คำว่า เอลฟ์ (elf) เป็นคำภาษาอังกฤษใหม่ ซึ่งนำมาจากภาษาอังกฤษโบราณว่า æ การแปล - คำว่า เอลฟ์ (elf) เป็นคำภาษาอังกฤษใหม่ ซึ่งนำมาจากภาษาอังกฤษโบราณว่า æ อังกฤษ วิธีการพูด

คำว่า เอลฟ์ (elf) เป็นคำภาษาอังกฤษใ

คำว่า เอลฟ์ (elf) เป็นคำภาษาอังกฤษใหม่ ซึ่งนำมาจากภาษาอังกฤษโบราณว่า ælf (พหูพจน์ ælfe) คำนี้มาสู่บริเตนได้โดยผ่านชาวแองโกล-แซกซอน ยังมีคำที่หมายถึง นางพรายน้ำ (nymph) ในตำนานกรีกและโรมัน ที่แปลมาโดยปราชญ์ชาวแองโกลแซกซอนว่า ælf และเพี้ยนเสียงไปเป็นคำต่างๆ

มีเหตุผลเพียงพอที่จะสันนิษฐานได้ว่า เอลฟ์ของแองโกลแซกซอน น่าจะคล้ายคลึงกับเอลฟ์ในตำนานนอร์สโบราณ กล่าวคือ มีลักษณะเหมือนมนุษย์ รูปร่างสูงใหญ่เหมือนอย่างมนุษย์ มักมีผู้นำเป็นหญิง สามารถให้ความช่วยเหลือหรือทำอันตรายแก่มนุษย์ที่ประสบกับพวกเขาได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง æsir กับ álfar ที่พบในจารึกเอ็ดดา เป็นหลักฐานที่สะท้อนถึงงานเขียนเรื่อง Wið færstice ในตำนานอังกฤษโบราณ รวมถึงเป็นที่มาของคำว่า os และ ælf ในชื่อภาษาแองโกลแซกซอนด้วย (เช่น Oswald หรือ Ælfric)

ในแง่ของความงดงามของเอลฟ์ในตำนานนอร์ส มีคำในภาษาอังกฤษโบราณบางคำ เช่น ælfsciene ("งามดั่งเอลฟ์") สำหรับใช้ในการบรรยายความงามอันยั่วยวนของสตรีบางคนในพระคริสตธรรมคัมภีร์ เช่นในบทกวีอังกฤษโบราณเรื่อง Judith และ Genesis A เป็นต้น ในชุมชนหลายแห่งตลอดทั่วอังกฤษมักมีความเชื่อต่อพวกเอลฟ์ว่าเป็นพวกที่สวยงามและชอบช่วยเหลือคน แต่ในส่วนของแองโกลแซกซอนแล้ว พวกเอลฟ์เป็นเหมือนกับปีศาจ ตัวอย่างดังเช่นที่ปรากฏในบทกวีเรื่อง เบวูล์ฟ บรรทัดที่ 112 ในอีกทางหนึ่ง oaf ซึ่งเป็นคำที่เพี้ยนมาจาก elf เชื่อว่ามีความหมายเดิมสื่อถึงความลุ่มหลงงมงายอันเกิดจากเวทมนตร์มายาของพวกเอลฟ์

เรื่องของเอลฟ์ปรากฏอยู่มากมายในบทลำนำดั้งเดิมของอังกฤษและสก็อตแลนด์ รวมถึงนิทานพื้นบ้านทั้งหลาย โดยมากเกี่ยวกับเรื่องการเดินทางไปยัง เอลป์เฮม (Elphame หรือ Elfland แดนเอลฟ์ คำเดียวกันกับ อัล์ฟเฮม (Álfheim) ในตำนานนอร์ส) ดินแดนลี้ลับที่น่าหวาดหวั่น บางครั้งภาพวาดของเอลฟ์จะเป็นโครงร่างแสงสว่าง เช่นราชินีแห่งเอลป์เฮมในบทลำนำ Thomas the Rhymer กระนั้นก็มีตัวอย่างมากมายที่เอลฟ์เป็นตัวละครอันแสนชั่วร้าย มักเป็นขโมยหรือฆาตกร เช่นใน Tale of Childe Rowland หรือลำนำ Lady Isabel and the Elf-Knight ซึ่งอัศวินเอลฟ์ลักพาตัวอิซาเบลไปเพื่อสังหารเสีย เอลฟ์ในบทลำนำเหล่านี้มักเป็นเพศชาย มีเอลฟ์หญิงแต่เพียงคนเดียวคือราชินีแห่งแดนเอลฟ์ที่ปรากฏในลำนำ Thomas the Rhymer เท่านั้น แต่ในบรรดาตำนานทั้งหมดนี้ไม่มีเรื่องไหนเลยที่เอลฟ์เป็นภูตพรายร่างเล็กจิ๋ว

นิทานพื้นบ้านของอังกฤษในช่วงต้นยุคใหม่นี้เองที่เริ่มวาดภาพเอลฟ์เป็นผองชนตัวเล็กๆ ผู้ว่องไวและซุกซน แม้จะไม่ใช่ปีศาจแต่ก็มักสร้างความรำคาญแก่มนุษย์หรือขัดขวางกิจธุระให้เสียหาย บางครั้งเล่ากันว่าพวกเอลฟ์สามารถหายตัวได้ ตำนานในลักษณะนี้ เอลฟ์มีความคล้ายคลึงกับพวกภูตมากขึ้น

ในเวลาต่อมา คำว่า เอลฟ์ และ ภูต เริ่มนำมาใช้แทนความหมายของจิตวิญญาณแห่งธรรมชาติในหลายๆ รูปแบบ ดังเช่น พัค ฮอบกอบลิน โรบิน กู้ดเฟลโลว์ และอื่นๆ คำเหล่านี้และคำใกล้เคียงในหมู่ภาษายูโรเปียนอื่นๆ ก็ไม่ได้สื่อความหมายถึงชนเผ่าในตำนานพื้นบ้านอีกต่อไป
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The word Elf (elf) is an English word which is taken from the old English ælf (plural ælfe) that this word came to Britain via aengklo-Saxon people also have words that refer to her sparkling water (nymph) on the registry and the Roman translation of birds farming by Sage ælf and Anglo-Saxon people that tune sounds to words.There is a reason enough to surmise that the elves of the Anglo-Saxon of is similar to the ancient Norse elves, Prieto. That is, looks like a human being. Large human shape as often as women leaders can assist you or make a dangerous man who suffered with them. Especially the æsir with álfar found in inscriptions et da as evidence that Wið færstice writings reflect the story of legendary English antiques, including the os and ælf in of Anglo-Saxon language name (such as Oswald or Ælfric). In terms of the beauty of the elves in Norse mythology with his own for a long time. There are some words in English, ancient, such as ælfsciene ("ideal beauty Elf"). For use in lectures, beauty, alluring, stunning some of the women in the Church, such as in poetry, English, biblical teachings of the ancient story of Judith and Genesis A, etc. In many communities across England is often referred to as the elves, their faith, and they like to help someone, but in parts of the Anglo-Saxon and they are identical to the demon Elf. For example, as shown in the story Beowulf poem. The 112 line, on the other hand, which is also the word distortion oaf comes from an old elf is believed to mean the media access to the ngomngai enchantment caused their Elf magic illusion.Many of the Elves appear in the English and Scottish traditional lamnam including folklore arose by lot on the head (Elphame or Elfland en territory Frech Elf. The same word อัล์ฟเฮ s/s (Álfheim) Norse Prieto). The mysterious land of panic fear Sometimes the drawings of the ELF to be the lighting scheme, such as the Queen head incorporates a chapter property en Thomas the Rhymer lamnam nonetheless has plenty of examples where the Elves are an evil character is a thief or a murderer, for example in the Tale of Childe Rowland, or the Elf-Knight that Lady Isabel and lamnam Knights to murder kidnapping Isabel the Elves was broken. The elves in these males lamnam is. There are women, but only one is the Elf queen Elf land property that appears in Thomas the Rhymer lamnam but among all this mythology is nowhere that Elf is tiny shimmering body faeries.Folklore of England at the beginning of a new era at the start of all peoples are portray elves, little people, little and sukson wong, although it is not the devil, but it often creates a nuisance or obstruct errand unto men, corrupt. Sometimes, they told the Elves can be lost. Legends in this manner, they are similar to the elves, faeries and more.Subsequently, the term elves and faeries began to be used instead of the spirit of nature in many styles like phak Lin Robin hop components recovered these daflelo and other words in the language, and the closest euro Pieter นอื่นๆ, did not describe the tribes in folk legends anymore.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The ELF (elf), a new English word. Which is taken from the ancient English ælf (plural ælfe) This word came to Britain through the Anglo - Saxon. There is also word that means she inhabits (nymph) in Greek and Roman mythology. Translated by scholars Anglo-Saxon that ælf and distorted sound to words are enough reasons to assume. Elves of Anglo-Saxon. It is similar to the elves in ancient Norse mythology is said to look like a man. Tall as a man Often have a female leader Can help or harm people who suffer with them. Especially with álfar æsir inscriptions found in Ed's. As evidence that reflect Wið færstice works written in old English legend. As well as the origin of the word os and ælf in the language of the Anglo-Saxon (such as Oswald or Ælfric) in terms of the beauty of the Elves in Norse mythology. There are some words in Old English words like ælfsciene ("beauty of the Elves") for use in describing the beauty of voluptuous women, some in the Christian Bible. As in the Old English poems Judith and Genesis A story in so many communities across England have faith that the elves are beautiful and likes to help people. But the Anglo-Saxon ago. Elves are like ghosts. For example, as shown in his poem Beowulf line 112 on the other hand, oaf is a distortion of the elf is believed to have originally meant to convey the enchantment, disillusion caused by magic, illusion of El. Twelve stories of elves appeared in many plays rhythm of traditional English and Scottish Highlands. They include folklore Most about traveling to El sites Wenham (Elphame or Elfland's elves same words to al Ralph Wenham (Álfheim) in Norse mythology), a mystical realm that is terrifying. Sometimes a drawing of elves will outline lighting. As queen of Alpine Helen A. In dramatized Thomas the Rhymer, yet there are many examples that ELF is a very evil character. Usually a thief or a murderer like the Tale of Childe Rowland, or dramatized Lady Isabel and the Elf-Knight, where knights, elves kidnapped Isabel to kill. Elf in a dramatized These are usually male. ELF women, but only one is the queen of the elves who appear in dramatized Thomas the Rhymer, but among all the myths, no matter how good the ELF is a demon elf, little tiny folk tales in English. Early this new custom started painting ELF is the small cohorts. The nimble and mischievous Though not a demon, but it's often a nuisance to humans or hinder the damage occasioned. Some said that the elves can disappear. In this manner, the myth Elves are similar to those of Pet more at a later time the elves and faeries began to adopt the meaning of the spirit of nature in many forms such as Park Hobbs ambushed Robin. Good Fellows and other words and terms similar in other European languages. It is not meaningful to tribal legends anymore.









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The elves (ELF) is a new English words, which were taken from the Old English that æ LF (plural æ lfe) คำนี้มาสู่ Britain through the Anglo-Saxon. There are words that means nymph (nymph) in Greek and Roman mythologyAnd æ lf cast votes to Words
.
.Enough reason to assume that the elves of watt of Sussex watt of Sussex, probably similar to the elves in the legend นอร์สโบราณ, which looks like a human. The shape of tall like humans, there is often the leaders are women.In particular, æ sir with and lfar found in inscriptions Edda as evidence that reflect the writings about Wi ð f æ rstice in England ancient legend The origin of the word OS and æ LF in Anglo-Saxon name (such as Oswald or Æ lfric)
.
.In terms of the splendor of the elves in ตำนานนอร์ส. There are some words in Old English, such as æ lfsciene ("beautiful like elves."). For describing provocative beauty women some of the Holy Bible In Old English poetry, such as the Judith Genesis, and A
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: