3. ปัจจัยทางด้านจิตวิทยา ผู้ใช้ภาษ

3. ปัจจัยทางด้านจิตวิทยา
ผู้ใช้ภาษาอาจเกิดความรู้สึกว่าคำใดคำหนึ่งไม่สุภาพไม่ควรที่จะใช้ และเลี่ยงไปใช้คำอื่นแทน
กระบวนการนี้เรียกว่า การใช้คำรื่นหู (Euphemism) ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของภาษา โดยการสร้าง
คำใหม่เข้ามาแทนที่ เช่น ตัวเหี้ยในภาษาไทยที่ต่อมา ก็เลี่ยงไปใช้คำว่า ตัวเงินตัวทองและเปลี่ยนมาใช้คำว่า
วรนุช ในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3. Psychological Factors
language users may feel that the word should not be disrespectful. And avoid using words instead,
the process is called. Using the euphemism (Euphemism) resulted in a change of language. By creating
a new word to replace a guy like that in Thailand later. It avoided use of the word Bringer and replaced with the word
Woranut today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

3. Psychological factors language users may feel it's one's should not be used, and avoid to use another word instead. This process is called The use of the word sound (Euphemism) resulted in language change by creating a
.New words replaced, such as monitor lizards in the later, avoid to use the word ตัวเงินตัวทองและ change to use the word
woranut. Currently
.