2.ผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจ การเปลี่ยน

2.ผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจ
การเปลี่ยนแปลงการปกครอง พ.ศ.2475 นับ ได้ว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองที่สำคัญของไทย แต่ถ้าพิจารณาถึงผลกระทบอันเกิดจากการเปลี่ยนแปลงแล้ว ผลกระทบทางการเมืองจะมีมากกว่าผลกระทบทางเศรษฐกิจ ทั้งนี้เป็นเพราะความพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงโครงสร้างทางเศรษฐกิจ ที่คณะราษฎรได้มอบหมายให้นายปรีดี พนมยงค์ เป็นคนร่างเค้าโครงการเศรษฐกิจเพื่อนำเสนอนั้น มิได้รับการยอมรับจากคณะราษฎรส่วนใหญ่ ดังนั้นระบบเศรษฐกิจภายหลังการเปลี่ยนแปลงการปกครอง จึงยังคงเป็นแบบทุนนิยมเช่นเดิม และโครงสร้างทางเศรษฐกิจยังคงเน้นที่การเกษตรกรรมมากว่าอุตสาหกรรม ซึ่งต่างจากประเทศตะวันตกส่วนใหญ่ที่มีการปกครองในระบอบประชาธิปไตย ได้พัฒนาไปสู่ความเป็นประเทศอุตสาหกรรมแล้ว
อย่าง ไรก็ตาม ผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจก็พอจะมีอยู่บ้าง ถึงแม้จะไม่เด่นชัดเท่ากับผลกระทบทางการเมืองก็ตาม จากการที่คณะราษฎรผู้เปลี่ยนแปลงการปกครองตกลงกันได้แต่เพียงว่าจะเลิกล้ม ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ แต่ไม่สามารถจะตกลงอะไรได้มากกว่านั้น กลุ่มผลประโยชน์ทางการเมืองและเศรษฐกิจจึงต้องต่อสู้กันต่อไป เพื่อบีบบังคับให้ระบบเศรษฐกิจและการเมืองเป็นไปตามที่ตนต้องการ นอกจากนี้กลุ่มผลประโยชน์ที่ครอบครองที่ดินและทุนอันเป็นปัจจัยการผลิตที่ สำคัญ ก็รวมตัวกันต่อต้านกระแสความคิดที่จะเปลี่ยนแปลงกรรมสิทธิ์ที่ดินและเงินทุน จากของบุคคลเป็นระบบสหกรณ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2. economic impact 2475 (1932) rule changes is to change the political importance of Thailand. But if the impacts resulting from the changes. The political impact will be more than the economic impact. This is because the attempt to change the economic structure at the Khana ratsadon, Pridi assigned Mr. Phonmayong as people draft economic layout to present it. And I have not been accepted by most people, so the economy later rule changes will still be the same capitalist model and economic structure remain very focussed on agricultural industry. Unlike most Western countries, where there is a rule in democracy. Has developed into a country already industrialized? However, the economic impact is enough to exist? Although not prominent, equal political consequences then that people who change the parents agreed that they will fail. Absolute monarchy regime But I can not agree more. Groups of political and economic benefits, one must fight. To coerce economic and political system is according to their need. In addition, interest groups that occupied the land and capital, which, as an important production factor, it gathered in resisting the idea that change stream ownership of land and capital. A cooperative party

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. The impact of the economic
changes in the region since 2475 as political upheaval of Thailand. But consider the implications arising from the changes. Political impact will be greater than the economic impact. This is because attempts to change the economic structure. The jury deliberated assigned Mr. Pridi was drafted to outline the economic presentation. Not accepted by the majority of the people. So the economy after the change of regime. It is still a capitalist model as the original. And the economic structure continues to focus on how much agricultural industry. Unlike most Western countries with democratic government. Has developed into an industrial country
, however, the economic impact it would have on them. Although not as pronounced as the political implications whatsoever. The jury deliberated on the rule changes agreed can only be rescinded. absolute monarchy But can not agree to anything more than that. Political and economic interest groups have fought well. To force economic and political system according to their needs. In addition, interest groups, and land acquisition costs as key inputs gathered against the train of thought that would change the ownership of land and capital. The party is a cooperative system

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2. Economic impacts.Changes in the administration of 2475 count as a political change important countries. But if you consider the impact caused by the change. Political impact will be more than the economic impact. This is because the efforts to change the economic structure. The pridi banomyong realm has assigned a draft outline economy to present it. Not accepted by most of the people party So the economic system after the change of government. It is still of capitalism as the original. And economic structure still focuses on the agriculture that industry. Unlike most western countries with a democratic government. Has developed to become the industrialized countries.However, the economic impacts can be located. Even though it is not clear as the political impact. From the khana ratsadon who rule changes agreed only to disband. The absolute monarchy But unable to deal more than that. Political interest group and economic must continue to fight To coerce in economic and political system according to their needs. Also, interest group owns land and capital inputs is important, as the train of thought to change against land ownership and capital. From the person"s cooperative system