ขอบคุณมากสำหรับเมล์ของคุณที่บอกให้ฉ

ขอบคุณมากสำหรับเมล์ของคุณที่บอกให้ฉันทราบว่าคุณชอบสินค้าของฉัน แน่นอนฉันจะบอกให้คุณทราบทันทีที่มีสินค้าที่คุนชอบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you very much for your e-mail telling me that my item (s) you prefer. Of course I will tell you right away that there are items that Justin.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Many thanks for your mail to let me know if you like my products. I will definitely let you know as soon as a product like Kun.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for your email telling me that you like my goods. Of course I'll let you know as soon as there are items that you like.