ข้าพเจ้าขอปฏิญาณตนว่า ข้าพเจ้าจักไม

ข้าพเจ้าขอปฏิญาณตนว่า ข้าพเจ้าจักไม่ทำการทุจริตในการสอบไม่ว่ากรณีใดๆ เพื่อไม่ให้เสื่อมเสียเกียรติของตนเองในฐานะเป็นนิสิตของสถาบันแห่งนี้ เพื่อยกย่องเชิดชูพระเกียรติของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาจุฬาลงกรณ์ฯ พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๕ ผู้ชึ่งสถาปนามหาวิทยาลัยแห่งนี้ขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I know that I am not asked for solemn made corruption in any circumstance to prevent damage to their honor as a student of this institution to the glory of God exalted man Chu King Phra ponmi notrom find the baht chulalongkon. King Bhumibol The reign of 5 people to establish this University chueng.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I hereby vow that I would not be sure whether corruption in any case. In order not to tarnish the honor of himself as a student of the institution. To honor the glory of His Majesty King Chulalongkorn the Great Navy's global Min. King Rama V and King Rama 5, the establishment of this university more suggestible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have sworn. I would not commit fraud in examinations in any way. Not to disgrace the honor of themselves as students of the Academy.There, King Rama 5 who established this university up
.