หลังจากที่บริษัท เสริมสุข จำกัด(มหา

หลังจากที่บริษัท เสริมสุข จำกัด(มหาชน) ได้เป็นพันธมิตมายาวนานร่วม 58 ปี ก็ถึงคราวอวสานต์ เนื่องจากทางบริษัทแม่คือ เป๊ปซี่-โค อิงค์ สหรัฐอเมริกา ต้องการซื้อกิจการทั้งหมดเพื่อบริหาร 100 เปอร์เซ็นต์ โดยให้เหตุผลว่าต้องการบริหารกิจการให้เกิดความคล่องตัวสูงสุดในการดำเนินธุรกิจ แต่ทางเสริมสุขไม่ตกลง จึงเกิดการแตกหักเกิดขึ้นเมื่อหมดสัญญากับเป๊ปซี่เมื่อวันที่ 1 พ.ย.2555 ที่ผ่านมา
ทางบริษัท เป๊ปซี่-โค อิงค์ สหรัฐอเมริกา จึงต้องทุ่มเงิน 5000-7000 ล้านบาทเพื่อสร้างโรงงานแห่งใหม่ในไทย โดยตั้งเป้าจะผลิตน้ำดื่มเป็นหลักใน 3-5 ปีข้างหน้า ซึ่งก็หมายความว่า คนไทยจะได้ดื่มเป๊ปซี่ในอีกอย่างเร็วก็ 3 ปีข้างหน้า
บริษัท เสริมสุข จำกัด(มหาชน) มีประสบการณ์การขายเป๊ปซี่มายาวนานถึง 58 ปี สามารถดันสินค้าให้ติดเป็นอันดับหนึ่งเหนือโค้กได้(ซึ่งมีไม่กี่ประเทศที่เป๊ปซี่ขายดีกว่าโค้ก) หลังจากที่ตกลงกันไม่ได้กับบริษัทแม่เป๊ปซี่ จึงดันสินค้าตัวใหม่ของตัวเองออกมาภายใต้แบรนด์ที่ชื่อว่า EST
ซึ่งในตอนนี้ผลิตภัณฑ์น้ำดื่ม EST ได้ยิงสปอตโฆษนาทางทีวีถี่ยิบ เพื่อให้ประชาชนได้ติดในชื่อของสินค้า
และแน่นอนว่า เมื่อทางเสริมสุข ได้แตกหักกับแบรนด์เป๊ปซีแล้ว ในการผลิตเครื่องดื่มแบรนด์ใหม่ขายเอง จะใช้รสชาดแบบเป๊ปซี่ไม่ได้ จึงต้องสร้างรสชาดอันเป็นเอกลักษณ์ของตัวเองให้แตกต่างจากเป๊ปซี่ โดยในตอนแรกก็จะวางขายใน 7-11 เป็นอันดับแรก ซึ่งจากรสชาดที่ใหม่ของเครื่องดื่ม EST นี่เอง จึงเป็นที่วิพากวิจารณ์กันอย่างกว้างขวางในโลกไซเบอร์ เนื่องจากผู้ที่ชิมเครื่องดื่ม EST ยังยึดติดกับรสชาดของเป๊ปซี่ที่ทางเสริมสุขเคยจำหน่าย บางรายก็บอกไปไม่รอด บางรายก็บอกดี

เครื่องดื่มน้ำดำแบรนด์ใหม่อย่าง EST จะเกิดมาพร้อมกับความยิ่งใหญ่ได้หรือไม่ ในช่วง 3-5 ปีก่อนเป๊ปซี่จะตั้งโรงงานในไทย EST จะยึดครองตลาดเครื่องดื่มน้ำดำได้หรือไม่ แต่ที่แน่ ๆ ในตอนนี้คือ โค้ก คงยิ้มแทบแก้มปริ ส่วนตาอยู่อย่าง Big Cola

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After a company has limited health promotion is a testament to the long family joint year 58 Mahatma to Krakow due to parent company by wasan Washington is pepsi-Co Inc., United States. Want to buy the entire business to 100 percent by management, the reason that you want to manage Affairs, contributing to the highest agility in business, but not sure it was agreed to enhance fracture occurs when a contract with pepsi when past Nov. 1, 2012. The company pepsi-co, Inc. United States must cut the amount of 5000-7000 million to build a new factory in Thai by targeting primarily drinking water is produced in 3-5 years ahead, which means that the Thai people will have to drink pepsi, on the other hand, fast forward 3 years. Health promotion company limited Experienced sales reach 58-year long pepsi can push the items ranked above the coke (for which there are few countries where pepsi is better than Coke sales) After that agreed with the mother company pepsi has pushed its own new products coming out under the brand name "EST. Which now has drinking water products EST takhot na thiyip TV spot shoot and so that people caught in the name of the item. And of course, when health promotion has broken with the c-pep brand. For sale brand new drinks will taste as pepsi is not. It must create a unique taste of its own, distinct from pepsi, at first, it will be placed on the 7-11 first, from which the new taste of this drink is the EST's widely criticized unneeded Cyber because those tastings EST drink flavors also adhere to pepsi's financial health supplement ever sold. Some were told to not survive some say well. Black juice drink brand new? EST are born with greatness or not. In the past 3-5 years before pepsi will set up factories in the Thai market will occupy EST beverage black water or not, but certainly now is barely a smile on his cheek, eyes Big Cola are part quantity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

After Promotion Company Limited is a long-time partner in 58 years, end the client. The company she is Pepsi - Eco Inc., the United States wanted to buy all to manage 100 percent.But the project didn't agree The fracture occurs when a contract with Pepsi on 1 B.. 2555 past
.The Pepsi - cattle, Inc., the United States must commit 5000-7000 million to build a new factory in Thailand The aim to produce drinking water is the main 3-5 years, which means people will drink PEP spokes in as soon as 3.Promotion company limited sale experience, Pepsi long to 58 years. Can push the products are one of the largest over coke (which is a few countries that Pepsi sold more than coke).Then push out its new products under the brand name EST
.