ผมไม่ได้เรียกคุณเพื่อให้เป็นพ่อนะคร

ผมไม่ได้เรียกคุณเพื่อให้เป็นพ่อนะครับ แต่ผมเรียกคุณแบบนั้นเพราะว่าอยากให้มันเหมือนแฟนที่อายุต่างกันไม่มากแต่ผมอยากเรียกคุณ แต่ถ้าคุณไม่ชอบก็ไม่เป็นไรครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I did not call you to make a call you anyway, but I like it because it's like a different age fans, not so much, but I'd like to call you. But if you don't like it?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I did not call you to be my father. But I call you that because I wanted it to be like the age difference is not much, but I want to call you. But if you do not like it does not matter.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I didn't call you to be my father. But I call you that because I wanted to make it like a boyfriend at different age is not much, but I wanted to call you. But if you don't like it.