สำนักข่าวต่างประเทศ เผยแพร่มาตรการใ

สำนักข่าวต่างประเทศ เผยแพร่มาตรการใหม่ของระบบการเงินในประเทศสวีเดน ผู้อำนวยการของสถาบันเทคโนโลยีหลวง กล่าวว่า ขณะนี้รัฐบาลสวีเดน กำลังเร่งมือ เพื่อที่จะให้มีการยกเลิกใช้เงินสด ทั้งในรูปของธนบัตร และเหรียญ โดยประชาชนทุกคน จะเปลี่ยนมาใช้บัตรเครดิต ไม่เว้นแม่แต่ผู้ยากจน ไร้บ้าน ซึ่งประชาชนทุกคน จะต้องเปลี่ยนมาใช้ระบบดิจิตอล ในระบบการแลกเปลี่ยนและการเงินแทน

ซึ่งมีการคาดการณ์ว่า การเลิกใช้เงินสดนี้ จะยิ่งทำให้การแลกเปลี่ยนสะดวกรวดเร็วขึ้น เพียงแค่ใช้แอพพลิเคชั่น ในการทำธุรกรรมทางการเงิน ทั้งยังสามารถโอนเงินผ่านระบบออนไลน์ โดยใช้เวลาเพียง 2 วินาที

อย่างไรก็ตาม การปฏิวัติครั้งนี้ อาจทำให้ผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับระบบคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์มือถือ เกิดปัญหาในการดำเนินการต่าง ๆ ในทางการเงิน ซึ่งแน่นอนว่า ภาระจะตกไปอยู่กับกลุ่มผู้สูงอายุอยู่ตามชนบทได้รับความเดือดร้อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

สำนักข่าวต่างประเทศ เผยแพร่มาตรการใหม่ของระบบการเงินในประเทศสวีเดน ผู้อำนวยการของสถาบันเทคโนโลยีหลวง กล่าวว่า ขณะนี้รัฐบาลสวีเดน กำลังเร่งมือ เพื่อที่จะให้มีการยกเลิกใช้เงินสด ทั้งในรูปของธนบัตร และเหรียญ โดยประชาชนทุกคน จะเปลี่ยนมาใช้บัตรเครดิต ไม่เว้นแม่แต่ผู้ยากจน ไร้บ้าน ซึ่งประชาชนทุกคน จะต้องเปลี่ยนมาใช้ระบบดิจิตอล ในระบบการแลกเปลี่ยนและการเงินแทนซึ่งมีการคาดการณ์ว่า การเลิกใช้เงินสดนี้ จะยิ่งทำให้การแลกเปลี่ยนสะดวกรวดเร็วขึ้น เพียงแค่ใช้แอพพลิเคชั่น ในการทำธุรกรรมทางการเงิน ทั้งยังสามารถโอนเงินผ่านระบบออนไลน์ โดยใช้เวลาเพียง 2 วินาทีHowever, this may cause a revolution for those who are not familiar with computer systems and mobile phones. Problems in the operation of financial burden would surely lies with a group of elderly people in rural areas have suffered.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Foreign news Publish a new measure of the financial system in Sweden. The director of the Royal Institute of Technology, said the Swedish government to speed up work to abolish the use of cash. Either in the form of banknotes and coins by all citizens. Switched to the credit card But not every parent poverty, homelessness, which all citizens. Will have to switch to digital. In exchange systems and financial agents, which are expected. Deactivating cash It makes the exchange more convenient. Simply use the app applications. In financial transactions You can also transfer money online. It only takes two seconds , however. This revolution May make those who are not familiar with computers and mobile phones. Problems in implementing various financial, of course. The burden will fall on the elderly in the rural areas have suffered.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

International news agency. Publish new measures of financial system in Sweden. The director of the Royal Institute of technology, said that the Swedish government is now moving to a cancellation of cash and in the form of a bill.By all the people will change to use a credit card, or even the poor, homeless, which ประชาชนทุกคน must change to digital. In the exchange system and finance instead
.
, which is forecast to stop use this cash. The exchange of convenient, fast, just use applications in financial transactions It can also transfer system using only 2 seconds

.However, this revolution. May those who are not familiar with the computer system and a mobile phone. Problems in the operation of various financial, which of course.