ฉันอาจจะไม่ต้องสูญเสียเพื่อนคนนี้ไป

ฉันอาจจะไม่ต้องสูญเสียเพื่อนคนนี้ไปเลยก็ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I probably would not want to lose this friend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I probably would not have lost a friend to it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Maybe I don"t have to lose this friend.