ขอบคุณมากสำหรับการซื้อสินค้าของคุณ

ขอบคุณมากสำหรับการซื้อสินค้าของคุณ แต่ฉันต้องขออภัยที่จะส่งของให้คุณล้าช้ากว่ากำหนดประมาณ 4-5 วัน เนื่องจากในเวลานี้เป็นวันหยุดยาวในเทศกาลปีใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Many thanks for your purchase. Sorry, but I need to send you tired of late, this time is about 4-5 days due to holidays in the New Year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you so much for your purchases, but I apologize to, you can delay for about 4-5 days since this time is a long vacation in the new year Festival.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you very much for your purchase. We're sorry, but I have to be sent to you to be tired of slower than expected for approximately 4 - 5 days at this time due to a long weekend New Year festival