ประเพณีลอยกระทงสาย ไหลประทีป 1000 ดวง” นั้น จะจัดขึ้นในระหว่างวันที่ 1 การแปล - ประเพณีลอยกระทงสาย ไหลประทีป 1000 ดวง” นั้น จะจัดขึ้นในระหว่างวันที่ 1 อังกฤษ วิธีการพูด

ประเพณีลอยกระทงสาย ไหลประทีป 1000 ด

ประเพณีลอยกระทงสาย ไหลประทีป 1000 ดวง” นั้น จะจัดขึ้นในระหว่างวันที่ 15-20 พฤศจิกายน ณ ริมสายธาร ลานกระทงสาย อ. เมือง จ. ตากนอกจากการลอยกระทงสายแล้ว ยังมีขบวนแห่อัญเชิญพระประทีป ถ้วยพระราชทานฯ และขบวนแห่กระทงสายทุกสาย หน้าศาลสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช การแสดงลานวัฒนธรรม การแสดงน้ำพุเริงระบำกลางลำน้ำปิง การประกวดธิดากระทงสาย การจำหน่ายสินค้าหนึ่งตำบลหนึ่งผลิตภัณฑ์ มีการจัดกิจกรรมกาดกระทงสาย การออกร้านจำหน่ายสินค้าพื้นเมือง อาหารพื้นเมือง ลอยกระทง ลอยเคราะห์ และการแสดงถวายความจงรักภักดีแด่องค์พระประมุข แห่งชาติ
พระประทีปพระราชทานพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถและพระบรมวงศานุวงศ์รวม 10 พระองค์ จะจัดวางบนเวทีงาม เป็นสง่า บนอาคารกิตติคุณและมีกระทงสายของชุมชนต่าง ๆ จัดแสดงไว้รายรอบพระประทีป บริเวณลานกระทงสาย บริเวณริมแม่น้ำปิง จะประดับโคมและตกแต่งบริเวณให้ดูสวยงาม ภายในงานจะมีการจัดเวทีกลางน้ำที่สวยงามเพื่อเป็นที่โชว์การแสดงและการประกวดฟ้อนรำของชุมชนต่างๆที่ส่งเข้าประกวด ในการโชว์กระทงสาย ซึ่งประกอบด้วย กระทงนำ กระทงตาม(กะลามะพร้าว) และกระทงปิดท้าย พี่ชุมชนที่เข้าประกวดจะต้องนำกระทงกะลาจำนวน 1000 ดวงมาลอยเรียงรายให้เป็นแถวสวยงาม ภายในงานมีอาหารและผลไม้ตกแต่งเป็นส่วนประกอบในพิธีการลอยกระทงสาย ตามความเชื่อเรื่องความอุดมสมบูรณ์ กระทงสายที่ ใช้ทำนั้นประดิษฐ์มาจากวัสดุธรรมชาติที่หาได้ทั่วไป การประดิษฐ์กระทงจากกะลามะพร้าวมีความวิจิตรและความละเอียดอ่อนสูง
ประเพณีลอยกระทงสายไหลประทีป 1000 ดวง เชิงสะพานสมโภชกรุงรัตนโกสินทร์ 200 ปี มีการแข่งขันกระทงสายไหลประทีป 1000 ดวง จะแตกต่างจากจังหวัดอื่น นั่นคือ ในคืนวันแรกของการจัดงานจะมีขบวนแห่กระทงของชาวบ้านซึ่งแต่งกายอนุรักษ์ วัฒนธรรมไทย และกระทงขนาดใหญ่ เรียกว่า กระทงนำ พร้อมด้วย กระทงกะลา และกระทงปิดท้าย
ตำนานประเพณีลอยกระทงสายไหลประทีป 1000 ดวง
"ประเพณีลอยกระทงสาย ไหลประทีป 1,000 ดวง" ของชาวจังหวัดตาก มีมาช้านานหลายชั่วอายุคนแล้ว เพื่อเป็นการบูชาพระพุทธเจ้า และขอขมาพระแม่คงคา ซึ่งในสมัยก่อนชาวบ้านจะใช้ใบพลับพลึงมาเย็บเป็นกระทง แล้วตักขี้ไต้ใส่เชื้อเพลิงคือน้ำมันมะพร้าว ปล่อยลงสู่ลำน้ำปิง ซึ่งเมื่อมองดูใบพลับพลึงจะให้สีขาวนวล ส่วนขี้ไต้จะสว่างไสว ดูสวยงามคล้ายไข่แดงในไข่ขาว ลอยระยิบระยับเป็นสายในท้องน้ำ แต่เมื่อใบพลับพลึงหายากขึ้น ชาวบ้านจึงเปลี่ยนมาใช้กะลามะพร้าวตาเดียว (กะลาที่ไม่มีรู) แทน

สำหรับเหตุผลที่คนตากนิยมนำกะลามาทำกระทง ไม่ใช้ใบตองเหมือนที่อื่นก็อาจเป็นเพราะ ชาวเมืองตากนิยมกิน"เมี่ยง" เป็นประจำหลังอาหารหรือเป็นอาหารว่าง นอกจากนี้ยังขายเป็นสินค้าพื้นเมืองจนเป็นที่นิยมทั่วไปในภาคเหนือ โดยการทำเมี่ยงนั้นจะมีมะพร้าวเป็นส่วนประกอบที่สำคัญ เมื่อเอาเนื้อไปทำเมี่ยง ตัวกะลาที่มีเหลือจำนวนมากถ้าทิ้งไว้เฉยๆ ก็ไม่ได้ใช้ประโยชน์ ชาวตากจึงนำกะลาไปประยุกต์ทำเป็นกระทง

โดยจะนำกะลามาขัดถูให้สะอาด ตกแต่งลวดลายอย่างสวยงาม และภายในกะลาใส่ด้ายดิบที่ฟั่นเป็นรูปตีนกา แล้วหล่อด้วยเทียนขี้ผึ้งซึ่งนำมาจากเทียนจำนำพรรษา ที่พระสงฆ์ได้จุดเพื่อทำพิธีสวดมนต์ในโบสถ์วิหารตลอดสามเดือน หลังจากออกพรรษาชาวบ้านจะนำเทียนพรรษาเหล่านั้นมาหล่อตีนกา ซึ่งถือว่าเป็นของสิริมงคล ทั้งนี้การจุดไฟที่ด้ายซึ่งฟั่นเป็นรูปตีนกานั้นถือเป็นความเชื่อของชาวบ้านที่ว่า แสงไฟจะสร้างความสว่างไสวให้กับชีวิตของตน

และในการลอยกระทงสายจะเริ่มต้นด้วยการลอย "กระทงนำ" หรือแพผ้าป่าน้ำ ซึ่งเป็นกระทงขนาดใหญ่ ประดับตกแต่งอย่างสวยงาม ด้วยดอกไม้ รูปเทียน ธงกระดาษแก้วหลากหลายสีที่ตัดเป็นลวดลายสวยงาม ใส่ผ้าสบง เครื่องกระยาบวช หมาก พลู ขนม ผลไม้ และเศษสตางค์ ซึ่งกระทงนำนี้ก่อนลอยต้องทำพิธีขอขมา เพื่อเป็นการบูชาพระแม่คงคา และพระพุทธเจ้า แล้วค่อยตามมาด้วย "กระทงตาม" ซึ่งทำด้วยกะลามะพร้าว โดยใช้เทียนขี้ผึ้งและฟั่นด้ายเป็นไส้เพื่อจุดให้แสงไฟ ลอยตามมาอีก 1,000 ใบ แล้วปิดท้ายด้วย "กระทงปิดท้าย" ซึ่งมีลักษณะเหมือนกระทงนำ แต่มีขนาดเล็กกว่า เพื่อเป็นการบอกว่าการลอยกระทงสายนี้ได้สิ้นสุดลงแล้ว

สำหรับผู้สนใจชม"ประเพณีลอยกระทงสาย ไหลประทีป 1,000 ดวง" แห่ง จ.ตากนั้น สามารถชมได้ในช่วงลอยกระทงของทุกๆปี ณ บริเวณริมลานกระทงสาย เชิงสะพานสมโภชกรุงรัตนโกสินทร์
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Loy Pratip 1000 the flow "will be held from 15-20 November at the edge of a stream Lan Krathong Sai, MuangTak and the late Loy Also took the lantern parade. King's Cup Counts all calls and parade. King Taksin court Cultural performances Central dancing fountain shows the Ping River.Sales of OTOP products. Presents Kat Krathong Sai. Fair distribution of goods Loy Kroh and local allegiance to the monarch of
.The King's lantern Her Majesty the Queen and the Royal Family, 10, he will be placed on the building is an elegant beauty gospel and counts the lines of the various communities surrounding the display luminance.Along the Ping River The lamp is adorned and decorated to look beautiful. The event will feature a stunning pool stage for the show and contest hop community submissions. To show Krathong Sai Consisting ofCounts as (coconut shell), and counts off the end. Entrants must be older Communities count of 1000 the floating shell lined with a row. The event includes food and fruit decorated Krathong ritual is a component cable.Krathong Sai made inventive use of natural materials readily available. Invention counts from coconut shell with high fineness and delicacy
.Loy Pratip flow Rattanakosin Bicentennial Bridge in 1000 the 200 years of the competition, flow counts Torch 1000 is different from the other provinces, that is.Culture, Thailand, and she called the large pool with Malcolm Malcolm Malcolm Bowler and culminating
.Loy Pratip 1000 the legendary flow
"Loy Pratip flow 1.000 satellites "of the Tak. There are many long generations. To worship And ask for forgiveness from the goddess. In the past, people used to sew a lily leaf counts. Then scoop the fuel torch is coconut oil.When looking to the white lily leaves. The torch will be lit Like the yolk in the whites look beautiful Floating a glittering line in the water. But on rare lily leaves. Villagers are switching to coconut eyed. (No shell holes)For that reason, the popular Tak shell had Krathong. Do not use banana leaves as elsewhere, it may be due. The Tak eaten "Peek" regularly after meals or as snacks.By doing complementing it with coconut an important ingredient. When the meat to be wrapped A bowler who has left a lot if left dormant. Did not use Ftomirobersong thus leading to cooling bowler Malcolm
.The shell had to be scrubbed clean. Beautifully patterned decoration Within the shell, put the tooth is a yarn cross. Cast with wax candles, which come from Hmnmprrษa.After villagers put candle wax casting those crow's feet. Which is considered as auspicious The fire at the thread which holds the teeth is the cross that is the belief of the villagers.And in the Loy Krathong float line begins with a "Krathong water" or water hemp patch. Which a large broiler Beautifully appointed with flowers, flags, candles, paper is cut into a variety of beautiful colors wear the AFC with food containing no fish or meat.Betel fruit snacks and the penny is put before floating Krathong ceremony to ask for forgiveness. To worship the Goddess And Buddha Then followed by "counts as" which is made with coconut.Another one floating by,000 leaves, ending with "Krathong end" which looks like the broiler. But a smaller To say that this has ended Loy

For those interested in watching "Loy Pratip 1000 the flow" of MonTak can be viewed during the annual Loy Krathong Sai at the edge of the yard.
Rattanakosin Bicentennial Bridge
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Loy krathong Festival late light lights 1000 flow "will be held between November 20-15 at the line, lankrathong streams. Taknok from the late Loy had a procession of summoning light. Royal Cup than during a procession and all cables. In front of King Taksin the great shrine The display shows, cultural dance, bright patio water fountain in the middle of the river ping. To distribute OTOP products are late katkrathong activity. A shop selling local products Local food Loy krathong floating nets and offering devotion to the elements of the national head
.Lord the light of thanop is the King. The Queen and the Royal family as well as 10 he puts on stage is elegant. On the Gospel of heaven and building communities around the exhibition "light. River area to decorate lanterns and beautiful decoration. Inside job is the stage in the middle of the beautiful water as the show's dancing contest and various community contests. In the show, which consists of the string lanterns. Heaven (coconut shell) and finally heaven PI community contests will be bringing 1,000 floating lanterns and moon shell lined in rows, beautiful. There is a decorative fruit and food components in the late Loy Kratong ceremony. During the call, the invention is made from natural materials that are common. The invention of the lanterns from the coconut shell is capable of exquisite and delicate high
.Loy krathong Festival late light lights 1000 flow-200 year Rattanakosin Sompoch bridge competition during which the light flowing Sun 1000 cable is different from the other provinces; Thai culture and large lanterns known as lanterns bring with lanterns and lanterns for shell end
.Legendary tradition flow line 1000 Loy sun light
light flow line Loy krathong Festival "1,0 Sun "of Tak province with many late age and people to worship the Lord Buddha and Hinduism in khamar villagers use the Crinum asiaticum is sewn into heaven and then scoop the fuel pellets include Tai is coconut oil. When watching the Crinum asiaticum is a white, cream color. Best penny Tai is worthy. Look beautiful like egg yolk in the egg white, floating in the water, its spark, but when a rare Crinum asiaticum. Villagers changed one eye coconut shell (the shell has no hole)
For this reason the people popular holiday during which shell was working. Do not use banana leaves, like elsewhere, it may be because. Burger city Grill, eat "miang" regularly after meals or as snacks. By placing the food wrapped in leaves, coconut is a major component. When the meat to food wrapped in leaves The rest is shell a lot if left dormant, it did not take advantage. People exposed to lead Shell to apply a Kratong
.
A shell is abrasion, clean. Decorate a beautiful pattern and the yarn in a fan wearing a shell shape with wax candles, tinka Lo, taken from a pledge of the Buddhist candles. After the end of the Buddhist villagers, they will be casting a candle, which is a very neat's tinka. This is the point at which a fan thread light tinka is the belief of the people that.
And on Loy krathong Sai is to start with a floating "krathong" is a raft where he or the large lanterns decorated. With a variety of flowers, candles, glass paper flag colors cut into beautiful patterns. Wearing a monk's lower garment, cloth krayabuat Fruit pastry PLU and Penny, this floating lanterns ceremony must be made prior to the request in order to worship the khamar Hinduism and Lord Buddha and then followed by "Heaven" which is made with coconut shell. 1. come fly,0 a, and then finally "final heaven" which looks like heaven but smaller than to say that the late Loy has ended, then

. For those of you interested in watching "Loy krathong tradition flow line light 1000 Suns",Tak. Can watch during Loy krathong Sai rimlankrathong at every year's a complex bridge Sompoch Rattanakosin
?
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Flow Festival 1000 candlestick Lights" that will be held during the day at 15 - 20 November in the yard a krathong. co.In addition to the Loy Krathong Festival, but also to be exposed to a procession of the candlestick, and the royal procession cup thwarts All Calls before the Court King Taksin the Fountain Court culture of the Ping River dance.The distribution of Products of One Tambon, One Product is the event, the thwarts the fair selling native Loy Krathong floating Regional Luck and show unto the faithful unto God
National chiefThe candlestick the king his Majesty Her Majesty the Queen and the royal family as well as his 10 will be placed on the stage beauty is a stately building on glory and have a statement of the various communities around the candlestick.The area enclosed by the Ping River will be a lantern and is decorated in the area, see Nice work there will be a stage in the middle of the water is a beautiful display for a show at the contest and to dance in the community, the competition in the show which includes a krathong.The krathong (coconut shell), and a statement off the end of the community to enter the contest I will be required to bring a statement of 1000 sailors floating lights lined up in a row in a nice restaurant and decorated fruit is a component in the ceremony of Loy Krathong.The krathongs are made from natural materials, and the invention is generally from a krathong coconut shell of the invention has a high-sensitivity and the MoH
Flow Festival 1000 candlestick lights of the bridge to celebrate 200 years of Rattanakosin krathong competition flow candlestick lights 1000 is different from other provinces that isThai culture and thwarts large krathongs called the sailors with a thwart off the end of a statement and
Loy Krathong legend flow candlestick lights 1000
"Loy Krathong candlestick flow line 1,000 Lights" of the inhabitants of the Tak province has long been there for generations, and then to a Buddha and ask for the sacrifice, and the mother goddess of the sea, in those days the villagers will use the lily and made krathongs, lap sometimes used medicinally is coconut oil fuel.which, when you look at the lily, white and sometimes used medicinally to see beautiful bright-like egg yolks in a dazzling white of an egg floating in the bottom of the water, but when it is hard to find a lily, the villagers had a single coconut shell (shell that are not true).
The reason for the popularity of Tak's crew MADE A STATEMENT DOES NOT use banana leaves, like the others, it may be because the inhabitants of Tak popular to eat." Miang" is a regular meal or a snack.by the Miang, there will be an important component when it is a coconut meat to make the sailors Miang has left a lot of if you leave it alone, it does not have to be exposed to the sailors to take advantage of the application to a krathong

It will take a sailor came to scrub, clean and nicely decorated pattern in a nutshell the yarn at a figure at the foot of the whip, and then cast a wax candle, candle from pledge birthdayAfter the villagers will bring rains candle them, at the foot of the sewing machine, and is the point of prosperity, power, to twist the yarn at the foot of the figure is that it is the belief of the villagers that the
and, in the Loy Krathong floating line will start with a "bring a statement" or the forest, water, which is a substance (a large tapestry beautifully decorated with glass paper flag Candle Flower shaped variety of beautiful color pattern is cut into a sob, and the way to heaven.clove penny sweets, fruit and debris which must be made to float krathongs brought this before the ceremony for B to be a sacrifice to the goddess of water and Buddha, and then followed by "Krathongs with "which have been made with coconut shellto float, 1.000, and then turn off the End with "Krathongs end", which is like a statement, but it has to be a little smaller than the Loy Krathong Festival said that the line is finished.

for those who are interested to see "Loy Krathong candlestick line flow 1,000 lights" is.to be exposed to it. You can see it in the last of Loy Krathong Festival every year at the edge of the yard a krathong bridge
H.E.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: