ถ้าฉันเป็นมิสโคลอมเบียฉันจะรู้สึกเส

ถ้าฉันเป็นมิสโคลอมเบียฉันจะรู้สึกเสียใจและโกรธมากเหมือนทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันทำมาถูกทำลาย ทั้งๆที่ก่อนหน้านี้มีการประกาศชื่อฉันได้รับตำแหน่งมิสยูนิเวอร์สและฉันก็ได้สวมมงกุฏอย่างชัดเจน แต่อยู่ดีๆพิธีกรบนเวทีกลับบอกว่าประกาศชื่อผู้ได้รับตำแหน่งผิด ผิดพลาด?มันเป็นเหตุผลที่งี่เง่ามาก เวทีประกวดนางงามจักรวาลกับการประกาศชื่อนางงามจักรวาลผิด มันบ้ามาก แน่นอนฉันรับไม่ได้มันทำให้ฉันเหมือนตัวตลกและฉันคงไม่สามารถแสดงความยินดีกับมิสฟิลิปปินส์ได้ ฉันคงยอมรับผลการตัดสินแบบนี้ไม่ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If I were Miss Colombia, I feel very sorry and angry, like everything I do is destroy. Despite earlier announcements, I get the name, position, Miss Universe, and I am clearly wore mongkut. But comedian on stage back saying the wrong name announcement. It is the reason that the error is very stupid. Miss Universe pageant stage to declare the name Miss Universe errors. It's a very crazy Of course, I do have it make me look like a joke, and I wouldn't be able to congratulate with Miss Philippines. I probably agree this decision did not result.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If I were Miss Colombia, I would feel very sad and angry, like I do everything else was destroyed. In spite of the previously announced my name was Miss Universe and I was wearing a tiara clearly. But suddenly presenters on stage to announce that the name was wrong. Mistakes? It was a silly reason. Miss Universe pageant to the Miss Universe announced that it was crazy, I was not sure it makes me like a clown and I can not congratulate Miss Philippines. I do not accept this decision.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If I Miss Colombia I feel sad and angry, like everything else I've done is destroyed. Although previously announced my name the missuniverse and I wear the crown clearly.Error?It's stupid. Stage beauty pageant with miss universe universe name wrong. It's crazy. Of course I don't have it made me look like a clown, and I won't be able to congratulate Miss Philippines.