คุณแจ้งว่า คุณแนบ file มาให้ ฉันได้

คุณแจ้งว่า คุณแนบ file มาให้ ฉันได้ไป check ดูใน server แล้ว ไม่มีชื่อ file ที่คุณแจ้งมา ขอให้คุณตรวจสอบชื่อ file หรือ paste file ใน server ใหม่

file ที่แนบมามาให้นี้ ไม่มีในระบบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Are you telling me that you attach a file to your? I have to check in the file with the name server that you come to ask you to check the file name or file in the server, a new paste.The attached file, it does not have in the system.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You stated that you attach a file to the server and then I had to check to see no file name you've come to ask you to confirm the file or paste file in a new server file attached to this system.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You said you file attached to. I had to check look in server. No file you informed me. Have you check the name file. Paste file in new server

file attached a lot to, not in the system.