า” ซึ่งนางหวังว่าเขาจะเป็นผู้ชาย แต่ว่านางคลอดบุตรออกมาเป็นหญิง
“โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน ฉันได้คลอดบุตรออกมาเป็นหญิง และฉันตั้งชื่อเขาว่า มัรยัม(มารีย์) ขอพระองค์ทรงคุ้มครองเธอให้พ้นจากซาตานและความชั่วทั้งมวลขอให้เธอเจริญวัยขึ้นเป็นกุลสตรีที่ดี ”
อิมรอนพ่อของมัรยัมได้เสียชีวิตก่อนที่เธอจะคลอด ดังนั้นจึงมีผู้อยากจะอุปการะนางเป็นจำนวนมาก เพราะเธอเป็นบุตรีของนักบุญผู้อาวุโสและมีเกียรติที่สุดในในวงศ์วานอิสรออีล(อิสราเอล) ดังนั้นจึงเกิดปัญหาการแย่งกันที่จะอุปการะ เด็กน้อยมัรยัมขึ้น เพราะถือว่าเป็นสิทธิอันทรงเกียรติที่จะได้อุปการะเด็กน้อย
ในยุคนั้นเป็นยุคของนบีองค์หนึ่งที่อัลกุรอานกล่าวงถึงคือท่านนบี(ศาสนทูตของพระเจ้า) ซะกะรียา(เศคารียาห์) ท่านเป็นหนึ่งในหมู่นักบวชผู้อาวุโสเหล่านั้นท่านได้กล่าวว่า
“อันที่จริงข้าพเจ้านั้นควรได้สิทธินี้โดยชอบธรรม เพราะเป็นญาติสนิทของข้าพเจ้า ซึ่งภรรยาของข้าพเจ้ามีศักดิ์เป็นน้าของ มัรยัม(มารีย์)” แต่คำพูดของท่านนบีซะกะรียา (เศคารียาห์)หาได้เป็นข้อยุติไม่ ทุกคนต่างต้องการข้อตัดสินที่เด็ดขาดกว่านี้
ข้อตัดสินมาจบลงที่ในวันพรุ่งนี้ ให้ทุกคนสลักชื่อเป็นเครื่องหมายที่ปากกาของตน แล้วขว้างลงไปในแม่น้ำ หากปากกาของใครไม่จมน้ำผู้นั้นจะได้เป็นผู้อุปการะมัรยัม
ครั้นรุ่งเช้าทุกคนออกจากวิหารมายังแม่น้ำ เมื่อพร้อมแล้ว ต่างคนต่างก็โยนปากกาของตนลงไปในน้ำ แล้วเฝ้าดูว่าของใครจะไม่จม ในที่สุดทุกด้ามก็จมน้ำไปยกเว้นของท่านนบี ซะการียา(ศาคาริยาห์)ด้ามเดียวเท่านั้นที่ไม่จม การตัดสินจึงยุติทุกคนยอมรับโดยเอกฉันท์และแสดงความยินดีกับท่านนบีซะการียาและอวยพรท่าน เพราะท่านเป็นผู้ที่ทุกคนนับถือ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
IM Ron and his wife's father is the devil, and Yam (Mary) In the Palestinian town at Notre-God's permission of sak Jerusalem. IM Ron, a chief priest and his wife. The name "Han na" both with strictly in accordance with religious beliefs and biblical daman Yi stove waiting to watch (growing business) truly. The couple lived together for many years but had no sons the family legacy. Watch her beg for God to give his son to her. In the end, God answered her request. When she learned that she pregnant she took on with God. "Oh my God, I'm offering publications, my son asked to continue his religious practice in the Temple of God," which she hopes that he will be the man, but if Mrs. childbirth as the woman. "Oh God my publications. I have a baby girl and I named him that is Yam (Mary) Ask God to protect her from Satan and evil States ask her age, growing up as a great lady. ”The image of the father is Ron Yam had died before her birth, so there are a lot of people would like her because she cared for as a senior leader of the Saints in Khaosan and the most noble in the descendants of Israel wait île (Israel) Therefore, there is a problem to be cared for. A little boy is Yam because patent is considered prestigious to have a dependent child.In the era of Prophet Muhammad's era as one of the elements of Surat Al-Fatihah รอานก hunting circles as the Prophet peace be upon him: (the Prophet of the Lord) It shifts the drug (se-Uriah) He is one among the priests who those senior people said."In fact, I should have entitled this is fair because as my relatives, my wife with dignity as our uncle is Yam (Mary)", but the words of the Prophet peace be upon him, I shift the drug (se-Uriah) is not resolved. All the decisions to take this khatkwa textThe decision to end tomorrow Let everyone carve the name as a sign that their pens and then thrown into the river. If the pen is not the person who would have drowned as a check that is Yam.After dawn, everyone from the Cathedral to the river when the person is ready, they throw their pens into the water and then watched that of who will not sink. In the end, the butt of every sunken water goes, except of the Prophet peace be upon him. I check the medication (Karina will sa), only one was not sinking. So stop judging everyone accepted by unanimous and congratulations to the Prophet peace be upon him the check, I love ya greeting him and because he is a person to respect everyone.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อิมรอนและภรรยาบิดาและมารดาของมัรยัม(มารีย์)
ในเมืองปาเลสไตน์ ณ วิหารอันศักสิทธิ์ของพระเจ้าที่กรุงเยรูซาเล็ม อิมรอนซึ่งเป็นหัวหน้านักบวชและภรรยา ชื่อ “ฮันนะฮ์”ทั้งสองมีความเคร่งครัดและยีดมั่นในศาสนาตามคัมภีร์เตารอต(โตราห์)อย่างแท้จริง ทั้งคู่อยู่กันมาหลายปีแต่ก็ไม่มีบุตรสืบตระกูล
นางได้เฝ้าวิงวอนต่อพระเจ้าให้ทรงประทานบุตรให้แก่นาง ในที่สุดพระเจ้าก็ตอบรับคำขอของนาง เมื่อนางรู้ว่านางตั้งครรภ์นางจึงบนกับพระเจ้าว่า
“โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน ฉันขอถวายบุตรของฉัน เพื่อบำเพ็ญศาสนกิจต่อพระองค์ในวิหารแห่งพระเจ้า” ซึ่งนางหวังว่าเขาจะเป็นผู้ชาย แต่ว่านางคลอดบุตรออกมาเป็นหญิง
“โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน ฉันได้คลอดบุตรออกมาเป็นหญิง และฉันตั้งชื่อเขาว่า มัรยัม(มารีย์) ขอพระองค์ทรงคุ้มครองเธอให้พ้นจากซาตานและความชั่วทั้งมวลขอให้เธอเจริญวัยขึ้นเป็นกุลสตรีที่ดี ”
อิมรอนพ่อของมัรยัมได้เสียชีวิตก่อนที่เธอจะคลอด ดังนั้นจึงมีผู้อยากจะอุปการะนางเป็นจำนวนมาก เพราะเธอเป็นบุตรีของนักบุญผู้อาวุโสและมีเกียรติที่สุดในในวงศ์วานอิสรออีล(อิสราเอล) ดังนั้นจึงเกิดปัญหาการแย่งกันที่จะอุปการะ เด็กน้อยมัรยัมขึ้น เพราะถือว่าเป็นสิทธิอันทรงเกียรติที่จะได้อุปการะเด็กน้อย
ในยุคนั้นเป็นยุคของนบีองค์หนึ่งที่อัลกุรอานกล่าวงถึงคือท่านนบี(ศาสนทูตของพระเจ้า) ซะกะรียา(เศคารียาห์) ท่านเป็นหนึ่งในหมู่นักบวชผู้อาวุโสเหล่านั้นท่านได้กล่าวว่า
“อันที่จริงข้าพเจ้านั้นควรได้สิทธินี้โดยชอบธรรม เพราะเป็นญาติสนิทของข้าพเจ้า ซึ่งภรรยาของข้าพเจ้ามีศักดิ์เป็นน้าของ มัรยัม(มารีย์)” แต่คำพูดของท่านนบีซะกะรียา (เศคารียาห์)หาได้เป็นข้อยุติไม่ ทุกคนต่างต้องการข้อตัดสินที่เด็ดขาดกว่านี้
ข้อตัดสินมาจบลงที่ในวันพรุ่งนี้ ให้ทุกคนสลักชื่อเป็นเครื่องหมายที่ปากกาของตน แล้วขว้างลงไปในแม่น้ำ หากปากกาของใครไม่จมน้ำผู้นั้นจะได้เป็นผู้อุปการะมัรยัม
ครั้นรุ่งเช้าทุกคนออกจากวิหารมายังแม่น้ำ เมื่อพร้อมแล้ว ต่างคนต่างก็โยนปากกาของตนลงไปในน้ำ แล้วเฝ้าดูว่าของใครจะไม่จม ในที่สุดทุกด้ามก็จมน้ำไปยกเว้นของท่านนบี ซะการียา(ศาคาริยาห์)ด้ามเดียวเท่านั้นที่ไม่จม การตัดสินจึงยุติทุกคนยอมรับโดยเอกฉันท์และแสดงความยินดีกับท่านนบีซะการียาและอวยพรท่าน เพราะท่านเป็นผู้ที่ทุกคนนับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Im Ron and his wife, father and mother of Maryam (Mary)
.In the city of Palestine at the sacred temple of God in Jerusalem. Im Ron the head priest and his wife, the name "Han นะฮ์." both have strict และยี ดมั่น in religion according to the เตารอต (Torah).She watched the supplication to God giveth unto her. Finally, God answered my request of her. When she knew she was pregnant and she went on to God!"Oh Lord my shepherd, I offer you my son. To fulfill the religious to him in Temple of God ". Which she hoped he would be a man. But she gave birth to a baby out a woman
."Oh, my God, my shepherd, I was delivered of a child is female and I have given him the name Maryam (Mary). I beseech thee, to protect her from Satan and all evil you grows up is a good woman. "D
.Im Ron Maryam's father died before she was born. So who wants to adopt her a lot. She is the daughter of Saint elder and most glorious in the house of freedom in E IL (Israel).Baby Maryam. It is considered a prestigious rights to adopt a baby!In that era is the era of the prophet the Koran says to one is the prophet of God (messengers) saga area (เศคา PhD.). You are one among the elder them he said
."Actually, I should have this right by right. Because it is a close relative of the me. Which my wife like a aunt of Maryam (her). "But your words the prophets. กะรี drugs. (เศคา PhD.) it is not reached.The judge ended up tomorrow. Everyone is a marker inscribed with the name of their pens and threw into the river. If whose pen not drowning person will have a patron Maryam
.And when it was morning, everyone from the temple to the river. When ready, each cast of their pens into the water. And watch who will not sink. Eventually all drown to handle except of NbThe decision was to end all accepted by consensus and congratulate the prophet. Morphological and bless you. Because you are the one who everyone respects.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: