ฉันส่งใบเสนอราคามาให้ใหม่ค่ะ ซึ่งได

ฉันส่งใบเสนอราคามาให้ใหม่ค่ะ ซึ่งได้แก้ไขรายละเอียดแล้วค่ะ
ส่วนเรื่องห้องประชุมและห้องพักได้จองไว้ให้เรียบร้อยแล้วค่ะ
ต้องขอโทษมา ณ โอกาสนี้อีกครั้งค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

How do I send a quote to a new food, which I then edit the details.Best story room and meeting rooms have been reserved already.Must appologize I apologize again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I submit quotations to new entry. This is the detail out
of the conference room and the room was already booked for me
to take this opportunity to apologize again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Send me the quotation for new. The amendment.
the conference rooms and rooms reserved for เรียบร้อยแล้วค่ะ
to apologize at this opportunity again.