ในประเทศไทยจากแผนแม่บทในการแปลงสภาพ

ในประเทศไทยจากแผนแม่บทในการแปลงสภาพรัฐวิสาหกิจตอนปี 2540 ผลักดันในมีองค์กรอิสระในการกำกับดูแลการดำเนินธุรกิจของภาครัฐที่ดำเนินการแปลงสภาพเป็นรัฐวิสาหกิจ เพื่อเพิ่มศักยภาพในการแข่งขันกับเอกชน โดยธุรกิจโทรคมนาคม เป็นหนึ่งในธุรกิจที่กำหนดให้มีการกำกับดูแล จึงมีการจัดตั้ง Office of National Telecommunications Commission ขึ้นในช่วงแรก กำกับดูแลกิจการโทรคมนาคม ส่วนกิจการไปรษณีย์
กำหนดนโยบายให้แยกกิจการ ปณท ออกจากกิจการโทรคมนาคม เนื่องจากกิจการ ปณท ต้องการการพัฒนาให้สามารถปรับการบริหารงานเป็นธุรกิจแบบเอกชนได้ เพิ่มขีดความสามารถ และประสิทธิภาพจนสามารถดูแลตนเองได้ จึงดำเนินการจัดตั้งเป็นบริษัท และปรับปรุงโครงสร้างการบริหาร แต่ทั้งนี้ รูปแบบโครงการการกำกับดูแลในกิจการไปรษณีย์จึงมีความไม่ชัดเจนในรูปแบบของการจัดตั้งเป็นองค์กรอิสระเพื่อกำกับดูแลการให้บริการ และธุรกิจไปรษณีย์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Domestic Thai from master plan to transform State enterprises at the year 2540 (1997) push in there to supervise the business operations of the Government that continues to transform State enterprises into competitive with the private sector by a business telecommunications is one of the businesses that require supervision, thus having established Office of National Telecommunications Regulatory Commission first in telecommunications, postal affairs section.A policy to exclude acts panot from telecommunications because it acts to develop panot can improve a business's private management. Increase the capacity and performance to be able to take care of ourselves, it has action established a company and improve administrative structures, but this is. Project governance model in the postal business, it is not clear in the form of the establishment of an independent organization to supervise the postal and business services.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the master plan to transform state-owned enterprises in year 2540 has pushed the organization to oversee the operations of the state-operated convertible into enterprises. To increase the competitiveness of the private sector. The telecom business One of the businesses requiring oversight. It has established the Office of National Telecommunications Commission in the first period. Telecommunications Regulatory Authority The postal affairs
policy to a separate entity from the PO's telecommunications business. The PO's business development needs to be modified by the administration as a private business. Empowerment And powerful enough to take care of themselves. Thus establishing a company However, restructuring and management, project supervision in postal affairs, it is not clear in the form of the establishment of an independent body to oversee the service. Offices and businesses

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the master plan in the conversion of state-owned enterprises at year 2540 push independent oversight is in business of government run steady state enterprises. To enhance the competitiveness and the private sector.As one of the business that the regulation was established Office of National Telecommunications Commission during the first. Supervision of telecommunications and postal
.Policy to separate out of business. ปณท telecommunications business. ปณท due to development, to adjust the management is a private business. Increase the capacity and efficiency and can take care of themselves.And management structure, but the form project oversight in the postal and thus is unclear in the form of the establishment is an independent organization to supervise the service. And the business Post
.