MThai News: สำนักข่าวต่างประเทศรายง

MThai News: สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เกิดพายุงวงช้างพัดรอบชายฝั่งเกาะซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย ด้วยความสูงกว่าร้อยเมตร
โดยพายุงวงช้างเกิดขึ้นภายหลังการเกิดพายุทอร์นาโดขนาดใหญ่ใกล้ชายหาดอโวคาทางตอนเหนือของออสเตรเลีย นับเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นในแถบนั้นมาก่อนในรอบ 50 ปี
ทั้งนี้ปรากฏการณ์พายุงวงช้างจะเกิดขึ้นเมื่อมวลอากาศเย็นเคลื่อนที่ผ่านผิวน้ำที่มีอุณหภูมิสูงกว่า ทำให้เกิดลมพัดเป็นเกลียวขึ้นเหนือท้องน้ำ กระแสลมภายในอาจเคลื่อนที่ด้วยความเร็วลมสูงถึง 80กิโลเมตรต่อชั่วโมง และพัดเป็นวงได้ถึง60-120ไมล์(96-192ก.ม)ต่อชั่วโมง ซึ่งความรุนแรงของพายุสามารถพัดเอาสัตว์ทะเลและขยะจากใต้ท้องทะเลขึ้นสู่ฝั่งได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

News: International News Bureau MThai reported that occurs around the coast of Koh Chang blew the phayunguang Sydney Australia country. With more than a hundred meters in height.By phayunguang elephant occurred after a large tornado occurred near the beach, the avocado in Northern Australia. Count is a phenomenon that never occurred in the first 50 years.This is a phenomenon phayunguang Chang will occur when cold air mass moving through the water surface, where temperatures are higher. Cause the wind spiral up above the waters Internal air flow may be moving with wind speed of up to 80 kilometers per hour, and a band of 60-120 miles (96-192 g m) per hour. Where the intensity of the storm can be blown and trash from under the sea up to the shore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

MThai News: Foreign news agencies reported. Clary storms blowing around the coast of Sydney. Australia With more than a hundred meters
Clary took place by storm after a massive tornado near Avoca Beach, north of Australia. It is a phenomenon that has never happened in the 50 years before that in
the trunk storm phenomenon occurs when a cold air mass moving through the water at a higher temperature. Cause the wind to spiral up above the water. Airflow may travel at speeds of up to wind. 80 mph And blew the band up to 60-120 miles (96-192 g m) per hour. The violence of the storm can blow out debris and sea creatures from under the sea to the shore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

MThai News: international news agency reported. A storm blowing around the coast of the island, Sydney, Australia with higher than a hundred meters.By the storm happened after birth a massive tornado near the beach awolowa Ka North Australia The phenomenon that never happened in the bar before in the round 50 years.The storm the phenomenon occurs when the cold air moving through the water with a temperature of above. Cause the spiral up over the water. The interior may move, high velocity air to 80 kilometers per hour. And blow a band to 60-120 miles (96-192's) per hour. The violence of the storm can be blown marine animals and garbage from under the sea to the West.