บริษัทฯ ขอขอบคุณพนักงานทุกคนตั้งใจท

บริษัทฯ ขอขอบคุณพนักงานทุกคนตั้งใจทุ่มเทในการปฏิบัติงานอย่างเต็มความสามารถด้วยดี ถึงแม้ว่าสถานการณ์เศรษฐกิจของประเทศไทยในปัจจุบัน เมื่อเปรียบเทียบกับ ปี 2012 นั้นตกลงไปอย่างมาก และส่งผลกระทบต่อยอดการผลิตรถยนต์เครื่องใช้ไฟฟ้า อุตสาหกรรมก่อสร้าง ซึ่งรวมถึงอุตสหกรรมเหล็ก รวมถึงบริษัท MSAT ที่ได้รับผลกระทบตามไปด้วย ทำให้มีปริมาณยอดขายตกลงไปเป็นอย่างมากในช่วยเดือนเมษายน ทีผ่านมา และกลับมาฟื้นตัวในช่วงเดือนตุลาคม ที่ผ่านมา

ทั้งนี้บริษัทฯ ยังคงตระหนักถึงพนักงานทุกคนที่ช่วยกันทำงานด้วยความเหน็ดเหนื่อยตลอดทั้งปี เพื่อเป็นขวัญและกำลังใจในการทำงานให้กับพนักงาน บริษัทฯ ขอแจ้งให้พนักงานทุกท่านทราบเกี่ยวกับการจ่ายโบนัสเพื่อตอบแทนผลการปฏิบัติงานในช่วงครึ่งปีแรก ซึ่งมีรายละเอียดดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The company thanks all employees intend to dedicate the work to the fullest capabilities well. Although the country's current economic situation, Thai Compared to the year 2012, it agreed to significantly and adversely affect the beneficial production automobile electric appliances. The construction industry, including industrial companies, including steel, the MSAT is affected accordingly. Make-volume sales, agreed to in April and it keeps coming back to rebound during the past October.This company continues to realize all the employees that work together with exhausted throughout the year as gifts and are sure to work with an employee, the company would let all employees know about paying bonuses to reward performance in the first half, with details as follows:

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We thank our dedicated employees intended to be fully operational well. Although the overall economy of Thailand. Compared to 2012, it fell dramatically. And affect car production appliances. Construction Industry This includes steel industry includes companies MSAT is affected as well. The amount of sales fell very much in a month ago, and the rebound in October. The past , the Company Remain aware of all employees who worked with the heart throughout the year. For the morale of employees working for the company to let employees know about the payment of bonuses to reward performance in the first half. The details are as follows.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company. Thank all employees was dedicated in the performance and capabilities as well. Although the economic situation of current compared to the years that 2012 agreed ไปอย่างมาก.The construction industry, which includes industrial steel companies include MSAT affected as well. The sales volume fell in April greatly help the recovery during the months and come back in October last
.
.The company Remain aware of all employees working fatigue throughout the year. As morale and morale to the employees, the companyThe following details
.