ในช่วงระยะเวลาของข้อตกลงนี้ สามารถเ

ในช่วงระยะเวลาของข้อตกลงนี้ สามารถเพิ่มแบรนด์และผู้ดำเนินการเพิ่มเติมในตาราง 3 ได้ ทั้งนี้จะต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากบริษัทก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

During the period of this agreement Additional brands and operators can be added to Schedule 3, subject to prior written consent from the company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

During the term of this agreement, other brands and operators may be added to Table 3. Prior written consent from the company is required.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

During the validity of this agreement, additional brands and operators can be added in Schedule 3, but prior written consent of the Company is required.