เกล็ด ควักเอาพุงปลาออก ล้างให้สะอาด

เกล็ด ควักเอาพุงปลาออก ล้างให้สะอาด แล้วบั้งขวางเนื้อปลาข้างละ 3 บั้งให้ถึงกระดูก แล้วสะเด็ดน้ำให้แห้ง
2. ก่อนนำปลาไปนึ่งให้ใช้น้ำส้มสายชูและเกลืออย่างละ 1 ช้อนชา ผสมกัน แล้วนำไปทาตัวปลาให้ทั่ว วางใส่จาน พักไว้
3. นำน้ำสะอาดใส่ในซึ้ง ต้มให้น้ำเดือด จากนั้นให้นำปลากระพง (จากข้อ 2) ลงนึ่งในซึ้งเลยครับ แล้วปิดฝาหม้อ นึ่งไฟแรงประมาณ 10-15 นาที จนกระทั่งปลาสุก จากนั้นให้ยกปลาออกมา เทน้ำในจานปลาออกโดยใส่ถ้วยไว้ต่างหาก…อย่าทิ้ง
4. ระหว่างรอปลาสุก ให้ทำน้ำปรุงรสใส่ชามเตรียมไว้ โดยผสมกระเทียมสับ ต้นหอมสับ พริกขี้หนูสับ รากผักชีสับ น้ำปลา น้ำมะนาว น้ำตาลทราย คนให้เข้ากัน แล้วก็เติมน้ำจากตัวปลาลงไปผสมด้วย ชิมและเติมรสให้ถูกใจ
5. นำปลาที่นึ่งสุกแล้ว ราดด้วยน้ำปรุงรสที่เตรียมไว้ เสิร์ฟร้อนๆ ประดับด้วยมะนาวฝานเป็นแว่นๆ โรยหน้าด้วยใบสะระแหน่ และผักชีไทยสับตามชอบครับ
(สำหรับเสิร์ฟรับประทาน 2 ที่)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Flake the fish out to gouge the belly wash, clean, remove, obstruct fish each side 3 rank insignia rank insignia reach bone. Laeosadet water, dry.2. prior to steaming fish, use vinegar and salt, one teaspoon. Mix and Tana fish choices, Put a plate on hold3. bring the water to boil, boiling water, and then to be the snapper (2) investment steamed in a world he has been steaming pot lid pressure of about 10-15 minutes, until the fish cooked, and then lift the fish out. Pour the water in the fish dish by putting the Cup. .. dont leave.4. ระหว่างรอปลาสุก ให้ทำน้ำปรุงรสใส่ชามเตรียมไว้ โดยผสมกระเทียมสับ ต้นหอมสับ พริกขี้หนูสับ รากผักชีสับ น้ำปลา น้ำมะนาว น้ำตาลทราย คนให้เข้ากัน แล้วก็เติมน้ำจากตัวปลาลงไปผสมด้วย ชิมและเติมรสให้ถูกใจ 5. นำปลาที่นึ่งสุกแล้ว ราดด้วยน้ำปรุงรสที่เตรียมไว้ เสิร์ฟร้อนๆ ประดับด้วยมะนาวฝานเป็นแว่นๆ โรยหน้าด้วยใบสะระแหน่ และผักชีไทยสับตามชอบครับ(สำหรับเสิร์ฟรับประทาน 2 ที่)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Maw scale gouged out to wash, then diagonal stripes, three stripes on each side of fish to the bone. Then drain and dry
2. Before the fish to steam, use one teaspoon each of salt and vinegar, mix well then spread evenly over the fish placed on a plate and set aside
3. Heat in which clean. Boil, boiling water Then the snapper (Article 2), which steamed into it. Close the lid Steam heat for 10-15 minutes until the fish is cooked. Then lift the fish out. Pour water in a separate bowl and dish out ... do not throw the
fourth. During the cooked fish To prepare the sauce into a bowl. Mix the minced garlic, chopped onion, chopped chilli, chopped coriander, fish sauce, lime juice, brown sugar, stir well, then add water to mix with the fish. Taste and add seasoning to Favourites
5. The steamed fish cooked Topped with seasoning and serve hot garnished with lemon slice prepared as the other glasses. Garnish with mint leaves And chopped coriander to taste like Thailand
(for eating two servings a).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

เมทานอล , เอทานอล , 1-propanol อะซิโตน แอมโมเนียม ไนเตรต ( ) และโพแทสเซียมโบรไมด์ได้จากการกระตุ้นการท ( ดาร์มสตัดท์ , เยอรมนี ) ; ยูเรียได้จากไบโอแลป ( เยรูซาเล็ม , อิสราเอล ) ; xanthydrol และติดป้าย 15n2 ยูเรีย ( 98% ) ซื้อมาจากดิช ; 4-dimethylaminocinnamaldehyde ( p-dmac un-1 , สารเคมี ) ซื้อจาก ACR โอตะ S Organics อเมริกา ( นิวเจอร์ซีย์ )เมทานอล , เอทานอล , 1-propanol อะซิโตน แอมโมเนียม ไนเตรต ( ) และโพแทสเซียมโบรไมด์ได้จากการกระตุ้นการท ( ดาร์มสตัดท์ , เยอรมนี ) ; ยูเรียได้จากไบโอแลป ( เยรูซาเล็ม , อิสราเอล ) ; xanthydrol และติดป้าย 15n2 ยูเรีย ( 98% ) ซื้อมาจากดิช ; 4-dimethylaminocinnamaldehyde ( p-dmac un-1 , สารเคมี ) ซื้อจาก ACR โอตะ S Organics อเมริกา ( นิวเจอร์ซีย์ )เมทานอล , เอทานอล , 1-propanol อะซิโตน แอมโมเนียม ไนเตรต ( ) และโพแทสเซียมโบรไมด์ได้จากการกระตุ้นการท ( ดาร์มสตัดท์ , เยอรมนี ) ; ยูเรียได้จากไบโอแลป ( เยรูซาเล็ม , อิสราเอล ) ; xanthydrol และติดป้าย 15n2 ยูเรีย ( 98% ) ซื้อมาจากดิช ; 4-dimethylaminocinnamaldehyde ( p-dmac un-1 , สารเคมี ) ซื้อจาก ACR โอตะ S Organics อเมริกา ( นิวเจอร์ซีย์ )เมทานอล , เอทานอล , 1-propanol อะซิโตน แอมโมเนียม ไนเตรต ( ) และโพแทสเซียมโบรไมด์ได้จากการกระตุ้นการท ( ดาร์มสตัดท์ , เยอรมนี ) ; ยูเรียได้จากไบโอแลป ( เยรูซาเล็ม , อิสราเอล ) ; xanthydrol และติดป้าย 15n2 ยูเรีย ( 98% ) ซื้อมาจากดิช ; 4-dimethylaminocinnamaldehyde ( p-dmac un-1 , สารเคมี ) ซื้อจาก ACR โอตะ S Organics อเมริกา ( นิวเจอร์ซีย์ )เมทานอล , เอทานอล , 1-propanol อะซิโตน แอมโมเนียม ไนเตรต ( ) และโพแทสเซียมโบรไมด์ได้จากการกระตุ้นการท ( ดาร์มสตัดท์ , เยอรมนี ) ; ยูเรียได้จากไบโอแลป ( เยรูซาเล็ม , อิสราเอล ) ; xanthydrol และติดป้าย 15n2 ยูเรีย ( 98% ) ซื้อมาจากดิช ; 4-dimethylaminocinnamaldehyde ( p-dmac un-1 , สารเคมี ) ซื้อจาก ACR โอตะ S Organics อเมริกา ( นิวเจอร์ซีย์ )