รำโทนเป็นการละเล่นพื้นบ้านชนิดหนึ่ง

รำโทนเป็นการละเล่นพื้นบ้านชนิดหนึ่งของชาวบ้านเมืองลพบุรี นิยมเล่นกันแพร่หลายในระหว่าง พ.ศ. ๒๔๘๔-๒๔๘๘ หรือในช่วงเกิดสงครามโลกครั้งที่ ๒ หลังสงครามเลิกความนิยมเล่นรำโทนลดลงตามลำดับ ส่วนหนึ่งพัฒนาไปเป็นการละเล่น "รำวง" และ "รำวงมาตรฐาน" เหตุที่เรียกชื่อว่ารำโทน เพราะเดิมเป็นการรำประกอบจังหวะการตี "โทน" ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีหลักในการเล่น ภายหลังแม้ใช้เครื่องดนตรีอื่น เช่น รำมะนา ตีให้จังหวะแทนก็ยังเรียกชื่อเช่นเดิม หนุ่มสาวสมัยก่อนเล่นรำโทนเพื่อความสนุกสนานรื่นเริง เพื่อพักผ่อนหย่อนใจยามเหงา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dancing tones are gratified one of Lopburi city residents played widely during 2484 (1941)-2488 or during World War II occurred after the abolition of war 2 play-tone dance popular reduction, respectively. Games developed as part of the "standard" and "romvong romvong" Note that the call tone dance It was originally composed as a dance rhythm to hit. "Tone", which is the main instrument to play. Later, even using different musical instruments, such as rhythm, it instead hit Rummana names such as original. The young players the past tone dance for fun carnival to relax during am lonely.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hop Singles is one of the town folk Lopburi. The most popular game during 2484-2488 and during World War 2. After the war, quit the popular game Dance Singles reduced accordingly. Part of the game as a "dance" and "dance" standard, whereby named Hop Singles. It was the same dance beat accompanying beat "tone", which is the main instrument to play. Although the use of instruments such as tambourine beat to the rhythm of it is called the same. Young initially played Hop Singles for fun. To relax my guard

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tone is a type of folk dance
villagers, Lop Buri Popular prevalent during the yearHouse - 24 24 8 or during World War I, 2 after the war end popular dance tone decreased respectively. Part development is an entertainment "dance" and "standard" the dance called ram tones. Because the original is a rhythmic dance hit.Which is the main instrument to play. Later, even using other instruments, such as the timbrel, beat rhythm, instead, it also called as the original. Young was played in tone to pleasure. To relax when lonely.