ส่วนตัวแล้วเป็นคนที่ชอบลองอะไรใหม่ๆ

ส่วนตัวแล้วเป็นคนที่ชอบลองอะไรใหม่ๆตลอดเวลา มีความตั้งใจไว้อยู่แล้วว่าอยากมาหาประสบการณ์ที่ต่างประเทศแบบนี้ตั้งแต่เรียนอยู่ชั้นปีที่2 แล้ว มีไปปรึกษาพี่ที่คณะที่เคยมาไต้หวันบ้าง ปรึกษาพ่อแม่ แรกๆพ่อแม่ ไม่อยากให้มา เพราะค่าใช่จ่ายเยอะ แต่พ่อแม่เห็นความพยายามของเรา
คำแนะนำสำหรับนักศึกษารุ่นต่อไปที่ลงทะเบียนเรียนวิชา TD499 Studying or Training Abroad
อย่างแรกเลยคือ
1. เรื่องของภาษาจีนและภาษาอังกฤษ ควรมีพื้นฐานของภาษาทั้งสองหรือไม่ก็ภาษาใดภาษาหนึ่ง เพื่อเอาไว้ใช้ในการสื่อสาร ส่วนภาษาจีนกลาง และภาษาจีนไต้หวัน นั้นมีความแตกต่างกัน ซึ่งเรื่องนี้ไม่ต้องเป็นกังวลเพราะน้องๆสามารถมาเรียนรู้เพิ่มเติมกับเพื่อนๆไต้หวันได้ น้องๆจะได้เรียนภาษาท้องถิ่นจากผู้คนที่นั้น
2. การปรับตัวให้เข้ากับสิ่งแวดล้อม วัฒนธรรม ประเพณี อาหารการกิน สังคมของคนไต้หวัน มันอาจจะเป็นเรื่องยากสำหรับบางคน แต่ถ้ายิ่งปรับตัวได้เร็วเท่าไหร่ น้องก็จะมีความสุขไปกับการใช้ชีวิตประจำวันของที่นี่
3. หาเวลาว่างในวันที่ไม่มีเรียนออกไปหาประสบการณ์ใหม่ๆ ในที่ที่ไม่เคยไป อาจจะขอคำแนะนำจากเพื่อนไต้หวัน หรือไม่ก็หาข้อมูลในอินเตอร์เน็ตว่าเมืองนั้นมีสถานที่เที่ยวอะไรบ้าง และออกไปเที่ยว ไปพูดคุยกับคนท้องถิ่น จะได้ฝึกภาษาไปในตัว อาจจะมีฟังไม่เข้าใจ ฟังไม่ทัน บ้างเป็นเรื่องปกติ เดียวก็ชินและคุ้นกับคำศัพท์ไปเอง
4. ความกล้า จะชนะทุกอย่างเมื่ออยู่ต่างประเทศ กล้าพูด กล้าทำ กล้าถาม กล้าออกไปผจญภัยต่างเมือง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The man who likes to try something new all the time. It is the intention that we would come to this, since the foreign experience studied grade 2, the trainer's Board of advisors are to ever come to Taiwan? Consult the parents. At first, his parents did not want to come because it was cost, but our efforts to see their parents. Suggestions for next version of student registration, course or Training TD499 Studying Abroad.First was. 1. subject of the Chinese language and the English language should be based on both, or specific language to use to communicate. Best Mandarin Chinese and Taiwan is different, which this subject does not have to be concerned because details could come to Taiwan to learn more about your friends. Most will have to learn the local language from the people.2. adaptation to the environment, culture, tradition, cuisine. The society of Taiwan people. It may be difficult for some people, but how much more quickly. My sister would be very happy to use everyday here.3. find an available time for students who do not have to experience the new, never to ask for recommendations from friends in Taiwan or the Internet that is what places and to go talk to the locals to be trained in the language, there may be a fifth. Listen to don't Tan. To some extent it is normal one Chin, and familiar with the terminology.4. the courage to win everything when they dare, dare, dare to speak abroad, working out the different urban adventure, dare questions.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Personally, as someone who likes to try new things all the time. The intent was already wanted for an experience abroad, from studying in 2nd year and then have to consult so that the Board had come to Taiwan have consulted parents first, my parents did not want to come because of the cost. much But parents see our efforts
advice for the next generation of students enrolled subjects TD499 Studying or Training Abroad
First, it is
one. The Chinese and English. Both should have the basics of the language, or languages. To be used in communication. The Mandarin Chinese and Taiwan The difference That's not a concern, because children can come and learn more about Taiwanese friends. Children will learn the local language of the people there are
two. Adaptation to the environment, culture, traditions, food society of Taiwan. It may be difficult for some people. But even adapting much faster. I would be happy to go with the daily routine here
3. Find time to date, no study out new experiences. In the never-to Taiwan may seek advice from friends. Or to find information on the Internet that the city has some attractions. And hang out Go talk to local people To practice the language in itself. Did not catch that may have can not understand what is normal. The only familiar with the terminology used to own
four. The courage to win everything when abroad say I do not dare ask to venture abroad.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Personally, as people like to try new things all the time. Intention already to come experience abroad like this since studying ชั้นปีที่2. Have to discuss with you the ever came to Taiwan. Consult parents first parents.Because it costs too much, but his parents to see our efforts!Advice for students enrolled in the next generation TD499 Studying or Training Abroad
first is
1.Language barrier, Chinese and English. Should have basic language both or just one language. For use in communication, the Mandarin and ภาษาจีนไต้หวัน is different.Children will learn the dialect from that people
.2. Adaptation to the environment, culture, tradition, and society, the people of Taiwan, it may be difficult for some people. But if the adjust much faster. She's happy everyday life here
3.Find time in days without studying out for new experiences, in which never go. Maybe seeks advice from friends, Taiwan. Or we can get the information on the Internet that the city has the place out something and go out.To practice the language in may understand. Listen to it, some is normal, only used และคุ้น with vocabulary go
.4. The courage to win everything when abroad, I dare say, dare to ask you, ผจญภัยต่างเมือง
.