การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับการเกิดอาการทางระบบทางเดินหายใจของกลุ่มแรงงานทำดอกไม้ประดิษฐ์จากสำลี โดยทำการศึกษาในอำเภอพรหมบุรี จังหวัดสิงห์บุรี เก็บรวบรวมข้อมูลจากกลุ่มแรงงานทั้งหมด 94 คน โดยใช้แบบสอบถามซึ่งประยุกต์จากแบบสอบถามมาตรฐานของ British Occupational Hygiene Society Committee on Hygiene และนำข้อมูลปัจจัยต่างๆ หาค่าความถี่ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ค่าต่ำสุด และค่าสูงสุด ทำการวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยส่วนบุคคล ปัจจัยการทำงาน และปัจจัยสิ่งแวดล้อมกับอาการระบบทางเดินหายใจ โดยใช้สถิติไคส์แควร์ (Chi-square test)
ผลการศึกษาพบว่าอายุเฉลี่ยของกลุ่มแรงงาน เท่ากับ 49.49 ± 9.23 ปี โดยส่วนใหญ่มีระดับการศึกษาประถมศึกษา (ร้อยละ53) ประสบการณ์การทำงานเฉลี่ยเท่ากับ 14.47 ± 2.20 ปี ระยะเวลาในการปฏิบัติงานส่วนใหญ่น้อยกว่า 8 ชั่วโมงต่อวัน (ร้อยละ76.6) มีการใช้และไม่ใช้อุปกรณ์ป้องกันอันตรายส่วนบุคคล (ผ้าปิดจมูกชนิดผ้า) ร้อยละ 50 มีการทำความสะอาดพื้นที่ปฏิบัติงานคิดเป็น ร้อยละ 77.7 การระบายอากาศแบบเพียงพอร้อยละ 58.8 ลักษณะสภาพพื้นที่การทำงานที่มีฝุ่นในบรรยากาศการทำงานคิดเป็นร้อยละ 88.3 สำหรับอาการระบบทางเดินหายใจของผู้รับงานทำดอกไม้ประดิษฐ์ไปทำที่บ้าน พบว่าอาการของโรคหลอดลมอักเสบชนิดกำลังเรื้อรังในระดับความรุนแรงปานกลางพบมากที่สุด คิดเป็นร้อยละ 44.7 ซึ่งจากผลการวิจัยได้มีการวิเคราะห์ความสัมพันธ์ปัจจัยระหว่างปัจจัยส่วนบุคคล ปัจจัยการทำงาน และปัจจัยสิ่งแวดล้อมกับอาการทางระบบทางเดินหายใจของกลุ่มแรงงาน โดยใช้สถิติไคสแควร์ (Chi-Square test) พบว่า ปัจจัยการทำงาน คือ การใช้อุปกรณ์ป้องกันอันตรายส่วนบุคคล และปัจจัยสิ่งแวดล้อมในการทำงาน คือ ลักษณะการทำงานและลักษณะการระบายอากาศ มีความสัมพันธ์กับการเกิดอาการระบบทางเดินหายใจ ที่ระดับความเชื่อมั่น 95% ในขณะที่ปัจจัยส่วนบุคคล คือ อายุ ระดับการศึกษา และปัจจัยการทำงาน คือ ประสบการณ์การทำงาน ระยะเวลาการปฏิบัติงานต่อวัน การทำความสะอาดพื้นที่การทำงาน ไม่มีความสัมพันธ์กับการเกิดอาการระบบทางเดินหายใจ ที่ระดับความเชื่อมั่น 95%
โดยควรมีวิธีป้องกัน เช่น ควรมีการระบายอากาศที่เพียงพอตามหลักของการระบายอากาศ รวมถึงการทำความสะอาดพื้นที่การปฏิบัติทุกครั้งหลังจากเลิกงาน และควรมีการส่งเสริมให้ กลุ่มแรงงานมีความตระหนักถึงอันตรายจากฝุ่นฝ้ายจากสำลีที่มีผลต่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This study is intended to study the factors associated with the occurrence of symptoms of respiratory system of workers ' groups made artificial flowers from cotton by studying in singburi Phrom buri district. Collect data from all labor groups 94 people by using a query from the query application standard of the British Occupational Hygiene Society Committee on Hygiene and the various factors. Find the percent frequency average standard deviation minimum and maximum values. Make an analysis of the relationship between the personal factors. Factors and environmental factors with respiratory symptoms, using statistics, khai square (Chi-square test).ผลการศึกษาพบว่าอายุเฉลี่ยของกลุ่มแรงงาน เท่ากับ 49.49 ± 9.23 ปี โดยส่วนใหญ่มีระดับการศึกษาประถมศึกษา (ร้อยละ53) ประสบการณ์การทำงานเฉลี่ยเท่ากับ 14.47 ± 2.20 ปี ระยะเวลาในการปฏิบัติงานส่วนใหญ่น้อยกว่า 8 ชั่วโมงต่อวัน (ร้อยละ76.6) มีการใช้และไม่ใช้อุปกรณ์ป้องกันอันตรายส่วนบุคคล (ผ้าปิดจมูกชนิดผ้า) ร้อยละ 50 มีการทำความสะอาดพื้นที่ปฏิบัติงานคิดเป็น ร้อยละ 77.7 การระบายอากาศแบบเพียงพอร้อยละ 58.8 ลักษณะสภาพพื้นที่การทำงานที่มีฝุ่นในบรรยากาศการทำงานคิดเป็นร้อยละ 88.3 สำหรับอาการระบบทางเดินหายใจของผู้รับงานทำดอกไม้ประดิษฐ์ไปทำที่บ้าน พบว่าอาการของโรคหลอดลมอักเสบชนิดกำลังเรื้อรังในระดับความรุนแรงปานกลางพบมากที่สุด คิดเป็นร้อยละ 44.7 ซึ่งจากผลการวิจัยได้มีการวิเคราะห์ความสัมพันธ์ปัจจัยระหว่างปัจจัยส่วนบุคคล ปัจจัยการทำงาน และปัจจัยสิ่งแวดล้อมกับอาการทางระบบทางเดินหายใจของกลุ่มแรงงาน โดยใช้สถิติไคสแควร์ (Chi-Square test) พบว่า ปัจจัยการทำงาน คือ การใช้อุปกรณ์ป้องกันอันตรายส่วนบุคคล และปัจจัยสิ่งแวดล้อมในการทำงาน คือ ลักษณะการทำงานและลักษณะการระบายอากาศ มีความสัมพันธ์กับการเกิดอาการระบบทางเดินหายใจ ที่ระดับความเชื่อมั่น 95% ในขณะที่ปัจจัยส่วนบุคคล คือ อายุ ระดับการศึกษา และปัจจัยการทำงาน คือ ประสบการณ์การทำงาน ระยะเวลาการปฏิบัติงานต่อวัน การทำความสะอาดพื้นที่การทำงาน ไม่มีความสัมพันธ์กับการเกิดอาการระบบทางเดินหายใจ ที่ระดับความเชื่อมั่น 95% By the way, should be protected, for example, there should be sufficient ventilation according to the principle of ventilation as well as clean the area after every practice session and should be encouraged to. The labor group is aware of the dangers of cotton from cotton dust that affect health.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This study aimed to identify factors that are associated with the symptoms of the respiratory system of workers made ​​artificial flowers from cotton. The subjects Promburi Singburi Data were collected from all 94 workers using questionnaires, which were applied by the standards of the British Occupational Hygiene Society Committee on Hygiene and bring various factors. Frequency, percentage, average, standard deviation, minimum and maximum values ​​to analyze the relationship between personal factors. Working factor Environmental factors and respiratory symptoms. By Chi's Square (Chi-square test)
results showed that the average age of workers was 49.49 ± 9.23 years by the majority of primary and secondary education (53 percent) experienced an average of 14.47 ± 2.20. year period of operation of less than 8 hours per day (76.6 percent) are using and not using personal protective equipment. (Mask type of fabric), 50 percent more cleaning operations accounted for 77.7 percent of ventilation sufficient percentage 58.8 features a work area with dust in the working environment percent 88.3 for a system. Respiratory recipient of the artificial flowers to the home. Symptoms of chronic bronchitis are the type most moderate in severity. Which accounted for 44.7 per cent of research has analyzed the relationship between the individual factors. Working factor Environmental factors and symptoms of the respiratory system of workers. By Chi-square (Chi-Square test) found that work is the use of personal protective equipment. And the work environment is the behavior and characteristics of ventilation. Is associated with respiratory symptoms. The confidence level of 95%, while personal factors are age, educational level. And the operation is working. Time-to-day operations. Cleaning work space No association with respiratory symptoms. The confidence level 95%
should be a way to prevent such should have adequate ventilation to the main ventilation. Including cleaning the area after work. And should be encouraged Labor groups are aware of the dangers of cotton from cotton dust that can affect health.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The purpose of this study is to investigate the factors associated with the symptoms of the respiratory system of workers made of artificial cotton. The study of Phrom Buri District sing Buri province.94 by questionnaire, which applied from a standardized questionnaire of British Occupational Hygiene Society Committee on Hygiene and bring ข้อมูลปัจจัย. Frequency and percentage, mean, standard deviation, minimum and maximum and minimum.Functional factors. And the environmental factors and respiratory symptoms by statistics, Caius square (Chi-square test)
.The results showed that the average age of the workers were 49.49 edge 9.23 years by most elementary educational level (% 53) work experience was 14.47 edge 2.20 years working period, mostly less than 8 hours per day (% 76.6) are used and no personal protective device (face mask type fabric) were 50 have clean work area was 77.7 enough ventilation were 58.8 nature of work space with dust in the work atmosphere ki was 88.3 for respiratory symptoms of the work to do at home. The artificial Found that the symptoms of chronic bronchitis in the severity of medium type was found the most คิดเป็น 44 percent.The results 7 has analyzed the relationship between the factors and personal factors, working. And the environmental factors and respiratory symptoms of labor groups by chi-square (Chi-Square test).Is the use of personal protective equipment. And the environmental factors in the work is the characteristic function and the ventilation. Associated with the symptoms of respiratory system, confidence level, 95%Is the age, education level and work factors, work experience, the performance per day. To clean the area of work. There is no relationship with the occurrence of respiratory symptoms, at the level of confidence 95%
.By the way, such as to prevent should have adequate ventilation. According to the principle of ventilation. The cleaning practice area after work and should be promoted.
.