*ผ่านไปสักพัก ท่ามกลางลมพัดเบาๆ คิว

*ผ่านไปสักพัก ท่ามกลางลมพัดเบาๆ คิวจมสู่ห้วงนิทราโดยที่คุณไม่ทันได้สังเกต เสื้อผ้าเปียกของเขายังคงแนบชิดผิวของเขา ผมสีอ่อนของเขาพลิ้วไหวเล็กน้อย*

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

*Some time has passed. Amidst the gentle wind Cue sinking into sleep without you even noticing. His wet clothes were still clinging to his skin. His light-colored hair swayed slightly*

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

*After a while, the breeze blew lightly, and the team fell into a deep sleep. You didn't even notice. His wet clothes still clung to his skin. His hair is a bit fluffy*

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

* After a while, it blew gently in the breeze, and Cupid sank into the whirlpool of nitrate. Didn't you notice that his wet clothes were still attached to his skin, and his light hair trembled slightly *