ราชการเมืองสงขลา สร้างเมื่อ พ.ศ. ๒๔

ราชการเมืองสงขลา สร้างเมื่อ พ.ศ. ๒๔๒๑ จนกระทั่งปี พ.ศ. ๒๔๓๗ จึงใช้เป็นที่พำนักและว่าราชการของพระวิจิตรวรศาสตร์ ข้าหลวงพิเศษตรวจราชการเมืองสงขลา ซึ่งต่อมาก็คือเจ้าพระยายมราช (ปั้น สุขุม) หลังจากนั้นใช้เป็นศาลาว่าการมณฑลนครศรีธรรมราช และเป็นศาลากลางจังหวัดจนถึงปี พ.ศ. ๒๔๙๖

ในปี พ.ศ. ๒๕๑๖ กรมศิลปากรได้ขึ้นทะเบียนอาคารนี้ เป็นโบราณสถาน และปรับปรุงเป็นพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ และเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อ พ.ศ. ๒๕๒๕ ภายในพิพิธภัณฑ์จัดแสดงศิลปวัตถุภาคใต้ตอนล่าง และเป็นแหล่งศึกษาหาความรู้ทางด้านโบราณคดี ประวัติศาสตร์ศิลปะ ชาติพันธุ์วิทยา ศิลปะจีน ศิลปะพื้นบ้านพื้นเมือง อาทิ บานประตูไม้เดิมของจวน เป็นศิลปะพุทธศตวรรษที่ ๒๔ ทำด้วยไม้จำหลักเขียนสีและประดับมุกฝีมือช่างชาวจีนชั้นครู แสดงออกถึงคตินิยมในธรรมเนียมประเพณี วรรณคดี ศาสนาตามแบบจีนที่วิจิตรงดงามยังความสมบูรณ์อยู่มาก โบราณวัตถุสมัยก่อนประวัติศาสตร์แหล่งโบราณคดีจากบ้านเชียง และกาญจนบุรี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mueang Songkhla provinces created when it is used until 2421 (1878) 2437 (1894) residence and that of his Government-friendly wonsat. Special High Commissioner his Muang Songkhla, which subsequently was Chao Phraya yommarat (cool statue.) After that, use a Nakhon SI thammarat province and City Hall is the City Hall until 2496 (1953)ในปี พ.ศ. ๒๕๑๖ กรมศิลปากรได้ขึ้นทะเบียนอาคารนี้ เป็นโบราณสถาน และปรับปรุงเป็นพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ และเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อ พ.ศ. ๒๕๒๕ ภายในพิพิธภัณฑ์จัดแสดงศิลปวัตถุภาคใต้ตอนล่าง และเป็นแหล่งศึกษาหาความรู้ทางด้านโบราณคดี ประวัติศาสตร์ศิลปะ ชาติพันธุ์วิทยา ศิลปะจีน ศิลปะพื้นบ้านพื้นเมือง อาทิ บานประตูไม้เดิมของจวน เป็นศิลปะพุทธศตวรรษที่ ๒๔ ทำด้วยไม้จำหลักเขียนสีและประดับมุกฝีมือช่างชาวจีนชั้นครู แสดงออกถึงคตินิยมในธรรมเนียมประเพณี วรรณคดี ศาสนาตามแบบจีนที่วิจิตรงดงามยังความสมบูรณ์อยู่มาก โบราณวัตถุสมัยก่อนประวัติศาสตร์แหล่งโบราณคดีจากบ้านเชียง และกาญจนบุรี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Governor of Songkhla, built in 2421, until 2437 it was used as a residence and the governor of the King Fine Arts. Special Inspector General Governor of Songkhla Which is XVI Yama (Pan Sukhum) after a Hall County Thammarat. And as the town hall until 2496 in 2516 the Fine Arts Department has registered this building. The historic And improve the National Museum 2525 and officially opened on the museum exhibits artifacts southerners. And as a source of education in archeology. Art History Ethnographic Art Chinese folk art wooden doors are virtually the same. Buddhist art in the 24th century carved wooden sculpture and decorative art artisans Chinese masters. Expression of ideology in traditional Chinese literature, religion, the magnificently also intact. Prehistoric archaeological artifacts from Ban Chiang and Chiang Mai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Governor Songkhla built in the 21st until 24 years BC๒๔๓๗ is used as residence and governor of the painting should be science. ข้าหลวงพิเศษ inspection in Songkhla The later is the same payment mechanism (mold), then used as a deliberate hall that the monthon Nakhon Si Thammarat.B.Professor in 1952 6

the ๒๕๑๖, fine arts department has registered the building, is a historic and improve as museums, the National Museum , and officially opened in 1990.๒๕๒๕ in museum displays artifacts, deep south. And the learning of archaeology, art history, ethnicity, Chinese art, folk art, such as the original wood door, a native of virtually.Good, wooden engrave write color and marquetry artisans Chinese first grade Expression of ideology in the manner, literature, religion by Chinese fine also integrity is.And Kanchanaburi.