เนื่องจากงานบุญยี่เป็งเป็นงานบุญใหญ

เนื่องจากงานบุญยี่เป็งเป็นงานบุญใหญ่ ในช่วงงานบุญพี่น้องชาวล้านนาจึงนิยมประดับตกแต่งวัด บ้านเรือน ด้วยต้นกล้วย ต้นอ้อย ทำประตูป่า ทางมะพร้าว ดอกไม้ ตุง ช่อประทีป และชักโคมยี่เป็งแบบต่าง ๆ ขึ้นเป็นพุทธบูชา ส่วนในช่วงกลางคืนจะจัดงานรื่นเริง ประดับประดาด้วยแสงสีเสียง ขบวนแห่และการปล่อยโคมที่สวยงามตระการตามาก โดยเฉพาะการปล่อยโคมนั้นถือเป็นกิจกรรมสำคัญของงานบุญนี้ เพราะพี่น้องชาวล้านนาเชื่อว่า เปลวไฟในโคมที่ปล่อยขึ้นสู่ท้องฟ้านั้นเป็นสัญลักษณ์ของความรู้ ปัญญาและความปราดเปรื่อง และแสงสว่างที่ได้รับจากโคมจะช่วยให้ชีวิตพบเจอกับแสงสว่าง สามารถดำเนินชีวิตไปในทางที่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The ceremony Yi Peng is a great merit. During the ceremony the people of Lanna so popular for decorating homes with a cane, banana trees and coconut palms make entrance into the forest flower bouquet Tung Yi Peng Lantern lantern and drew up a series of Buddhist worship. During the night, to the fairgrounds. Decorated with light The parade of lanterns and very spectacular. The discharge lamp is considered a key activity of this religious ceremony. I believe that the people of Lanna. Flames in lanterns released into the sky as a symbol of knowledge. Wit and cleverness And light from lamps to help meet life with light. To live the right way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.Since the festival is บุญใหญ่ illuminating. During the festival the Lanna so popular decorative temples, houses with a banana and sugarcane score forest coconut leaf, flower, Tung bouquet candle. And a little lamp illuminating various up to Buddha.Decorated with light and sound. The parade and discharge lamp that is spectacular. In particular, the release of the lantern is the important events of this festival. Because the brothers Lanna believesWisdom and ingenuity. The light received from the light gives life to meet with the light. Can move in the right direction.