กำเนิดอาเซียน อาเซียน หรือ สมาคมประ

กำเนิดอาเซียน
อาเซียน หรือ สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (Association of South East AsianNations หรือ ASEAN) ก่อตั้งขึ้นโดยปฏิญญากรุงเทพ (Bangkok Declaration) ซึ่งได้มีการลงนามที่วังสราญรมย์ เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2510 โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสมาชิกก่อตั้ง 5 ประเทศ ได้แก่ อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย สิงคโปร์ และไทย ซึ่งผู้แทนทั้ง 5 ประเทศ ประกอบด้วยนายอาดัม มาลิก (รัฐมนตรีต่างประเทศอินโดนีเซีย) ตุน อับดุล ราชัก บิน ฮุสเซน (รองนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีกลาโหมและรัฐมนตรีกระทรวงพัฒนาการแห่งชาติมาเลเซีย) นายนาซิโซ รามอส (รัฐมนตรีต่างประเทศฟิลิปปินส์) นายเอส ราชารัตนัม (รัฐมนตรีต่างประเทศสิงค์โปร์) และพันเอก (พิเศษ) ถนัด คอมันตร์ (รัฐมนตรีต่างประเทศไทย)
ในเวลาต่อมาได้มีประเทศต่างๆ เข้าเป็นสมาชิกเพิ่มเติม ได้แก่ บรูไนดารุสซาลาม (เป็นสมาชิกเมื่อ 8 ม.ค.2527) เวียดนาม (วันที่ 28 ก.ค. 2538) สปป.ลาว พม่า (วันที่ 23 ก.ค. 2540) และ กัมพูชา เข้าเป็นสมาชิกล่าสุด (วันที่ 30 เม.ย. 2542) ให้ปัจจุบันมีสมาชิกอาเซียนทั้งหมด 10 ประเทศ
วัตถุ ประสงค์ของการก่อตั้งอาเซียน คือ เพื่อส่งเสริมความเข้าใจอันดีต่อกันระหว่างประเทศในภูมิภาค ธำรงไว้ซึ่งสันติภาพเสถียรภาพ และความมั่นคงทางการเมือง สร้างสรรค์ความเจริญก้าวหน้าทางด้านเศรษฐกิจ การพัฒนาทางสังคมและวัฒนธรรมการกินดีอยู่ดีของประชาชนบนพื้นฐานของความเสมอภาคและผลประโยชน์ร่วมกันของประเทศสมาชิก

สัญลักษณ์ของอาเซียน คือ รูปรวงข้าว สีเหลืองบนพื้นสีแดงล้อมรอบด้วยวงกลม สีขาวและสีน้ำเงิน
รวงข้าว 10 ต้น หมายถึง ประเทศสมาชิก 10 ประเทศ
สีเหลือง หมายถึง ความเจริญรุ่งเรือง
สีแดง หมายถึง ความกล้าหาญและการมีพลวัติ
สีขาว หมายถึง ความบริสุทธิ์
สีน้ำเงิน หมายถึง สันติภาพและความมั่นคง

กฎบัตรอาเซียน (ASEAN Charter)
ในการประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 13 เมื่อปี 2550 ที่ประเทศสิงค์โปร์ ผู้นำอาเซียนได้ลงนามในกฎบัตร อาเซียนซึ่งเปรียบเสมือนธรรมนูญของอาเซียนที่จะวางกรอบทางกฎหมายและโครงสร้างองค์กรเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของอาเซียน ในการดำเนินการตามวัตถุประสงค์และเป้าหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขับเคลื่อนการรวมตัวเป็นประชาคมอาเซียน ภายในปี 2558 (ค.ศ. 2015) ตามที่ผู้นำอาเซียนได้ตกลงกันไว้ โดยวัตถุประสงค์ของกฎบัตรอาเซียน คือ ทำให้อาเซียนเป็น องค์การที่มีประสิทธิภาพ มีประชาชนเป็นศูนย์กลาง และเคารพกฎกติกาในการทำงานมากขึ้น นอกจากนี้ กฎบัตรจะให้สถานะนิติบุคคลแก่อาเซียนเป็นองค์กรระหว่างรัฐบาล (Intergovernmental Organization)

กฎบัตรอาเซียน ประกอบด้วยข้อบทต่าง ๆ 13 บท 55 ข้อ มีประเด็นใหม่ที่แสดงความก้าวหน้าของอาเซียน ได้แก่
(1) การจัดตั้งองค์กรสิทธิมนุษยชนของอาเซียน (2) การให้อำนาจเลขาธิการอาเซียนสอดส่องและรายงานการทำตามความตกลงของรัฐสมาชิก (3) การจัดตั้งกลไกสำหรับการระงับข้อพิพาทต่าง ๆ ระหว่างประเทศสมาชิก (4) การให้ผู้นำเป็น ผู้ตัดสินว่าจะดำเนินการอย่างไรต่อรัฐผู้ละเมิดพันธกรณีตามกฎบัตรฯ อย่างร้ายแรง (5) การเปิดช่องให้ใช้วิธีการอื่นในการตัดสินใจได้หากไม่มีฉันทามติ (6) การส่งเสริมการปรึกษาหารือกันระหว่างประเทศสมาชิกเพื่อแก้ไขปัญหาที่กระทบต่อผลประโยชน์ร่วม (7) การเพิ่มบทบาทของประธานอาเซียนเพื่อให้อาเซียนสามารถตอบสนองต่อสถานการณ์ฉุกเฉินได้อย่างทันท่วงที (8) การเปิดช่องทางให้อาเซียนสามารถมีปฏิสัมพันธ์กับองค์กรภาคประชาสังคมมากขึ้น และ (9) การปรับปรุงโครงสร้างองค์กรให้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น เช่น ให้มีการประชุมสุดยอดอาเซียน 2 ครั้งต่อปี จัดตั้งคณะมนตรีเพื่อประสานความร่วมมือในแต่ละ 3 เสาหลัก และการมีคณะกรรมการผู้แทนถาวรประจำอาเซียน ที่กรุงจาการ์ตา เพื่อลดเวลาและค่าใช้จ่ายในการประชุมของอาเซียน เป็นต้น
กฎบัตรอาเซียนมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 15 ธันวาคม 2551 หลังจากที่ประเทศสมาชิกครบทั้ง 10 ประเทศ ได้ให้สัตยาบันกฎบัตร และการประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 14 ระหว่างวันที่ 28 กุมภาพันธ์ - 1 มีนาคม 2552 ที่จังหวัดเพชรบุรีเป็นการประชุมระดับผู้นำอาเซียนครั้งแรกหลังจากกฎบัตรมีผลบังคับใช้

ประชาคมอาเซียน (ASEAN Community)
ประชาคมอาเซียนประกอบด้วยความร่วมมือ 3 เสาหลัก คือ
ประชาคมการเมืองและความมั่นคงอาเซียน (ASEAN Political and Security Community–APSC)
ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (ASEAN Economic Community–AEC)
ประชาคมสังคมและวัฒนธรรม (ASEAN Socio-Cultural Community–ASCC)

1. ประชาคมการเมืองและความมั่นคงอาเซียน
(ASEAN Political and Security Community – APSC)

มีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างและธำรงไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงของ ภูมิภาค เพื่อให้ประเทศในภูมิภาคอยู่ร่วมกันอย่างสันติสุข และสามารถแก้ไขปัญหาและความขัดแย้ง โดยสันติวิธี อาเซียนจึงได้จัดทำแผนงานการจัดตั้งประชาคมการเมืองและความมั่นคงอาเซียน (ASEAN Political-Security Community Blueprint) โดยเน้นใน 3 ประการ คือ
1) การมีกฎเกณฑ์และค่านิยมร่วมกัน ครอบคลุมถึงกิจกรรมต่าง ๆ ที่จะร่วมกันทำเพื่อสร้างความเข้าใจในระบบสังคมวัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ที่แตกต่างของประเทศสมาชิก ส่งเสริมพัฒนาการทางการเมืองไปในทิศทางเดียวกัน เช่น หลักการประชาธิปไตย การส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิมนุษยชน การสนับสนุนการมีส่วนร่วมของภาคประชาสังคม การต่อต้านการทจริต การส่งเสริมหลักนิติธรรมและธรรมาภิบาล เป็นต้น
2) ส่งเสริมความสงบสุขและรับผิดชอบร่วมกันในการรักษาความมั่นคงสำหรับประชาชน ที่ครอบคลุมในทุกด้านครอบคลุมความร่วมมือเพื่อเสริมสร้างความมั่นคงในรูปแบบ เดิม มาตรการสร้างความไว้เนื้อเชื่อใจและการระงับข้อพิพาท โดยสันติเพื่อป้องกันสงครามและให้ประเทศสมาชิกอาเซียนอยู่ด้วยกัน โดยสงบสุขและไม่มีความหวาดระแวง และขยายความร่วมมือเพื่อต่อต้านภัยคุกคามรูปแบบใหม่ เช่น การต่อต้านการก่อการร้าย อาชญากรรมข้ามชาติต่าง ๆ เช่น ยาเสพติด การค้ามนุษย์ ตลอดจนการเตรียมความพร้อมเพื่อป้องกันและจัดการภัยพิบัติและภัยธรรมชาติ
3) การมีพลวัตและปฏิสัมพันธ์กับโลกภายนอก เพื่อเสริมสร้างบทบาทของอาเซียนในความร่วมมือระดับภูมิภาค เช่น กรอบอาเซียน+3 กับจีน ญี่ปุ่น สาธารณรัฐเกาหลี (เกาหลีใต้) และการประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออก ตลอดจนความสัมพันธ์ที่เข้มแข็งกับมิตรประเทศ และองค์การระหว่างประเทศ เช่น สหประชาชาติ

2.ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน
(ASEAN Political-Security Communi

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ASEAN origin ASEAN, or the Association of Nations of Southeast Asia (ASEAN, or the Association of South East AsianNations) was established by the Bangkok Declaration (Bangkok Declaration), which was signed at the Palace insists Saran. When the August 8 1982, 2510, by the Minister of Foreign Affairs, the members established the Malaysia Singapore Indonesia 5 Philippines, and Thailand, where representatives of the five countries, consisting of Mr. Adam Malik (Indonesia Foreign Minister) to hoard a little fly (Abdul to name Deputy Prime Minister. Minister of defence and Minister of the Ministry of national development, Malaysia) Mr. na SI solo Raja Moss (Minister of Foreign Affairs of the Philippines.) Mr. Et Racharatnam (Minister of Foreign Affairs of Singapore) and Colonel (Special) in accordance with the neck it ta (Minister of Foreign Affairs of Thailand). Later, there was more to the countries: Brunei Darussalam (subscription upon Jan. 8, 1984), Viet Nam (Jul. 28 2538) sapop. Laos, Cambodia, Myanmar (Burma) (2540 Jul. 23) and the most recent membership (Apr. 30 2542), currently has a total of 10 ASEAN member countries. The purpose of the establishment of the ASEAN is to promote a better understanding among countries in the region to sustain against that peace and political stability. Creative advances economic prosperity Social and cultural development of the people's good enough to eat on the basis of equality and mutual benefit of member countries.ASEAN is a symbol of rice. In yellow on a red background, surrounded by a circle of white and blue.A 10-ton rice stands in 10 countries.Yellow means prosperity. Red stands for courage and the Republican revolution.White stands for purity Blue stands for peace and security.The ASEAN Charter (ASEAN Charter). At the ASEAN Summit At the 13th when the year 2550 in Singapore The ASEAN leaders signed the ASEAN Charter in which the Constitution of ASEAN compared to assisting the Board, legal and organizational structure to improve performance of the ASEAN. In fulfilling the objectives and targets. In particular, the community-driven ASEAN Within the year 2558 (r. 2015) by the ASEAN leaders had agreed, by the purpose of the ASEAN Charter, ASEAN as an organization is to make it effective. There are people-centred and respectful rules to work more. In addition, the Charter will give ASEAN a legal entity status to be found between the Government (Intergovernmental Organization).The ASEAN Charter Contains 13 chapters, chapters 55 deals with new issues that show the progress of ASEAN are: (1) การจัดตั้งองค์กรสิทธิมนุษยชนของอาเซียน (2) การให้อำนาจเลขาธิการอาเซียนสอดส่องและรายงานการทำตามความตกลงของรัฐสมาชิก (3) การจัดตั้งกลไกสำหรับการระงับข้อพิพาทต่าง ๆ ระหว่างประเทศสมาชิก (4) การให้ผู้นำเป็น ผู้ตัดสินว่าจะดำเนินการอย่างไรต่อรัฐผู้ละเมิดพันธกรณีตามกฎบัตรฯ อย่างร้ายแรง (5) การเปิดช่องให้ใช้วิธีการอื่นในการตัดสินใจได้หากไม่มีฉันทามติ (6) การส่งเสริมการปรึกษาหารือกันระหว่างประเทศสมาชิกเพื่อแก้ไขปัญหาที่กระทบต่อผลประโยชน์ร่วม (7) การเพิ่มบทบาทของประธานอาเซียนเพื่อให้อาเซียนสามารถตอบสนองต่อสถานการณ์ฉุกเฉินได้อย่างทันท่วงที (8) การเปิดช่องทางให้อาเซียนสามารถมีปฏิสัมพันธ์กับองค์กรภาคประชาสังคมมากขึ้น และ (9) การปรับปรุงโครงสร้างองค์กรให้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น เช่น ให้มีการประชุมสุดยอดอาเซียน 2 ครั้งต่อปี จัดตั้งคณะมนตรีเพื่อประสานความร่วมมือในแต่ละ 3 เสาหลัก และการมีคณะกรรมการผู้แทนถาวรประจำอาเซียน ที่กรุงจาการ์ตา เพื่อลดเวลาและค่าใช้จ่ายในการประชุมของอาเซียน เป็นต้น The ASEAN Charter is effective from December 15 2551 after all 10 member countries countries ratifying the Charter and ASEAN Summit. February 28-March 1 at 14 times between the phetchaburi province is 2552 meeting, ASEAN leaders for the first time after the Charter is valid. ASEAN community (ASEAN Community) ASEAN community is comprised of 3 main pillar is cooperation. The social and political stability, ASEAN (ASEAN Political and Security Community–APSC) The ASEAN Economic Community (AEC-ASEAN Economic Community). Social and cultural community (ASCC ASEAN Community – Socio-Cultural)1. the social and political stability, ASEAN(ASEAN Political and Security Community – APSC) The purpose is to strengthen and maintain the peace and stability of the region, so that the countries in the region are together, and it can certainly resolve the problems and conflicts by peaceful ASEAN work plan was the establishment of the political and social stability, ASEAN. (ASEAN Community Blueprint Political-Security) is highlighted in the. 1.) having rules and shared values, covers activities which are jointly working to create a social system, culture and understanding of the history of different countries ' members. Promote political development in the same direction, such as the principles of democracy. The promotion and protection of human rights. To support the participation of civil society. The opposition know charit To promote rule of law and good governance principles, etc. 2.) the promotion of peace and share the responsibility to maintain stability for the people covered in the comprehensive cooperation in all aspects in order to strengthen stability in the original format into the meat to create measures of suspension and disputes. By peace in order to prevent war and to ASEAN member countries. Without peace, and there is no distrust, and expand cooperation against the threat of new formats such as the fight against terrorism to transnational crime such as drug trafficking, as well as the preparedness to prevent and manage disasters and natural disasters. 3.) is the dynamic and the outside world in order to strengthen the role of the ASEAN in regional cooperation, such as the ASEAN + 3 framework with China, Japan, Republic of Korea (South Korea) and the East Asia Summit, as well as strong relationships with friendly countries and international organization such as the United Nations.2. the ASEAN Economic Community(ASEAN Political-Security Communi

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ASEAN
ASEAN, or the Association of Southeast Asian Nations (Association of South East AsianNations or ASEAN) was established by the Bangkok Declaration (Bangkok Declaration), which was signed at the Palace Trading on August 8 2510 by. Minister of Foreign Affairs of the founding members Indonesia, the Philippines, Malaysia, Singapore and five countries, including Thailand, where representatives of the five countries are Mr. Adam Malik (Indonesia Foreign Minister) Tun Abdul Hussain Bin seizures (Deputy Prime Minister. Minister of Defence and Minister for National Development Malaysia) Mr President, Zoe Ramos (Secretary of the Philippines), Mr. S. King Rat nam (Foreign Minister of Singapore) and Colonel (extra) thanat khoman (. Foreign Minister)
at a later time with different countries. Members include Brunei Darussalam. (Member since 8 Jan 2527), Vietnam (28 Jul 2538) PDR. Laos, Burma (23 July 2540) and Cambodia are members, recently (on 30 April. a. 2542) to present all 10 ASEAN member countries
and ASEAN's objective is to promote better understanding between countries in the region. Maintenance of peace, stability And political stability Creation of economic prosperity. The development of social and cultural well-being of citizens on the basis of equality and mutual benefit of the member countries of ASEAN is a symbolic sheaf of yellow on a red background surrounded by a circle. White and blue spike 10 from the mean of 10 member countries, yellow for prosperity red represents courage and a dynamic white represents purity, blue represents peace and stability ASEAN (ASEAN Charter. ) in the 13th ASEAN Summit in Singapore in 2550. ASEAN leaders signed the charter. ASEAN as the ASEAN Charter to place the legal framework and organizational structure to increase efficiency of ASEAN. In the implementation of the objectives and goals. Especially driven condensation ASEAN Community by the year 2558 (2015), the ASEAN leaders agreed. The objective of the Charter is to make ASEAN. Effective Organization People-centered And respect the rules in a more functional addition to the ASEAN Charter will give legal status as an intergovernmental organization. (Intergovernmental Organization) ASEAN Charter Contains chapters 13 Chapter 55 deals with new issues that show the progress of ASEAN include (1) the establishment of a human rights organization of ASEAN (2) of the Secretary-General to monitor and report the agreement of the Member State (. 3) establishing a mechanism for the settlement of disputes between Member States (4), the leader is. Decide what to do with the state is violating its obligations under the Charter serious (5) to allow the use of other methods to decide if there is no consensus (6) to strengthen consultation between Member States to resolve. problems affecting the mutual interests (7) the additional role of chairman of ASEAN for ASEAN to respond to emergency situations in a timely manner (8), opening the way for ASEAN to interact with civil society organizations and more (9. ), the restructuring of the organization to be more effective, such as the ASEAN summit two times per year established the Council to coordinate the three pillars and the ASEAN Committee of Permanent Representatives. Jakarta To reduce the time and cost of the meeting of ASEAN. Etc. ASEAN Charter came into force on December 15, 2551 after all 10 member states have ratified the charter country. And the Summit 14 between February 28 - March 1, 2552, the province was meeting the leaders of ASEAN for the first time after the Charter became effective ASEAN (ASEAN Community) ASEAN consists cooperation third pillar is community and political. Security ASEAN (ASEAN Political and Security Community-APSC) AEC (ASEAN Economic Community-AEC) Socio-Cultural Community (ASCC ASEAN Socio-Cultural Community-) 1. Political and Security Community, the ASEAN (ASEAN Political and Security Community - APSC) aims to strengthen and maintain peace and stability of the region, countries in the region to live together in peace. And can resolve conflicts by peaceful means and ASEAN has made ​​ASEAN Political and Security ASEAN (ASEAN Political-Security Community Blueprint) by focusing on three reasons: 1) the statutes and common values. Covers activities to do together to build awareness in the society. And history of different countries. Promote political development in the same direction as democratic principles. The promotion and protection of human rights. Support the participation of civil society. The anti-sense treatment Promoting the rule of law and good governance, etc. 2) To promote peace and shared responsibility in maintaining security for citizens. Covering all aspects of comprehensive cooperation to strengthen stability in the original form of trust-building measures and dispute resolution. Peace to prevent war and to the ASEAN countries together. By peacefully and without suspicion. And extending cooperation to combat threats such as new forms of anti-terrorism. Transnational crimes such as drug trafficking, as well as preparedness to prevent and manage natural disasters and 3) the dynamics and interaction with the outside world. To strengthen the role of ASEAN in regional cooperation frameworks such as ASEAN + 3 with China, Japan, Republic of Korea (South Korea) and the East Asia Summit. As well as strengthening relations with friendly countries. And international organizations such as the UN 2. AEC (ASEAN. Political-Security Communi

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Association of Southeast Asian nations, ASEAN Association of Southeast Asian Nations (Association of South East AsianNations or ASEAN). Founded by the Bangkok Declaration (Bangkok Declaration) which was signed at the bad on 8 August 2008.2510 by Minister of foreign affairs of the founding members 5 countries including Indonesia, Philippines, Singapore, Malaysia and Thailand. The whole country representative 5 consists of Mr. Adam Malick (Indonesian Foreign Minister Tun Abdul.)Bin Hussein (Deputy Prime Minister. The defense minister and Minister for national development.) you Narciso Ramos (Minister ต่างประเทศฟิลิปปินส์), Mr. s. Rajaratnam. (Foreign Minister of Singapore) and Colonel (special) specialty.(foreign minister))
.At a later time, the various countries joined up: Brunei Darussalam (a member 8 Jan 2527) and Vietnam (the 28 Jul. 2538), Lao PDR, Myanmar (date 23 Jul 2540) and Cambodia join the last date (30 APR2542) now has all ASEAN Member States 10 country
.The purpose of the establishment of the association are to promote the understanding between the countries in the region. Maintain peace, stability and political stability. Creative progress of economics.
symbol of ASEAN is the corn yellow on red background surrounded by a circle. White and blue ears 10 early means
10 member country
, yellow means prosperous
.Red represents courage and having dynamic
white represents purity
blue represents peace and security

the Charter. (ASEAN Charter)
.In the ASEAN summit, the 13 when years 2550 country Singapore. ASEAN leaders signed the Charter.