เราอยากให้คุณช่วยแจ้งเค้าว่าเราต้อง

เราอยากให้คุณช่วยแจ้งเค้าว่าเราต้องการให้เค้าแต่งตั้ง ABC ให้เป็นตัวแทนจำหน่ายในไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We would like your help to tell them that we want the layout to be ABC appoints distributor in Thai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We want you to tell them that we want them to ABC to appoint a distributor in Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We want you to tell him we want him to be appointed ABC dealer in Thai.