วัดราชบูรณะสร้างขึ้นในรัชสมัยของสมเ

วัดราชบูรณะสร้างขึ้นในรัชสมัยของสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 2 ในบริเวณพื้นที่และตำแหน่งเดิมที่พระองค์ได้ทรงถวายพระเพลิงศพให้กับเจ้าอ้ายพระยาและเจ้ายี่พระยา พระเชษฐาทั้งสองพระองค์ที่สิ้นพระชนม์ภายในหลังจากการกระทำยุทธหัตถี เพื่อแย่งชิงราชสมบัติของสมเด็จพระนครอินทราธิราชพระราชบิดาที่เสด็จสวรรคตลงในปี พ.ศ. 1967

เมื่อครั้งที่สมเด็จพระนครอินทราธิราช เสด็จขึ้นครองราชสมบัติ เป็นพระมหากษัตริย์ลำดับที่ 6 แห่งกรุงศรีอยุธยา และพระมหากษัตริย์พระองค์ที่ 3 แห่งราชวงศ์สุพรรณภูมิ โปรดเกล้าให้พระราชโอรสของพระองค์ทั้ง 3 พระองค์ได้แก่ เจ้าอ้ายพระยา เจ้ายี่พระยาและเจ้าสามพระยา แยกย้ายกันปกครองหัวเมืองต่าง ๆ โดยทรงมอบหมายให้เจ้าอ้ายพระยา พระราชโอรสองค์ใหญ่ปกครองเมืองสุพรรณบุรี เจ้ายี่พระยา พระราชโอรสองค์กลางปกครองเมืองแพรกศรีราชา และเจ้าสามพระยาพระราชโอรสองค์เล็ก ปกครองเมืองชัยนาท (พิษณุโลก)

ในปี พ.ศ. 1967 สมเด็จพระนครอินทราธิราช เสด็จสวรรคตโดยที่ยังมิได้สถาปนาพระมหาอุปราชผู้เป็นรัชทายาทครอบครองกรุงศรีอยุธยาสืบต่อไป ภายหลังการสิ้นพระชนม์ เจ้าอ้ายพระยาและเจ้ายี่พระยาทราบข่าวการสิ้นพระชนม์ จึงยกกองทัพจากเมืองสุพรรณบุรีและเมืองแพรกศรีราชา มุ่งหน้าเข้าสู่กรุงศรีอยุธยาเพื่อทำสงครามในการช่วงชิงราชสมบัติต่อจากพระราชบิดา

ในปี พ.ศ. 1967 สมเด็จพระนครินทราธิราชเสด็จสวรรคตโดยที่ยังมิได้สถาปนาพระมหาอุปราชผู้เป็นรัชทายาทครอบครองกรุงศรีอยุธยา เมื่อเจ้าอ้ายพระยากับเจ้ายี่พระยาทราบข่าวการสวรรคต จึงยกกองทัพเข้ากรุง เพื่อชิงราชสมบัติสืบแทนพระราชบิดา ทั้งสองพระองค์ยกทัพมาเวลาเดียวกันพอดี เจ้าอ้ายพระยาตั้งทัพอยู่ใกล้วัดพลับพลาไชย ป่ามะพร้าว เจ้ายี่พระยาตั้งทัพอยู่ใกล้วัดชัยภูมิ ป่ามะพร้าว แล้วทั้งสองพระองค์ก็เคลื่อนทัพเข้าสู้กัน บริเวณสะพานป่าถ่านในปัจจุบัน ทั้ง 2 พระองค์ทรงพระแสงของ้าวฟันต้องพระศอขาดพร้อมกันทำให้สวรรคตพร้อมๆกัน เจ้าสามพระยาซึ่งไม่ได้มาร่วมด้วย จึงเสด็จจากเมืองชัยนาท ขึ้นครองราชย์ในกรุงศรีอยุธยา แทนพระราชบิดาทันที มีพระนามว่า สมเด็จพระบรมราชาธิราช ที่ 2 เมื่อเจ้าสามพระยาทรงขึ้นครองราชย์แล้ว จึงจัดการถวายเพลิงพระศพ พระเชษฐาธิราชทั้งสองพระองค์พร้อมกัน สถานที่ที่ถวายพระเพลิงนั้น ก็ทรงอุทิศสร้างพระปรางค์และพระวิหาร มีนามว่า เจดีย์เจ้าอ้ายพระยาเจ้ายี่พระยา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Wat ratchaburana, built during the reign of her Majesty, the second Emperor of the area and where he had the Royal funeral, fire, AI Phraya and Chao Yi Phraya. Both his brother monks died inside after the action to seize the throne of war elephants Somdet Phra Nakhon intra net South his father that died down in the year 1967.When the King Angkor intra net South. Canada as the King of Ayutthaya, and the sequence 6, Kings 3. iniquity of Russell chart. Please be kind enough, his son Chao AI Phraya include all three he Yi Chao Sam Phraya and Chao Phraya. Dispersed urban dominance by assign AI Phraya Big son suphan buri city Chao Yi Phraya Middle son ruled the city, Chao Sam Phraya phraek SI Racha, and son, small city, Chai NAT, (Phitsanulok)In the year 1967 HRH Phra Nakhon intra net South died by the monk Viceroy who established the hereditary Prince Sri khrongkrung Cap. After the resurrection. The Prince, the eldest son and owner Prince Yi Phraya informed Munster army from the city of suphan buri and mueang phraek SI Racha. Heading into the war on the range to the ayudhya throne.In the year 1967, Somdet Phra นคริน intra net South died by the monk Viceroy who established the hereditary Prince Sri khrongkrung Cap. When our eldest son Prince, to Lord Yi Phraya scanning news paragraph Kross. Army access to Metropolitan throne successor instead of his father he invaded at the same time fit. Prince AI Phraya army near WAT PA phlapphlachai coconut. Chao Yi Phraya army near the coconut forests, both in order to measure two mobile army into the jungle bridge area fought in both charcoal he must ask for God to light tooth deficiency with halberd Hatem, simultaneous death. Chao Sam Phraya, which does not come with so he came from the town chainat throne in ayudhya replaced his father immediately called his second Emperor 2 Chao Sam Phraya, ascended the throne and then lobbed the funeral fire management. Monk brother he simultaneously. The place where King fire it. He devoted the temple Phra prang and created. There is that Ai Yi Chao Praya Praya Paya owner.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Wat ratburana built in the reign of borommarachathirat IV 2 in the area and position เดิมท that he had the bodies to you that you are getting Phraya Both his brother died within after the act of war elephant. To usurp the throne of King City intra common ground his father who passed away in the 1967.When the king of intra common ground, he reigned as king of the 6 Ayutthaya. And the king his 3 of the สุพรรณภูมิ. To give him his son of 3 including you, Phraya. You at Phraya owns three and reliability. Disperse over different districts by was assigned to you, the reliability. His son Prince big rule suphan Buri. You are getting his son Prince central city government phraek Si Racha. Chao Sam Phraya and son Prince small rule Chai nat (Phitsanulok).The city 1967 King Indra common ground. Passed away without have not established the crown prince of Ayutthaya สืบต่อไป neurogenic arterial diseases occupy after death. You, you know that getting news of death. Thus the army from Mueang Suphanburi and city phraek Si Racha. Heading into the console for the war to scramble the throne from his father.The 1967 Pope นคริน know common ground passed away without have not established the neurogenic arterial diseases the heir apparent possession of Ayutthaya. When you, you know that getting Phraya with news demise. Thus the army Tokyo to Qing Royal Property Investigation instead of his father. Both his troops at the same time. You set the near wat phlapphla Chai, Phraya forest coconut. You are set วัดชัยภูมิ army near the forest of coconut, and both his troops to fight. The current bridge forest charcoal, both 2 he the scythe teeth State Apartments of simultaneously ทำให้สวรรคต simultaneously. Chao Sam Phraya which did not attend, departed from Mueang Chai NAT take the throne in Sri Ayutthaya Province, instead of his father away. There.