ต่อมาในวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2540

ต่อมาในวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2540 โดราเอมอนได้รับรางวัลเทะซุกะ โอซามุ ครั้งที่ 1 ในสาขาการ์ตูนดีเด่น อีกทั้งยังได้รับเลือกจากนิตยสารไทม์เอเชีย ให้เป็นหนึ่งในวีรบุรุษของทวีปเอเชีย จากประเทศญี่ปุ่น จากนั้นในวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2551
โดราเอมอนก็ได้รับเลือกให้เป็นทูตสันถวไมตรีเพื่อการประชาสัมพันธ์วัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่น นอกจากนี้บริษัทบันได ผู้ผลิตและจำหน่ายสินค้าการ์ตูนที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ยังได้ผลิตหุ่นยนต์โดราเอมอนของจริงขึ้นมาในชื่อว่า
"My โดราเอมอน" โดยออกวางจำหน่ายครั้งแรกในวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2552
ในประเทศไทย โดราเอมอนฉบับหนังสือการ์ตูนมีการตีพิมพ์โดยหลายสำนักพิมพ์ในช่วงก่อนที่จะมีลิขสิทธิ์การ์ตูน แต่ปัจจุบัน สำนักพิมพ์เนชั่น เอ็ดดูเทนเมนท์ เป็นผู้ได้รับลิขสิทธิ์ในการจัดพิมพ์แต่เพียงผู้เดียว ส่วนฉบับอะนิเมะ ออกอากาศทางช่อง 9 อ.ส.ม.ท. หรือโมเดิร์นไนน์ทีวี ในปัจจุบัน และวางจำหน่ายในรูปแบบวีซีดี-ดีวีดี ลิขสิทธิ์โดยบริษัทโรส วิดีโอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Subsequently, on June 11 2540 (1997) Doraemon was awarded the first-shift-o Samuel Izu 1 in outstanding cartoon branch. They also get to choose from the Asia Times magazine as one of the heroes of Asia. From then on Japan March 19-2551 (2008) Doraemon has been selected as the diplomat friendly relations to the country's culture, public relations Japan. In addition, the company ladder Manufacturer and distributor of products of famous cartoon of Japan. Has also produced a robot Doraemon as a real? "My Doraemon", released for the first time on September 3 2552 (2009)Domestic Thai Doraemon Manga Edition has been published by several publishers before it was copyrighted cartoon characters but at present. Issues the nation et du namen Te get a license to publish the sole. Best original anime broadcast on Channel 9, sat with modernine TV or m. At the current moment and released in VCD format-DVD. Copyright by companies rose videos

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Later, on June 11, 2540, Doraemon was awarded Company details Osamu Yokosuka No. 1 in mainstream comics outstanding. It was selected by Time Magazine Asia. As one of the heroes of Asia. From Japan Then, on March 19, 2551
, Doraemon was chosen as a goodwill ambassador to promote the culture of Japan. In addition, the company ladder Manufacturer and distributor of famous Japanese cartoon. Has also produced a robot Doraemon's really up to the name
"My Doraemon" is the first release on September 3, 2552
in Thailand. Doraemon comic published by multiple publishers in the period before the copyrighted comic, but the Publisher Nation. Education Interactive Entertainment Who acquired the rights to publish the sole. The anime version Channel 9 MCOT or Modern Nine TV and currently available in VCD format - DVD. Copyright Rose video

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Later in the day, 11 June2540 Doraemon awarded Tetsuya Iizuka Osamu times 1 in major cartoon Award It also was chosen by time magazine Asia. As one of the heroes of Asia from Japan. Then, on 19 March 2551
.Doraemon was elected as goodwill ambassador to promote the culture of Japan. In addition, บริษัทบันได The manufacturer and distributor of products famous cartoon of Japan.
."My Doraemon" by the first day 3 September 2552
.In the comic book version Doraemon has published by several publishers in the prior to the copyrighted cartoon, but now สำนักพิมพ์เนชั่น. Edutainment. The copyright in the published solely.Broadcast on Channel 9 a.MPs ม.ท or modernine TV. At present, and release in the form of VCD DVD copyright by rose, the video
.