ถ้าคุณได้รับจดหมายฉบับนี้แล้ว ฉันหว

ถ้าคุณได้รับจดหมายฉบับนี้แล้ว ฉันหวังว่าคุณคงตอบจดหมายกลับในเร็วๆนี้ และบอกวันที่เราจะได้นัดเจอเพื่อนด้วยและคิดว่าคุณก็คิดถึงฉันเหมือนกัน ถึงแม้เวลาเปลี่ยนไปแต่เรายังเป็นเพื่อนกันเหมือนเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If you have received this letter. I hope you would reply back soon. And tell the date we will have appearances by friends and think you miss me as well. Although times have changed, but we also make friends the same.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you receive this letter. I hope that you will respond to mail back soon. And say that we can meet friends, and I think you always think alike. Although times change, but we are friends again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If you receive this letter. I hope you will write back soon. And tell the day we can meet friends and think you miss me, too. Although the time change, but we can be friends again.